Unesco-verslag: Alles verkeerd in Thai-onderwys
Unesco se Global Education Monitoring-verslag laat geen steen onaangeroer vir onderwys in Thailand nie. Die VN-organisasie sê dat opeenvolgende Thaise regerings sedert 2003 nie daarin geslaag het om primêre onderwys 'n gehalte-hupstoot te gee nie.
Minstens 99 persent van Thais het primêre onderwys gehad en 85 persent het die eerste drie jaar van sekondêre onderwys voltooi. Aan die einde hiervan het slegs 50 persent voldoende leesvaardighede. Meer as 3,9 miljoen Thaise mense kan nie 'n eenvoudige sin lees nie.
Nog ’n groot probleem is geweld in skole: tussen 2010 en 2015 is een derde van studente van 13 tot 15 jaar oud geboelie en 29 persent was slagoffers van geweld.
Die enigste positiewe ding is dat almal in Thailand die reg op onderwys het. Dit geld slegs in 55 persent van die lande wat deur Unesco ondervra is.
Die beheersing van die Engelse taal is baie swak. Op Education First se jongste Engelse Vaardigheidsindeks is Thailand 53ste uit 80 lande waar Engels nie die moedertaal is nie.
Baie ouers betaal teegeld om hul kinders in 'n kwaliteitskool geplaas te kry. Maar daardie (privaat) skole is net bekostigbaar vir die welgesteldes.
Bron: Bangkok Post
In die maande wat ek in Thailand is, sal ek graag Engels by die plaaslike skool wil gee, maar dit word nie toegelaat nie, ek sal nie 'n werkpermit kry nie!
Die kinders wat met farangs omgaan, praat beter Engels as die onderwysers.
LA
Ek is nie verbaas nie. Ek gee al vir ongeveer 5 jaar Engels by 'n plaaslike laerskool. Volgens hulle moet die opleiding vir laerskoolonderwysers beslis opgeknap word.
Adri
Wat betref die leer van Engels; As die onderwyser dit nie behoorlik kan praat nie, hoe kan hulle dit vir die kinders leer? skryf is nog ietwat moontlik, maar sodra hulle dit moet uitspreek, is dit verkeerd.
As die onderwyser nie R kan sê en die “Farang” as “Falang” uitspreek nie, sal die kinders dieselfde doen.
Maak in elk geval sin. En as ’n onderwyser nie uit die kop kan tel nie, hoe wil jy dit vir die kinders leer? Soos Adri sê, verbeter eers die onderwysersopleiding, eers dan kan jy die onderwys verbeter
Kan dit nie wees dat die regering 'n belang het om die bevolking dom te hou nie?
Wie het weer gesê: as jy hulle dom hou, sal ek hulle arm hou!
Die Romeinse digter Juvenal het eenkeer geskryf: Panem et circenses.
Vry vertaal: Gee die mense brood en sirkusse.
Hou die mense kalm, maar hou hulle dom.
Gr Rambo
Hulle was prelate in Frankryk, in die Middeleeue. Maar ons kak regering gebruik steeds hierdie stelling. Alhoewel nie skriftelik nie. Demokrasie beteken hoofsaaklik: Verdeel en heers.
Wat kan jy verwag van onderwys in ’n land waar jy nie krities mag wees, ’n mening hê nie, wat nog te sê van ’n vraag vra?
Dit vertaal na die gedrag van Thai mense in die alledaagse lewe. Hulle het nog nooit geleer om te argumenteer nie en ken geen grys sone nie. Dis swart of wit.
Bevraagteken iets by Thai mense en die atmosfeer is dadelik gelaai. Hulle het almal lang tone.
Ek kan met fred se opinie saamstem of dit veralgemening is waaroor jy kan stry.
Dit is waar dat in die oord waar ek bly, 'n groep wou werk om die oord mooi en leefbaar te hou. Noudat die uitslag wat by die groep gepas het gedoen moes word en met baie harde geskreeu, is daar oor argumente geskree, met die gevolg dat dinge agteruitgegaan het.
Dit is dus waar wat Fred skryf net as jy as farang dadelik 'n voorstel daaroor maak farang meng jy nie in nie (betaal net).
ons dogter wat hoër opgevoed is in Thailand was op skool tot 22 jaar oud
na 'n toets en vrae wat hier normaal is, is die verdere onderwys in Thailand vergelykbaar met 'n verheerlikte graad 5 laerskool in Nederland.
as jou hare netjies is, is mooi klere en jy kan oefen waarskynlik belangriker as kennis.
dit is jammer altyd baie geld gestuur maar eintlik weggegooi.
Lyk vir my hoogs oordrewe. Niemand betwis dat die vlak van enige vorm van onderwys in Thailand laag is in vergelyking met ander lande nie. Maar binne Thailand en binne dieselfde vlak van onderwys is daar ook groot verskille.
Is die verslag 'n nuwe weergawe van hierdie een van 2016? Dit is nogal 'n grootmaat teks:
http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002457/245735E.pdf
Volgens 'n ander -kleiner- verslag hieronder van 2014, bestee Thailand meer aan onderwys as die ander ASEAN-lande. Beleggings in onderwys is onder Abhisit en Yingluck gemaak (meer salaris, aanpassing van onderwysersopleiding, toegang tot e-leer). Maar geld alleen is nie genoeg nie. Die belangrikste struikelblokke is:
– dit is baie na binne, sterk hiërargieë en bo-onder
– gebrek aan motiverende kritiese denke
– lae gehalte van onderwysers met ou idees.
Wat nodig is: motivering van samewerking in groepe, werk/dink op 'n projekbasis, fokus meer op moderne IT en gee onderwysers meer vryheid. Uiteraard moet onderwys ook meer fokus op die globaliserende wêreld. Die verslag vra ook dat ons eie nasionale opvoedkundige toetse met internasionaal gestandaardiseerde toetse vervang word.
https://www.oecd.org/site/seao/Thailand.pdf
Bonus: die verslag beskryf ook die behoefte aan modernisering van landbou (herverdeling, verhoging van produktiwiteit en kwaliteit, ens.).
Koning Bhumibol het dit eenkeer aan studente gesê: “As daar 'n taak is om uit te voer, moet asseblief eers stilstaan en dink. Dink na oor wat presies die opdrag behels en wat jy aangesê is om te doen. Gebruik dan jou eie gedagtes en redenasie. As jy twyfel, vra vrae sodat jy jou kennis kan vervolmaak. Stilte kan jouself, die gemeenskap of die land benadeel.”
Los vertaal vanaf bladsy 203 van The King smiles never. Miskien iets wat gebruik kan word teen diegene wat dink dat die mense nie te veel moet dink of beter nie vrae moet vra nie en dat daardie vreemde Unesco-rapporteurs nie Thsilsns en Thainess verstaan nie.
Ek hoop dat Unesco se verslag ook aan hierdie groot regering gestuur is.
En nee, natuurlik sal jy nie 'n werkpermit kry nie, om dit dom te hou is beter.
Dit is jammer dat iemand dit moet erken. Die onderwys is totaal substandaard. My buurman se vriendin is 'n wiskunde regent. Leer in die finale jaar Hoër Sekondêr, dus studente van 18. Eendag het ek saam met 'n Belgiese maatjie gekuier. Die eksamenvrae was op die tafel. Hy kyk na hulle en vra vir my: vir watter jaar is dit? Einde van die jaar Hoër Sekondêr. Hy kon dit nie glo nie, dink einde van jaar LAERskool !!!!
Wat die Engelse taal betref, is die enigste oplossing om alle Thai-onderwysers in Engels op te lei deur 'n buitelandse Engelse onderwyser en beslis nie deur 'n Thai-onderwyser nie. Moet dus nie die werklik Engelssprekende onderwysers voor 'n gewone klaskamer sit nie, dit maak nie sin nie. Begin met onderwysersopleiding.
Ek het (nog) nie die berig gelees nie, maar in my omgewing (Nakhon Ratchasima, in elk geval nie die kleinste stad in die land nie) ervaar ek die gevolgtrekking heeltemal anders. Om te begin met die positiewe punt uit die verslag: Almal het die reg op onderwys. As ek sien hoeveel opvoedkundige instellings hier aanwesig is, moet die toekoms van ongeletterdheid gedoem wees. Wat 'n gewoel van studente wat skool toe gaan. Hulle bepaal grootliks die verkeerspatroon tydens spitstye. Gelukkig is daar die afgelope jaar geen ongelukke gesien nie, want jy moet van tyd tot tyd oë in jou agterkop hê om die motorfietse te vermy.
Dan wonder ek hoe mense agterkom dat miljoene Thai mense so sleg kan lees. 'n "Verteenwoordigende" groep mense wat dalk getoets is? Terloops, ek kan my goed voorstel dat kennis verwater raak met iemand wat nie 'n skryftaal nodig het om sy daaglikse brood te verdien nie, en daar is 'n hele paar van hulle. Hulle kan darem almal wiskunde doen, is my persoonlike ervaring.
Dan is daar kritiek op die regering wat na bewering daarvoor verantwoordelik is. Maar ek glo dieselfde regering is ook verantwoordelik vir die goeie ontwikkeling wat ek elke dag om my sien. Ek woon al 'n jaar en 'n half in Thailand en ek moet sê ek voel baie veiliger hier as in Nederland, veral in die groot stede. Die eerste keer toe ek Thailand toe gekom het en by die verkeerde BTS-halte afgeklim het, is ek deur 'n gewapende soldaat ('n aanval het toe pas plaasgevind) begelei na die plek waar ek kon opklim om terug te keer na die regte stasie. Ek was aanvanklik 'n bietjie bang om met hom te praat, maar watter vriendelikheid het ek in ruil daarvoor ontvang. My ervarings by Nederlandse stasies is die teenoorgestelde. Word afgesweer, as jy enigsins iemand kan kry, en inligting word slegs spaarsamig verskaf, indien nie verkeerd nie.
Wat die Engelse taal betref, dink ek 'n plek net onder die middelste hakie is nie verkeerd nie. Die berig vind dit baie sleg (?).My stiefdogter leer nie net Engels op skool nie, maar ook Chinees. En dit lyk vir my of dit vir die Thai net so belangrik is as Engels, gegewe die ekonomiese geleenthede van hierdie reusagtige buurland. Maar so 'n algemene verslag neem dit natuurlik nie in ag nie.
Ek sal afsluit deur daarop te let dat die gehalte van onderwys in Nederland die afgelope dekades gedaal het. Ek het baie kontakte met opvoeders op alle vlakke en sal jou die besonderhede spaar, maar die slotsom is dat grade om verskeie redes weggegee word.
Deesdae moet selfs kleuterskoolonderwysers nogal ’n ingewikkelde taaltoets aflê omdat daar soveel taalagterstand in primêre onderwys is. So ek dink ek is reg om te wonder hoe lank dit sal neem voordat die gevolgtrekkings van so 'n verslag op die Nederlandse onderwys van toepassing sal wees. En wie is daarvoor verantwoordelik?
selfs by die sogenaamde kwaliteit skole is die vlak ongelukkig laag,.. moenie vrae aan die studente vra nie want as hulle nie die antwoord weet nie sal hulle gesig verloor dit is een van die ergste dinge wat jy as 'n Thai kan ervaar . Dit is ook die rede waarom almal die eksamens slaag, nog nooit herhalers in Thailand gesien nie.
Buitelandse onderwysers is ook 'n misdaad om Engels te leer.Ken baie Engelse onderwysers van Londen herkoms.. Praat net die Londense aksent.. Het my lewe lank in Engels gewerk... Kan hierdie Onderwysers skaars verstaan. Ook hier leer die studente onverstaanbare Engels.
Die onderwysers is nie goed nie, die onderwysersopleiding is nie goed nie, die motivering van die studente is nie goed nie, die sosio-politieke klimaat is nie goed nie, as hulle die onderwys aan ons oorlaat sal alles reg wees, as ek die reaksies opsom.
Op hierdie kaart (sien skakel), wat die persentasie geletterdheid per land aandui, sien ons dat ALLE lande wat aan Thailand grens, swakker as Thailand behaal.
Vergelyking met Nederland is natuurlik nie realisties nie, maar ek wonder soms hoeveel Nederlanders nie 'n eenvoudige sin kan skryf nie.
https://photos.app.goo.gl/CfW9eB0tjGYJx6Ah2
Wel, ek kan daardie vraag beantwoord na jare se redigeer van lesersvrae. Ongeveer 95% van alle lesersvrae aan die redakteurs van Thailandblog is vol foute. Dan praat ek nie eers van D en DT nie, maar omtrent niemand weet waar 'n komma of vraagteken moet wees nie. Die gebruik van hoofletters en dies meer is ook byna niemand se saak nie. Dit is verby aaklig. En dit ten spyte van speltoets.
Dit loop soms verkeerd juis as gevolg van speltoets. Ek het al verskeie kere 'n opmerking geplaas wat verkeerde woorde bevat omdat die 'outomatiese regstelling' op Engels of Nederlands gestel is en my toe vanself reggestel het. Voeg daarby tikfoute (jy kan jouself maklik met jou vingers op die verkeerde sleutel vind) en dan kan 'n teks vinnig verskeie foute bevat. As jy ook sonder proeflees op 'stuur' druk, kan jy die resultaat raai. Vinnig, vinnig en weer aan in plaas daarvan om tyd te neem vir iets.
Ja, ek ook, ek het verskeie kere 'n 'damn it' uitgelaat as ek 'n reaksie van myself teruglees.
En dan is daar die oues wat nie weet hoe om die spasiebalk te vind nie. Dit het my byvoorbeeld nogal lank geneem om aan my ouma te verduidelik hoe om 'n spasie te maak. En na 'n rukkie van nie tik nie, het sy soms weer vergeet. Sy het altyd met die hand geskryf, nooit met 'n tikmasjien nie en dan is 'n sleutelbord nog redelik ongemaklik en dus moeilik vir 'n bejaarde. Maar sy doen haar bes om tred te hou met die tye.
Ek dink nie Petrus het tikfoute bedoel nie; dit kan met enigiemand gebeur. Ek vererg my ook gereeld oor die baie taalfoute. Kort "ei" in plaas van lang "ij" of "g" in plaas van "ch" ensovoorts,
Ek wonder soms of baie van hulle skool toe gegaan het. Dit behoort nie so moeilik te wees om ordentlike Nederlands te skryf nie, Of ten minste 'n bietjie meer aandag aan ons moedertaal te gee,
Lees net 'n vroeëre reaksie van Nicky van 29 Desember, 15.26:XNUMX hier. Ek merk 'n reeks spel- en stylfoute op soos verkeerde gebruik van spasies, kommapunte, verkeerde gebruik van hoofletters en nie die gebruik van 'n sluitingsperiode nie en 'n paar ander onvolmaakthede. En dit alles in 'n paar sinne.
My raad aan Nicky om die laaste sin ter harte te neem.
Die onderwys is inderdaad baie swak. Maar elke dag op TV sien ek hoe hordes 'n diploma van eoa dignitary(!!) ontvang. En as jy na die uitrusting kyk (swart cape en baret, Amerikaanse voorbeeld) sou jy vermoed dat hulle universiteitsgegradueerdes is. Ek dink egter dit is toneelstukke.
En Engels is regtig sleg! Ek moes onlangs my vrou se kleinseun by die skool gaan haal. Hy het die laaste uur "Engels" gehad. Aangesien dit ver na die afgespreekte tyd was, het ek die skool binnegegaan en die Engelse “teacher” in Engels gevra of dit lank sou neem. Al wat ek gekry het, was 'n kyk wat bestaan uit 'n mengsel van onbegrip en paniek. Die man het glad nie verstaan nie – selfs nadat ek my vraag herhaal het – waarvan ek praat.
Haar kleinseuns praat net Engels want hulle MOET dit met my praat van ouma af.
Siek!
Menere: Kersfees verby? Nou om te mor vir die jaarwisseling na 2018.
Oor die land waar jy as buitelandse gas mag bly.
'n Positiewe boodskap van my oor Gidse.
PHANOM LUASUBCHAT praat uitstekende Engelse selfoon:66-01-9604763.
E-pos: [e-pos beskerm].
Met groete en beste wense uit 'n nat en koue Rotterdam.
Die kwaliteit van onderwys verskil baie na gelang van die skool. Ek het persoonlik 'n niggie wat na 'n taamlik "duur" skool gaan. Ek is altyd verstom oor wat sy op so 'n jong ouderdom moet leer, 'n werklik hoë vlak van lees, skryf en veral wiskunde. Ek doen al sedert die ouderdom van 6 moeilike rekenoefeninge, en ek dink ook die Engelse taal is op 'n baie goeie vlak. Baie hoër vlak as hier in België. Ek het ook nog 'n lid van my familie daar, en ek moet sê die vlak in die skool daar is onder peil. Hulle kan op die ouderdom van 10 of 12 skaars iets daar lees of skryf.
Ook my ervaring. My oudste stiefdogter het volgende week 'n eindeksamen en slaan die Nuwejaarsfeeste oor om te studeer. Dikwels ook in die nag. En ek het na die onderwerp gekyk, maar ek kan dit nie kritiseer nie. Die jongste stiefdogter het dikwels ekstra, vrywillige vakke wat sy naweke neem, benewens die hoërskool. Gaan dus meer gereeld 7 dae per week skool toe. In die kring van kennisse word daar ook baie werk in hierdie verband gedoen. So dit sal beslis uitwerk in Thailand. Maar dit neem natuurlik tyd. En volgens jou ondervinding geld wat ek oor Nederlandse onderwys betoog het ook vir Belgiese onderwys. Dit verbaas my nie. Die kromme is omgekeerd eweredig. Oor 'n paar dekades dink ek sal dit andersom wees. Kom ons hoop nie vir ons (klein)kinders nie. En sowaar ek kan skaars 'n (Nederlandse) foutvrye antwoord lees. So almal terug skool toe! Seker ek ook want die spelling het verander sedert ek die skool in 1973 verlaat het.
'n Gesonde en voorspoedige 2018 vir almal, in tans vars Thailand en in koue Europa.