Thailand kort water vir Songkran; reservoirs bly gesluit
Die weergode is vanjaar nie baie gunstig vir Songkran, die Thaise Nuwejaar nie. Weens die droogte die afgelope maande is die waterreservoirs net 54 persent vol.
Die Provinsiale Waterwerke-owerheid het feesvierders gewaarsku om nie water te mors nie, aangesien daar genoeg water vir huishoudelike gebruik moet oorbly tot die begin van die reënseisoen volgende maand.
Die Koninklike Besproeiingsdepartement eggo daardie oproep. Dit sal nie bykomende water uit die reservoirs afvoer nie, wat in ander jare gebeur. Die groot Bhumibol-reservoir in die Tak-provinsie is minder as halfvol en die ander twee grotes, Sirikit (Uttaradit) en Pasak Jolasid (Lop Buri) bevat nie veel meer water nie.
Die provinsie Chiang Mai, 'n gewilde bestemming tydens Songkran weens die vele feestelikhede, het die RID gevra om tot 18 April elke dag 1,2 tot 2 miljoen kubieke meter uit die Mae Ngat-reservoir te stort. Normaalweg is 1 miljoen kubieke meter water beskikbaar. Die boodskap meld nie of RID aan die versoek voldoen nie. Chiang Mai Universiteit sê die water uit die kanale kan sonder risiko gebruik word.
Die sogenaamde 'sewe gevaarlike dae' het Donderdag begin, 'n tydperk waarin die aantal padongevalle, hoofsaaklik as gevolg van dronkenskap, skerp toeneem. Op die eerste dag is 39 mense in die verkeer dood en 342 mense is beseer. Die verdere aangehegte oorsig.
(Bron: Bangkok Post, 13 Apr 2013)
Miskien sal iets tog in Thailand verander. Ek het nou vir die eerste keer polisieposte by Phrae gesien en groot waarskuwingsborde wat wys dat alkohol en daardie waterlanseringsbuise verbode is. 'n Begin van verbetering?
Die kinders wat water langs die pad gooi het begin. Ek gee hulle daardie pret.
Jacques, ek stem heeltemal saam met jou storie, ek hou baie van daardie kinders wat lekker kuier, maar ek moet erken ek is uiters vererg deur daardie dronk toeriste wat water gooi. Hierdie mense verkrag 'n pragtige ou tradisie, dit het niks met songkran te doen nie!!!
In ChiangMai naby Pratuh Chang Puack loop huishoudings reeds uit water vir toilette ens. en dit het nou eers begin. Iemand het ook in die Mae Ping-rivier verdrink wat water wou kry, maar gestruikel het en nooit weer opgekom het nie. Lekker partytjie hou.
Daar is ALTYD 'n watertekort, veral in die binneland. Die mense wat naby die kus woon weet dit nie, hulle pomp uit die see. Terwyl hulle miljoene liters water gooi en spuit, is daar 'n briefie in die hysbak: “moenie water mors nie”! Onder dit, "maak die kraan toe terwyl jy jou tande borsel".
Moet daar nog sand wees? Ek het dit egter dikwels passief geniet. Ek laat die koop van speelgoedgewere aan die kinders oor.
Hê pret. Bert.
Mense wat naby die kus bly ervaar nie 'n watertekort nie, hulle pomp dit uit die see?
Dink jy ons kry seewater uit die kraan, liewe Bert?
In Pattaya kan jy dit duidelik agterkom, tydens Song Kran is daar min druk op die water, veral aan die oostekant.
Verlede jaar het ek Songkran in Chiang Mai beleef en dit sal seker die laaste keer wees. Die eerste dag is ek na die sentrum en laat dit net oor my spoel. Dit was glad nie lekker soos die meeste Thais my wou laat glo nie. As dit bly – soos dit eens was – net water gooi, is dit lekker, maar niks kan verder van die waarheid wees nie. Hulle gooi terselfdertyd baie water oor jou en dan word jy ook met waterpistole aangeval waarmee hulle jou oë amper uit jou kop skiet. Om sake te vererger, is dit ook die vuil kanaalwater wat mense dikwels gebruik. Mense meng ook dikwels die water met ys en as jy ongelukkig is sal jy ook die ysblokkies hard na jou lyf gegooi kry. Dit het 'n heeltemal ontaarde en histeriese gebeurtenis geword met baie, baie dronk Thais en buitelanders.
Hulle sien my nie meer buite tydens Songkran as ek daar is nie.
Wel, kom volgende jaar Hua-Hin toe, ek is al 7 jaar hier en is nog nooit met kanaalwater gespuit nie, en ook nie ervaar dat mense ysblokkies na jou kop gooi nie...! En as jy nat is, is dit 'n probleem dat jy 'n hele emmer oor jou gegooi kry, oukei, die yswater is nie altyd lekker nie, maar in die hitte gee ek nie om so 'n verkoeling nie, die koue gevoel verdwyn na 5 sekondes . maksimum het weer verdwyn. Die waterpistole is ook nie te sleg nie.Ek het nog nooit gehoor of gelees dat tydens of na Songkran die noodkamers in hospitale oorval is deur mense met oogbeserings wat deur die waterpistole veroorsaak is nie.
Natuurlik is daar groepe jongmense wat rumoerig raak onder die invloed van drank, maar ek het nog nie ontaarde en histeriese situasies beleef nie, in daardie opsig hou die Thais mekaar in die hand as dinge dreig om van die spoor af te gaan.
Wat ook gedoen kan word is om songkran te ervaar en te kyk op 'n strategies veilige plek soos van 'n kroeg of restaurant, wat ook lekker is, ek sien baie mense (veral farangs) doen dit.
Songkran bly in elk geval vir my die beste (water)partytjie in Thailand.
Vir die liefhebbers (en haters) van Songkran, my rubriek van 12 April op die FB-bladsy van Thailandblog.
Thailand, 12 April – Seuns en dogters. Ons gaan dit van 13 tot 15 April 'n prettige Songkran-partytjie maak. Maak jou wapens vas met die Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 1.495 bht), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (250 269 bht), Water Gun rugsak (269-319 bht), Mebius Water Gun (2 bht), Avenger/Shark (439 bht), Steady Stream 599 (699 bht), Outlaw (XNUMX bht) en Hydra ( XNUMXbht). Dankie aan Toys “R” Us, die maatskappy wat jou 'n gelukkige SongKran-fees toewens.
Daar is net een redding vir 'n groot Songkran. Dat dit net soos gisteraand by ons is
sal deur die reën gewas word, maar net vir sowat vyf dae.
Waterprobleem opgelos en die Thais hoef niemand meer met dieselfde water te pla nie. Dit laat baie drankies en dit is steeds pret.
Cor van Kampen.
Ek het gedink ek sal die enigste kerm wees. Gister was ek 'n rukkie in Hua Hin. Ek kon sopnat en met lugversorging deur die winkelsentrum stap. Ja, ek moes nie gegaan het nie. Eie skuld. Die musiek buite was oorverdowend hard. Ek was weer vinnig weg. Ek laat mense hul pret hê, maar ek hou nie van hierdie soort uitspattighede nie. Tree net normaal op, dis mal genoeg.
My vriend is nou by die tempel. Ek is alleen by die huis, rustig. En ek geniet dit nou.
Gister het ek saam met die kinders van die gesin Khon Kaen toe gegaan na die Songkran-geleentheid hier in die stad. Eers met almal agter in die bakkie, 6 kinders en dan, op gewilde versoek, myself ook. En natuurlik is 'n farang natuurlik die ideale teiken. Ons het die hele pad om die meer gery en toe almal na die Central Plaza gestap waar 'n paar verhoë opgesit is. Ek het nog lekker gekuier. Dis nie elke dag nodig nie want toe ek omstreeks 21.30:10 by die huis kom was ek baie moeg. Die jare natuurlik en ook die klein emmertjies water gooi. Jy kan water uit die watertoring hier kry vir XNUMX TB. Skoon en ys is glad nie vir my nodig nie. Ons het ons voorsorgmaatreëls getref sodat ons nie meer inkopies hoef te doen vir die res van die mal dae nie. Ek sou sê: 'n bietjie begrip vir hul dae van kollektiewe waansin, neem 'n paar voorsorgmaatreëls en dit sal in 'n japtrap verby wees. Om te kerm en te kla help nie, so wat is die punt. Ek het al baie stralende kinders (en volwassenes ook) gesien: carpe diem, voor ons weet is ons almal onder groen gras bedek... of waar dit ook al mag wees.
Pas terug van Laos – Luang Prabang. Songkran is ook uitbundig gevier, maar tog met die nodige respek vir die mense, met ander woorde, dit was nogal lekker so. Gister het ons 'n oornag in Nong Khai gemaak. Dit was al 'n bietjie besiger as dit by Songkran kom, maar ek het dit op 'n afstand dopgehou, want ek wou nie in 'n natpak op die bus klim nie. Nooit 'n watertekort iewers gesien nie.