Nuus uit Thailand (insluitend Bangkok-sluiting en verkiesings)
Die provinsies Lampang en Phrae is in geheimsinnigheid gehul weens bosbrande op dorre lande in die Noorde. Die konsentrasie deeltjies daar het gister die veiligheidsperk oorskry, het die departement van besoedelingsbeheer gesê. Die departement het inwoners aangeraai om gesigmaskers te dra wanneer hulle buite gaan. [Ja, ek sal dit nie binnenshuis dra nie.]
Die Royal Rain-Making Centre in die Noorde beplan om reën op te wek op plekke waar bosbrande uitgebreek het. Groot gebiede woude in die provinsies Lampang, Chiang Mai en Mae Hong Son is aan die brand. Naburige provinsies ly onder 'n gebrek aan water. Ons wag vir ideale weersomstandighede waaronder die spuitvliegtuie die lug kan opstyg.
In Mae Hong Son het owerhede brandbane geskep. ['n Metode wat ek van die Veluwe af ken. Nog 'n metode is naaldhout om hardehoutwoude te plant.] Temperature styg elke dag in die provinsie, so die risiko van bosbrande is hoog. Brandbane is ook in Si Sa Ket in die noordooste gebou.
Die boere moet in elk geval nog nie deur die goewerneur van Mae Hong Son geblameer word nie. Hulle begin eers in April slash-and-burn (brand oesreste) gebruik.
– Eerste Minister Yingluck het gister hartlik verwelkom in die Noorde en ek dink sy kan dit gebruik. By Chiang Rai-lughawe is sy begroet deur 'n groot groep aanhangers, baie geklee in die rooi van die rooi hemde [wat sin maak]. Vandag besoek die premier haar geboorteplek Chiang Mai. ’n Rooihemp-leier in Chiang Rai het gesê dat Yingluck slegs een van die twee plekke as haar tydelike kantoor moet gebruik om te verhoed dat die PDRC belemmer word.
Yingluck is Maandag deur PDRC-lede geteister tydens 'n besoek aan die OTOP-sentrum in Saraburi. Hulle het met haar gespot en fluitjies geblaas.
– Dit maak nooit seer om ’n gerespekteerde diplomaat vir raad te vra oor hoe om uit die politieke krisis te kom nie en minister Surapong Tovichakchaikul (buitelandse sake) het juis dit gister gedoen toe hy Ban Ki-moon, sekretaris-generaal van die VN gebel het. Surapong stel voor dat die VN gevra word om te bemiddel. Hy sal daardie idee aan die CMPO voorlê.
– Daar is vandeesmaand reeds vyf keer by tempels ingebreek en die polisie gaan iets daaraan doen. Een so 'n diefstal het by Wat Khao Din in Uthai (Ayutthaya) plaasgevind. Die diewe se gilde het met 'n groot hoeveelheid buit weggehardloop en die toesigkameras vernietig. Daar is al voorheen by die tempel ingebreek, maar verdagtes is nog nie in hegtenis geneem nie.
Die tempel is Vrydag deur vyftig beamptes van die Misdaadonderdrukkingsafdeling besoek om respek aan die abt te betoon en die opsporing van die diewe te bespreek. Die SVD se Spesiale Magte-eenheid sal saam met die plaaslike polisie werk om diefstalle elders in die land te ondersoek.
Begin vandeesmaand het die polisie in Saraburi ’n oopgemaakte versamelboks gekry. Dit is uit 'n tempel 10 kilometer verder gesteel. Die jongste diefstal het Dinsdag in Sakon Nakhon plaasgevind. Geld het ook daar uit 'n kollekteboks verdwyn.
– Die sekretaris-generaal van die kantoor van die Onderwysraad, wat met afdanking gedreig word, verset. Die UK se staatsdienskomitee het Dinsdag besluit om haar afdanking aan te beveel omdat sy 'n aankoop van onderrigmateriaal vir beroepsonderrig goedgekeur het, hoewel die vereiste dokumente ontbreek.
Sasithara Pichaicharnnarong was destyds sekretaris-generaal van die kantoor van die Beroepsonderwyskommissie. Die materiaal is oorbetaal en sommige beroepsopleidingskursusse kon dit nie eens gebruik nie. Sasithara het 'n klag by beide die kriminele en siviele howe ingedien.
– Beide die OIB en die EHIA moet hersien word. Hulle is verouderd en bied nie aan inwoners die geleentheid om die omgewing en hul natuurlike hulpbronne voldoende te beskerm nie. Hierdie afkortings staan vir Environmental Impact Assessment (in Nederland omgewingsimpakbeoordeling) en Environmental and Health Impact Assessment. Hulle is verpligtend vir groot projekte.
Die pleidooi vir hersiening is gister by 'n seminaar oor omgewingshervormings gemaak. Hierdie hervormings is nodig omdat plaaslike bevolkings toenemend in konflik met projekontwikkelaars kom.
“Die bevolking het nie meer vertroue in die proses nie,” het een van die sprekers gesê. Hy het die voorbeeld van die beplande Pak Bara-diepseehawe in Satun genoem. Inwoners noem die EHIA 'die duiwel se manier' om hul gemeenskap, wat van visvang en toerisme afhanklik is, te vernietig. Of wat van die Map Ta Phut-nywerheidslandgoed. Al duisend fabrieke het die OIB-studies geslaag, maar die bevolking ly steeds aan lugbesoedeling.
– Daar is niks fout met die konstruksietekening van die Chakri Naruebodindra mediese sentrum in Samut Prakan nie, het die Ingenieursinstituut van Thailand vasgestel. Dinsdag het 'n betonbalk ineengestort en tien konstruksiewerkers is dood. Die ontwerp is in orde, die kontrakteur en konstruktor is betroubare maatskappye.
Algemene afkortings
UDD: United Front for Democracy against Dictatorship (rooi hemde)
Capo: Sentrum vir die Administrasie van Vrede en Orde (liggaam verantwoordelik vir die toepassing van die ISA)
CMPO: Sentrum vir die handhawing van vrede en orde (verantwoordelike liggaam vir die noodtoestand wat sedert 22 Januarie van krag is)
ISA: Wet op Binnelandse Sekuriteit (noodwet wat die polisie sekere magte gee; geld regdeur Bangkok; minder streng as die Noodbesluit)
DSI: Departement van Spesiale Ondersoek (die Thaise FBI)
PDRC: People's Democratic Reform Committee (onder leiding van Suthep Thaugsuban, voormalige opposisie-demokratiese LP)
NSPRT: Netwerk van Studente en Mense vir Hervorming van Thailand (radikale protesgroep)
Pefot: People's Force to Thaksinism omver te werp (ditto)
PAERN: People's Army and Energy Reform Network (aksiegroep teen energiemonopolie)
Bangkok afsluiting
– Hoeveel kinders moet nog vermoor word voordat ons besef dat gesprekke broodnodig is?' Phra Phaisal Visalo (foto tuisblad), abt van Wat Sukhato, het gister 'n dwingende pleidooi vir 'n vreedsame oplossing gelewer. Hy het gepraat tydens 'n byeenkoms van monnike en aktiviste by die 14 Oktober-monument.
Die betogings, wat nou 22 lewens geëis het, behoort mense aan albei kante te oortuig dat geweld en haat moet eindig, het Phra Phaisal gesê. "Ek hoop dat die gewete en bewussyn sal seëvier en vinnig herstel word."
Volgens Phra Phaisal is die gewenste samesprekings nie bedoel om die lang en ingewikkelde konflik onmiddellik op te los nie, maar om meer ongelukke te voorkom: betogers, polisie of ander owerhede en onskuldige mense.
– Die televisiestasie van die openbare uitsaaier Thai PBS en die Royal Thai Police Sport Club op Vibhavadi Rangsit-pad in Laksi (Bangkok) is gister met drie granate getref. Twee granate het in die parkeerterrein van Thai PBS beland. Een het ontplof en drie motors beskadig. Die derde granaat, wat ook geweier het, het op 'n onlustepolisietent op die terrein van die sportklub beland. Die granate is vanaf die (verhewe) Don Muang-tolpad afgevuur. Die polisie vermoed die sportklub was die teiken, want dit is waar die senuweesentrum van die CMPO geleë is.
Die boodskap verwys ook na vorige aanvalle vandeesweek. Geweerskote en granaatontploffings is Dinsdagaand rondom die Pathumwan- en Ratchaprasong-proteslokasies gehoor, die Chaeng Wattana-lokasie het ook ontploffings en beskutting ervaar en Sondagaand was daar 'n oplewing by die Lumpini-lokasie.
Die weermag oorweeg dit om soldate met vuurwapens toe te rus, maar dit sal deur die CMPO goedgekeur moet word. Sedert gister is soldate op tagtig plekke gestasioneer; altesaam sestig maatskappye. Sekuriteit is versterk by kwesbare plekke, soos howe en geboue van onafhanklike instellings.
Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha sê daar is 'n kans op burgeroorlog as partye wat by die politieke krisis betrokke is nie die reëls respekteer nie. Volgens Prayuth is dit nie waar dat die geweld die werk van buitelandse groepe is nie.
Eerste Minister Yingluck het 'n beroep op veldtogleier Suthep Thaugsuban gedoen om onderhandelinge te oorweeg om geweld te voorkom.
– Die inhegtenisneming van nog twee vlootpersoneel van die Naval Special Warfare Command (Seal) laat vrae ontstaan oor die Vloot se rol in die anti-regeringsbetogings. Die twee, wat by 'n kontrolepunt in Thon Buri voorgekeer is, het vuurwapens en ammunisie gedra. Wat agterdog gewek het: die polisie het twee PDRC-wagkaarte gevind. Die egpaar het na bewering erken dat hulle as veiligheidswag by die Silom-lokasie gewerk het.
Agter-admiraal Winai Klom-in, bevelvoerder van SEAL, sê die mans het niks met politiek te doen nie, maar is in die Suide gestasioneer. Hulle was met verlof in Bangkok.
Die polisie in Rayong het Maandag drie Seal-seuns gearresteer, maar hulle is intussen ontslaan. Hulle was in besit van NSPRT BBP-kaarte. Winai het ook sy eie verduideliking daarvoor gehad.
– Volgens Tarit Pengdith, hoof van die DSI en lid van die CMPO, het betogers elf regeringsgeboue in Bangkok beleër of beset. Die CMPO ondersoek 188 gevalle van belemmering van die verkiesing op 2 Februarie.
Verkiesings
– Dit is male sonder tal aangekondig en dit gebeur nou uiteindelik: die Verkiesingsraad vra die Konstitusionele Hof om die kwessie van herverkiesings in 28 kiesafdelings in die Suide op te los. Daar kon nie op 2 Februarie vir distrikskandidate gestem word nie, omdat hul registrasie in Desember deur betogers gedwarsboom is. So eintlik kan ons nie oor herverkiesings praat nie, maar oor verkiesings en dit vereis 'n koninklike besluit. Nee, sê die regering, nie nodig nie; ja, sê die Kiesraad, want ons is nie gemagtig nie.
’n Prettige regsgemors (met ’n politieke ondertoon), want die Staatsraad dink nie ’n KB is nodig nie. Dié kwessie is deurslaggewend vir die nuwe parlement: as 28 setels onbeset bly, sal dit nie toegelaat word om te werk nie en kan ’n nuwe regering nie saamgestel word nie. Die maksimum is 25 van die 500 sitplekke. Die Verkiesingsraad sal die Hof nog meer vra, maar ek sal dit onvermeld laat want dit is ingewikkeld genoeg soos dit is.
Korreksie
– Die boodskap 'Rooi hemde sluit kantoor van korrupsiekomitee' is op die plasing Verbandstelsel vir rys: Vakbonde teen die koop van promesse.
www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post
Redaksionele kennisgewing
Die Bangkok Breaking News-afdeling is gekanselleer en sal slegs hervat word as daar rede is om dit te doen.
Bangkok-sluiting en die verkiesings in beelde en klank:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Ek mis die opvolg van die aankondiging: 'Rooi hemde sluit kantoor van korrupsiekomitee'?
PA Scheffer Daardie boodskap is in die plasing Verbandstelsel vir rys: Vakbonde teen die aankoop van promesse, want dit het 'n verband met die verbandstelsel. Die lys op die tuisblad is duidelik 'n fout. Ek het 'n kennisgewing onderaan Nuus uit Thailand geplaas. Dankie vir die wenk.