Nuus uit Thailand – 7 September 2013

Korrupsie in Thailand het 'mega-kritiese' afmetings bereik. Dit het die afgelope drie jaar net toegeneem. Dit is omdat die samelewing nie bewus is van die belangrikheid daarvan om dit te bekamp nie en omdat die regering nie daarin slaag om die probleem doeltreffend aan te pak nie, veral in groot regeringsprojekte soos die rysverbandskema.

Voorsitter Pramon Sutivong van die Anti-Korrupsie Organisasie van Thailand het gister in Bangkok geen vuis geslaan in sy openingstoespraak van die 'ACT NOW: Fight Together and Salvage the Future'-vergadering. “Hoewel die regering aangekondig het dat hy die korrupsieprobleem gaan oplos, het dit nie resultate behaal nie en nie een oortreder is gestraf nie.”

Pramon het ook gekap teen die sakegemeenskap, wat hom beywer vir kontrakte wat amptenare die geleentheid gee om groot hoeveelhede omkoopgeld te eis. Die media is ook gekritiseer, want sommige is te skaam om korrupsie aan die kaak te stel en diegene wat dit wel waag, word dikwels met regstappe gedreig of gedreig.

Pramon het aangevoer dat dit nodig is om die bevolking bewus te maak van die noodsaaklikheid om korrupsie uit te roei. As korrupsie straffeloos voortduur, sal die probleem voortgaan om die land te verwoes.

’n Anti-korrupsie-staptog is gister in Nakhon Ratchasima gehou. Daarna het meer as ’n duisend provinsiale amptenare, verteenwoordigers van die private sektor, die Nakhon Ratchasima-sakekamer en lede van anti-korrupsie-organisasies deelgeneem. Betogings teen korrupsie is ook in Lampang gehou. Die deelnemers het 'n eed afgelê om alle vorme van korrupsie uit te roei. Dit is simbolies bevestig deur agt erdepotte met die woord 'korrupsie' stukkend te slaan.

Foto: Betoging gister teen korrupsie by Siam Paragon.

– Treine sal vir ses weke nie tussen Sila At (Uttaradit) en Chiang Mai ry nie sodat die spoorstawe herstel kan word. Die Staatsspoorweg van Thailand (SRT) het hierdie streng besluit geneem nadat die trein na Bangkok Donderdagaand in Long (Phrae) ontspoor het. Die laaste wa van die 11 treinstelle het van die spoor af gekom. Nie een van die meer as tweehonderd reisigers is beseer nie. Die spoor was gisteraand weer skoon. Die ontsporing bring die aantal ontsporings op die Noordelike Lyn vanjaar op dertien te staan.

Die herstelwerk sal van 16 September tot 31 Oktober duur. Busse word gebruik tussen Sila At en Chiang Mai, 'n afstand van 300 kilometer. Die boodskap noem nie met hoeveel uur die reistyd sal toeneem [of afneem, wie weet?]. Die hele lyn word opgeknap, insluitend die spore in vier tonnels. Die relings word vervang en die onderliggende bed word versterk. Wanneer die werk voltooi is, sal daar nie meer ontsporings wees nie, verseker SRT-goewerneur Prapat Chongsanguan.

– Met sy digbundel Hua Chai Hong Thi Ha (Die Vyfde Kamer van die Hart), Angkarn Chanthathip het vanjaar se SEA Skryftoekenning gewen het. Hy het ses ander benoemdes agter hom gelaat. In sy verslag prys die jurie die paradoksale perspektiewe in sy werk.

Angkarn (1974) is in Khon Kaen gebore. Hy het op skool begin gedigte skryf. Nadat hy aan die Ramkhamhaeng Universiteit gegradueer het, het hy verskeie digbundels gepubliseer, insluitend (ek gee die Engelse vertaling van die titels): Hartseer se minnaar en Weg en Skuiling. Angkarn is redakteur van die tydskrif Maart. Die toekenning word in November by die Mandarin Oriental-hotel in Bangkok oorhandig.

– ’n Wapenkas is Donderdag in Maleisië gevind, wat waarskynlik met die geweld in die suide van Thailand verbind word. Drie Thais en 'n Maleisier is in hegtenis geneem. Die polisie in Padang Terap (Kedah) het op ’n restaurant toegeslaan op soek na dwelms, maar het op wapens, ammunisie en plofstof afgekom. Daar word vermoed dat die wapens van Sabah in die suide van Maleisië gesmokkel is en vir opstandelinge in die suide van Thailand bedoel was.

Twee militêre veldwagters is gister in 'n bomaanval in Rueso (Narathiwat) beseer. Hulle was deel van 'n begeleiding van twaalf mense wat onderwysers huis toe begelei het. Op pad terug na hul basis is hulle verras deur die bom, wat tussen vullis versteek was.

– Die departement van mariene en kushulpbronne het eers in Julie deur die media uitgevind dat olie in die Golf van Thailand uitgelek het. Pinsak Suraswadi, direkteur van Phuket Mariene Biologiese Sentrum, het dit Donderdag tydens 'n seminaar onthul. Hy het 'n beroep gedoen op verbeterings in kommunikasie, sowel as opleiding en toerusting om die skade van stortings te beperk.

Rangsan Pinthong van die departement van besoedelingsbeheer het in sy toespraak erken dat regeringsinstansies te stadig op die storting gereageer het. Hulle het laat opgetree, het hy gesê, omdat hulle verwag het dat PTTGC die situasie sou hanteer, maar die maatskappy kon nie. “Dit het gelyk asof PTTGC verwag het dat die regering sou help, terwyl die regering verwag het dat PTTGC die saak alleen sou hanteer.”

– Sedert Woensdag het die Bangkok-munisipaliteit 3 ​​000 ongelisensieerde advertensieborde en advertensieborde verwyder wat oorlas vir voetgangers en motoriste veroorsaak het. Sommige tekens was aan nutspale en bome geheg.

Tekens waarvoor ’n permit toegestaan ​​is, maar wat groter blyk te wees as wat in die permitaansoek aangedui is, moes ook verwyder word. Die meeste onwettige tekens is in Chatuchak gevind, gevolg deur Sai Mai en Prawet. Oortreders sal met 2.000 XNUMX baht per bord beboet word. In die geval van advertensieborde in woongebiede moet die skuldiges boete betaal.

– Die Thai Health Promotion Foundation (ThaiHealth) verwelkom die onlangse verhoging in aksynsbelasting op alkohol. Sy glo dat die verhoging van die prys van alkohol die bevolking sal bevoordeel. Krisada Ruangareerat, bestuurder van ThaiHealth, het gister gesê hy verwag dat die aantal drinkers, veral onder jong mense, gaan afneem.

Hy het 'n beroep op die regering gedoen om die aksynsbelasting op plaaslik gedistilleerde spiritualieë verder te verhoog. Dié drankie is gewild onder lae inkomste omdat 'n bottel tussen 77 en 91 baht kos. Die lae aksynsbelasting kan drinkers in die versoeking bring om van die duurder spiritualieë oor te skakel na die 'whis-e-ky Thai' (soos my skoonfamilie dit noem), wat 'n alkoholinhoud van tot 40 persent het. Sowat 30 persent van Thaise drinkers drink die goed.

Die verhoging in aksyns het Woensdag in werking getree, waardeur die prys van bier, wyn en spiritualieë met 5, 10 of 20 persent gestyg het, afhangend van die produk. Bier het met 3 tot 7 baht per bottel duurder geword, en spiritualieë met 7 tot 15 persent. Krisada glo die progressiewe koers kan produsente aanspoor om alkoholinhoud te verminder.

– Ek sal die besonderhede uitlaat, maar net rapporteer dat die verandering van die toegewing aan Thaksin se maatskappy Shin Corp steeds nie ’n afgehandelde wedloop is nie. In 2010 het die Hooggeregshof se Politieke Ampshouers beslis dat die destydse IKT-minister toestemming by die kabinet moes gevra het en dat Shin Corp by die verandering baat gevind het. Die minister en sy destydse permanente sekretaris is nou gewikkel in 'n... vervolging terugwerkende verrigtinge voor die Nasionale Anti-Korrupsie Kommissie. Samevattend: die saak sloer, nou voor die Senaat.

– Parlementslid Chen Thaugsuban het om verskoning gevra dat hy Donderdag ’n stoel in die rigting van die voorsitter gegooi het. Hy sê hy was gefrustreerd omdat hy nie toegelaat is om te praat nie. Volgens dié berig het hy twee stoele gegooi, wat veroorsaak het dat 'n armleuning misluk het. Partyleier Abhisit is 'geskok', maar vra begrip vir Chen se irritasie.

– Buitelandse reiskampioen, oftewel premier Yingluck, vertrek môre saam met ’n afvaardiging na Italië vir ’n besoek aan die Vatikaan. Sy besoek ook Switserland en Montenegro. In Genève woon sy die 24ste vergadering van die VN se Menseregtekommissie by. [Sover ek weet, het haar broer Thaksin 'n Montenegro-paspoort. Miskien het hy ook 'n plek daar.]

– Die metaal-butaangassilinder word in die suide van Thailand vervang deur ’n silinder wat van ’n saamgestelde materiaal gemaak is. Die butaangasbottel word deur rebelle gebruik om bomme te maak. Saamgestelde skerwe is kleiner en ligter as metaalskerwe. Die aantal beserings sal na verwagting as gevolg daarvan afneem.

– ’n Amerikaanse dosent van Udon Thani Universiteit, wat in sy eie land tereggestaan ​​het vir seksuele mishandeling van kinders en tydens die verhoor gevlug het, is deur die Thaise polisie in hegtenis geneem. Die Amerikaanse ambassade het gevra om hom op te spoor. Die man was sedert 2011 in Thailand.

– Twee mans wat verdink word van die roof en moord op ’n Amerikaner verlede week in Pattaya is gister in hegtenis geneem. Hulle het erken dat hulle by die man se huis ingebreek het. Die man het egter wakker geword, waarna een van die inbrekers hom met ’n kolf oor die kop geslaan en sy gesig met ’n kussing bedek het. Die diewe het weggekom met 8.000 XNUMX baht, 'n selfoon en 'n iPhone.

Politieke nuus

– Demokratiese parlementariërs sal sewe dae lank swart rouklere dra in protes teen die manier waarop die Senaatspresident en die Speaker van die Huis hierdie week die parlementêre sittings gehou het.

Die opposisie is een vervolging verrigtinge is teen die Senaatspresident begin omdat hy nie die Demokrate die geleentheid gegee het om te praat tydens 'n gesamentlike vergadering van die Senaat en Huis van Verteenwoordigers Woensdag nie. Volgens die Demokrate het die Senaatspresident die Grondwet oortree. Hulle beskuldig hom ook van pligsversuim, wat ingevolge die Strafwet strafbaar is.

Die parlement het gister drie uur spandeer aan prosedurele kwessies, soos die reg van LP's om te praat en mosies om debat te beëindig. Opposisieleier Abhisit het 'n beroep op die voorsitter gedoen om nie LP's die reg om te praat te ontsê nie

– ’n Senator wat gister tydens ’n Senaatsvergadering gevang is terwyl hy na pornografiese prente op sy selfoon kyk, sê hy het na foto's van sy kleinkinders gekyk (foto tuisblad). ’n Persfotograaf het die senator gekap terwyl hy na foto's van half-ontklede dames gekyk het. Die senator is aan sy das uitgeken, want hy is vanuit ’n hoek van agter afgeneem.

Ekonomiese nuus

– Australiese KMO's is nie gretig om in Thailand te belê nie en die rede hiervoor is 'vermeende politieke onsekerheid'. Dié persepsie is oor jare opgebou en is baie moeilik om te oorkom, sê Leigh Scott-Kemmis, president van die Australies-Thaise Kamer van Koophandel. Hy dink die gevoel is oordrewe. 'Die Thaise private sektor is baie sterk. Probleme het meer met die finansiële krisis te doen en nie met politiek nie.'

Australiese belegging in Thailand is relatief laag op A$2,8 miljard in 2012. Die Kamer hoop vir 'n verhoging van 100 persent in die volgende ses tot twaalf maande. Om Australiërs in te lig oor die beleggingsklimaat, sal die Kamer sakemiddagetes reël, die eerste volgende week in Bangkok, gevolg deur Pattaya en Phuket. Die volgende stap is besigheidsforums.

– Verbruikersvertroue het in Augustus tot die laagste vlak in nege maande gedaal. Die indeks het die afgelope vyf maande van 84 in Februarie tot 79,3 punte in Augustus gedaal. Dit lyk dus of verbruikers reageer op die verlaagde voorspelling vir bruto binnelandse produkgroei. Verlede maand is dit van 4,2 tot 5,2 tot 3,8 tot 4,3 persent verminder.

’n Peiling deur die Universiteit van die Thaise Kamer van Koophandel toon dat verbruikers bekommerd is oor vertragings in infrastruktuurwerke, politieke onsekerheid en die verlaagde prys van landbouprodukte, veral rubber en palmolie.

Thanavath Phonvichai, visepresident van navorsing, sê mense is nou versigtig oor besteding omdat hulle bekommerd is oor die ekonomiese vooruitsigte en politieke omgewing. Die hoër lewenskoste en die ekonomiese malaise dryf veral lae inkomste in die arms van geldwoekeraars. Diegene wat voldoende inkomste het, sny hul uitgawes.

– Die verkoop van premiummotors (dit wil sê motors duurder as 1,8 miljoen baht) word nie deur die afname in private besteding geraak nie. Die koopkrag van middel- tot hoë-inkomsteverdieners is steeds stabiel en sterk, sê Michael Grewe, direkteur van Mercedes-Benz (Thailand).

In 2012 is 13.000 6.274 premiummotors verkoop, waarvan 41 5.507 Mercedes was. In die eerste agt maande van vanjaar het die verkope van Mercedes-motors met 17.000 persent tot XNUMX XNUMX gestyg. Vanjaar verwag die sektor om XNUMX XNUMX premiummotors te kan verkoop.

BMW vaar ook goed. 4.500 39 motors is die afgelope sewe maande verkoop, insluitend die Mini. Dit is 'n groei van 2012 persent, vergeleke met dieselfde tydperk verlede jaar. In 6.114 het BMW 24 29 motors verkoop. Die maatskappy het onlangs begin om die Mini Countryman in Thailand te monteer. Dit is XNUMX tot XNUMX persent goedkoper as die ingevoerde kopie.

– Die nuwe AirAsia-filiaal AirAsia X Thailand sal in die eerste kwartaal van volgende jaar die lug inneem. Die lugredery sal van Don Mueang, ook die tuisbasis van Thai AirAsia, waarskynlik na Suid-Korea en Japan vlieg, twee roetes wat in Thailand groot aanvraag is. Min besonderhede is oor die nuwe maatskappy bekend, behalwe dat dit met twee A330-breëlyfvliegtuie, nuut of amper nuut, sal begin.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post