Nuus uit Thailand – 7 Julie 2013

Jet-setter-monnik Luang Pu Nen Kham Chattiko staar tot 20 jaar tronkstraf in die gesig nadat hy van seks met 'n minderjarige beskuldig is.

Die departement van spesiale ondersoek (DSI, die Thaise FBI), wat die monnik ondersoek, sê hy het harde bewyse hiervan nadat hy een van die agt vroue met wie hy geslaap het, ondervra het.

Die vrou, wat in Si Sa Ket woon, het verklaar dat sy 'n kind van die monnik het. Sy sê sy is deur die monnik genader toe sy in Mathayom 2 (tweede jaar van sekondêre skool) was. Sy was toe 14 jaar oud en het by haar ouma gewoon. Daar word gesê dat die monnik haar waardevolle besittings aangebied het as sy sy meisie wou word. Later het hulle 'n seksuele verhouding gehad.

Toe sy swanger was, het die monnik haar na Warin Chamrap (Ubon Ratchatani) geneem, waar hy vir haar 'n huis gehuur het. Die monnik het haar ouma gevra om by haar te bly en vir die baba te sorg. Die kind, 'n seuntjie, is nou 11 jaar oud.

Die polisie sal dringend met sewe getuies ondervra wat weet van die monnik se intieme verhoudings met vroue. Dit sluit 'n kamnan en plaaslike amptenare in. Die uitslag van die ondervragings gaan aan die provinsiale hoofmonnik van Si Sa Ket en Ubon Ratchatani, sodat die monnik 'ontslaan' kan word. Die betrokke vrou word in 'n getuiebeskermingsprogram geplaas. As die monnik nie soos beplan teen 31 Julie van Frankryk terugkeer nie, sal die DSI sy uitlewering versoek.

Luang Pu Nen Kham Chattiko en sy mede-monnike het onder omstredenheid gekom nadat video's en foto's op sosiale media verskyn het. Dit wys hoe hy per private straler en helikopter reis, met duur modebykomstighede en elektroniese bykomstighede gadgets speel.

Sien ook Nuus uit Thailand van gister.

– Eerste Minister Yingluck is in die arm geskiet en nou het die regerende party Pheu Thai 'n aanval geloods op Supa Piyajitti, adjunk permanente sekretaris van die Ministerie van Finansies, wat oopgemaak het oor korrupsie in die rysverbandstelsel. Die party beskuldig haar daarvan dat sy met die opposisie saamwerk met die doel om die regering te ondermyn.

Kanit na Nakorn, voorsitter van die Regshervormingskommissie van Thailand, word ook gekritiseer. Hy het Woensdag gesê die wetsontwerp om 2 biljoen baht vir infrastruktuurwerke te leen, is ongrondwetlik en sal die land in die toekoms met 'n groot skuldlas opsaal.

Hierdie woorde, sowel as wat Supa gesê het, "wek vrae oor hul politieke agenda op," het Anusorn Iamsa-ard, woordvoerder van Pheu Thai, gesê. 'Die bevolking is skepties oor die rol van me Supa. Is sy geskik vir haar werk as 'n staatsamptenaar?'

Anusorn meen Supa moes na die regering gegaan het met haar inligting oor korrupsie. Maar sy het die inligting openbaar gemaak toe dit nie eens geverifieer is nie. Oor Kanit het Anusorn gesê hy dink dit is toevallig dat hy sy mond oopgemaak het in 'n tyd toe die opposisie die regering probeer ondermyn.

Demokratiese LP Ong-art Klampaibul het gister 'n beroep op die regering gedoen om uit Kanit se waarskuwing te leer. “Ons is nie teen die beleggings nie, maar ons is bekommerd dat die haas waarmee die regering geld wil bestee ongrondwetlik is en tot korrupsie lei.”

– Die land se hoogste Moslemleier, Aziz Phitakkumpon, het die weermag en polisie gevra om 'n 'meer sensitiewe benadering' te volg tydens Ramadan, wat volgende week begin. Adjunk-premier Pracha Promnok het dié boodskap aangekondig ná ’n vergadering met die Chularatchamontri-Moslemleier gister in Nong Chok (foto).

Volgens Pracha is die regering steeds op die regte pad in die vredesonderhandelinge met die Barisan Revolusi Nasional (BRN), hoewel hy voorheen sewe eise gestel het, insluitend die onttrekking van die weermag uit die Suide. Thailand het dit onaanvaarbaar genoem.

Arhama Mina, die imam van die distriksmoskee in Khok Po (Pattani), meen dat Ramadan vanjaar vreedsamer sal wees as verlede jaar. In afwagting van Ramadan is strenger maatreëls getref en bykomende magte is ontplooi.

Streek 4 se operasionele bevel vir interne veiligheid moedig tans jeugnetwerke aan om die dwelmprobleem en geweld tydens Ramadan te bekamp. Gister het vyfhonderd jeugdiges van 'n anti-narkotiese netwerk van Muang (Yala) na die Sirinthorn militêre basis in Pattani opgeruk. Hulle het aktiwiteite daar gehou om Ramadan te verwelkom.

– Voormalige premier Thaksin was in Hongkong en Chalerm Yubamrung (voorheen adjunkpremier, tans minister van arbeid) was verlede week in Hongkong. Maar ek het hom nog nie ontmoet nie, sê Chalerm in reaksie op gerugte. Volgens Chalerm was daar geen rede om met Thaksin te praat nie, want die dobbelsteen (van die kabinetsverandering) is gegooi. Die reis was vir plesier. Die foto van hom en Thaksin, wat tans op sosiale media die rondte doen, is van lank gelede, het Chalerm gesê.

– Die wit maskers in Si Sa Ket en die Dhamma Yatra-groep span kragte saam in ’n weeklikse protes teen die regering se hantering van die Preah Vihear-saak. Hulle demonstreer elke naweek by die stad pilaar heiligdom van Kanthalarak.

Kambodja en Thailand stry tans oor eienaarskap van 4,6 vierkante kilometer by die Preah Vihear Hindoe-tempel. Die Internasionale Hof van Justisie in Den Haag sal vanjaar ’n uitspraak hieroor maak.

– Die Nasionale Menseregtekommissie (NHRC) hoop om vandeesmaand sy ondersoek na menseregteskendings waarby Rohingia-vlugtelinge betrokke is, af te handel. Sy sal ook 'n verslag vir mensehandel teen 'n polisiebeampte indien.

Die NHRC het bewyse gevind van die koop en verkoop van vlugtelinge aan middelmanne, marteling, gesinsverdeling, swak gesondheidstoestande en mishandeling deur owerhede.

Phang Nga se polisiehoof sê ’n dissiplinêre komitee het aanbeveel om die betrokke beampte af te dank. Hy het vyf vlugtelinge uit 'n kamp gelok. Een van hulle is verskeie kere deur sy makker verkrag.

Daarvolgens Amerikaanse Mensehandel-verslag 2012 einde verlede maand gepubliseer is, is minder mensehandelsake verlede jaar by die hof gebring en minder mense is skuldig bevind as die jaar tevore. Thailand is vir die vierde agtereenvolgende jaar op die lys Vlak 2-kyklys van die Amerikaanse departement van buitelandse sake. Die lande op daardie lys doen te min om mensehandel te bekamp. Luidens die verslag het die weermag twee beamptes wat van mensehandel verdink word, geskors.

– Die nuutaangestelde minister van onderwys, Chaturon Chaisaeng, is nog nie entoesiasties oor die beoogde aankoop van ’n duisend minibusse nie. Dit sou vir studentevervoer gebruik word, maar die minister het verneem dat provinsiale onderwyssones dit ook ontvang. Chaturon het die kantoor van die Basiese Onderwyskommissie gevra om die aankoop te heroorweeg.

– Die Koninklike Besproeiingsdepartement het aangebied om sy omgewingsimpakstudie oor die bou van ’n 280 km lange waterweg beskikbaar te stel aan K-Water, die Suid-Koreaanse maatskappy wat die kanaal gaan grawe. Die RID het verlede jaar verskeie openbare verhore in geaffekteerde gebiede gehou.

Die maatskappy, wat self verplig is om 'n gesondheids- en omgewingsimpakstudie te doen, kan die RID-verslag aanvaar, maar as dit die bestaande plan verander, word 'n nuwe verslag vereis.

Die kanaal begin in Khanu Woralaksaburi (Kamphaeng Phet) en eindig in die Mae Klong-rivier in Tha Muang (Kanchanaburi). Dit het ten doel om die vloeitempo van water in die Mae Klong-rivier na die Golf van Thailand van 800 kubieke meter per sekonde tot 1000 XNUMX te verhoog.

Ekonomiese nuus

– Die Wêreldbank stel voor dat die regering op die kapitaalmark staatmaak om sy 2 triljoen baht-beleggings in infrastruktuur te finansier. Die begroting is dus aan minder risiko's blootgestel.

Hoewel die Ministerie van Finansies beklemtoon dat die nasionale skuld onder 50 persent van die bruto binnelandse produk (BBP) bly, geld dit net as die BBP jaarliks ​​met 4,5 tot 5 persent toeneem, sê Kirida Paopichit, ekonoom by die Wêreldbank in Thailand. As groei teleurstel en die huidige tekort bly, sal die regering nie die nasionale skuld binne perke kan hou nie.

Die Openbare Skuldbestuurskantoor het bereken dat die nasionale skuld vanjaar tot 47,5 persent van die BBP sal styg en dat uitgawes aan terugbetalings en rente 7,4 persent sal beloop. Vir volgende jaar is hierdie syfers onderskeidelik 47,2 en 11,5 persent. Die Ministerie van Finansies se riglyn is dat die nasionale skuld nie 60 persent van BBP mag oorskry nie en dat terugbetalings en rente nie 15 persent van uitgawes mag oorskry nie.

Kirida sê skuldlas kan ook verminder word deur die private sektor toe te laat om aan beleggings deel te neem, veral in die kommersieel aantreklikste projekte. Hierdie metode is byvoorbeeld deur die Britse regering op spoorwegprojekte gebruik.

Nog 'n manier om die skuldlas te verminder wanneer dubbelspoor gebou word, is om grond te huur, veral grond vir houerberging by depots of langs die spoorlyn.

Kirida noem die deursigtigheid van die Thai-projekte 'n belangrike bekommernis. Sy het gesê die private sektor moet 'n groter rol speel in die monitering van die projekte en die regering moet soveel inligting as moontlik openbaar maak.

– Die sakegemeenskap stem saam met die regering dat publiek-private vennootskappe vir die beplande infrastruktuurprojekte nodig is om kommer oor die nasionale skuld aan te spreek. Maar die regering was nog nie duidelik oor die rol van die private industrie nie, het Pramon Sutivong, president van die Anti-Korrupsie Organisasie en voormalige voorsitter van die Thaise Kamer van Koophandel, gesê.

Die regering wil vier hoëspoedlyne bou, wat begin met Bangkok-Phitsanulok, Bangkok-Hua Hin, Bangkok-Rayong en Bangkok-Nakhon Ratchasima. Dit behoort in 2019 beskikbaar te wees. Volgens minister Chadchat Sittipunt (Vervoer) sal die hoëspoed-treine ekonomiese groei stimuleer, veral buite die hoofstad.

'Inkomste uit passasiersvervoer is nie die hoofbron van inkomste nie. Die belangrikste bydrae word gemaak deur toenemende aktiwiteit soos eiendomsontwikkeling. Dit was so in baie ander lande, insluitend Japan.'

Die Fiskale Beleidsnavorsingsinstituut het beraam dat die infrastruktuurbeleggingsplan van 2 biljoen baht binne 10 jaar die gemiddelde jaarlikse inkomste per capita van US$5.600 (166.000 baht) tot $10.000 sal verhoog. Die plan spuit elke jaar 300 miljard baht in die ekonomie. Die parlement sal in November ’n besluit oor die beleggingsplan neem.

– Stygende huishoudelike skuld kan ekonomiese groei oor die volgende twee jaar benadeel, veral as rentekoerse styg, waarsku die Kasikorn-navorsingsentrum (K-Research).

Regisseur Charl Kengchon verwag dat Thailands poliskoers die verwagte verhoging in Amerikaanse Federale Reserweraad rentekoerse sal volg. Die poliskoers, waaruit banke hul rentekoerse kry, is nou 2,5 persent, maar kan tot 3,25 persent styg, 'n vlak wat die skuldlas aansienlik sal verhoog van mense wat geld geleen het. Die risiko van wanbetalings is dan groot.

In die eerste kwartaal van vanjaar het huishoudings se skuld gestyg tot 8,97 triljoen baht of 77,4 persent van die bruto binnelandse projek. Tydens die finansiële krisis van 1997 het dit 1,36 triljoen baht (28,8 persent van die BBP) beloop.

Nietemin dink Kengchon nie die stygende skuld-BBP-verhouding is dramaties nie omdat inkomste styg en debiteure tans voordeel trek uit lae rentekoerse en lae inflasie. Maar Siwat Luangsomboon, ook van K-Research, sê kommer oor stygende huishoudelike skuld neem toe omdat huishoudings se inkomste en spaargeld stadiger groei as skuldgroei.

Van 1991 tot 1996 was gesinspaargeld gemiddeld 14,4 persent van gesinsinkomste; van 2007 tot 2011 9,4 persent. Ná die 1997-krisis het mense dit makliker gevind om geld te leen, wat die aantal verbruikerslenings verhoog het en huishoudelike skuld laat toeneem het. Danksy streng risikobestuur staan ​​die persentasie NPL'e (nie-presterende lenings) by kommersiële banke nou op 2 persent.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post