Nuus uit Thailand – 5 Desember 2013

Vandag is geel nie 'n anti-regering kleur nie, maar 'n pro-koning teken, want geel is die kleur van sy verjaardag. En benewens geel hemde is baie mense ook geklee in pienk hemde, die kleur van een van die koninklike baadjies.

Natuurlik spandeer Bangkok Post daar word baie aandag aan die herdenking gegee en die adverteerders toon ook hul ondersteuning. “Lank lewe die Koning,” sê Dtac vanaf die selfone. “Lank lewe Sy Majesteit die Koning,” sê Amway volblad. "Ons volg die pad wat deur ons koning, die groot uitvinder gebaan is," sê die PTT-groep. Siam Commercial Bank skryf: '... wie se koninklike welwillendheid nog altyd in die harte van alle Thaise mense was.'

Gelukwense het ook uit die buiteland gekom: van koningin Elizabeth en president Obama. Ander lande word nie genoem nie, so ek weet nie of koning Willem-Alexander 'n telegram of dalk 'n SMS gestuur het nie.

Hierdie keer is die koerant opgevou in 'n glansbylae van vier bladsye met foto's en 'n artikel oor die Klai Kangwon-paleis in Hua Hin, waar die monarg woon sedert sy vrylating uit die hospitaal. Vandag lê troepe die eed van lojaliteit aan die monarg af.

– Thaise studente het verlede jaar effens beter in die internasionale Pisa-toets behaal as in 2009, maar hul tellings in lees, wiskunde en wetenskap [fisika en chemie?] is steeds onder die gemiddelde. In lees het hulle 441 punte (gemiddeld: 496), in wiskunde 427 (494) en in wetenskap 444 (501) behaal. Meisies het aansienlik beter as seuns behaal.

65 lande het aan die Pisa-toets deelgeneem. In die drie vakke beklee Thailand onderskeidelik die 48ste, 50ste en 47ste plek. 6.606 15 studente van XNUMX jaar het in Thailand deelgeneem. Sjanghai het die hoogste telling behaal; Singapoer, Hongkong, Taiwan, Suid-Korea en Japan was in die toptien in al drie kategorieë.

– Individue en maatskappye wat die aksieleier Suthep Thaugsuban gehelp het, kan bekommerd wees, want hulle gaan, net soos Suthep, met ’n tronkstraf van 3 tot 15 jaar vervolg word. Suthep self staar lewenslange tronkstraf of die doodstraf in die gesig. Die polisie sê hulle is nie haastig om hom in hegtenis te neem nie, want die misdaad het ’n verjaring van 20 jaar.

Owerhede is tans besig om inligting in te samel om die skuldiges te vervolg, het minister Surapong Tovichakchaikul, wat aan die hoof staan ​​van die Sentrum vir die Administrasie van Vrede en Orde, gesê. Hy noem egter nie name nie.

– Vir gister se gebeure sien Breek Nuus van 4 Desember. 'n Klein toevoeging tot die boodskap oor die optog na die hoofkwartier van die nasionale polisiemag. Studente van die Network of Students and People for Reform van Thailand het probeer om deur die doringdraad- en betonversperrings te breek, maar kon dit nie doen nie. Die polisie het toe gesê dat 99 verteenwoordigers toegelaat is om in te gaan. Die betogers is deur vroulike beamptes verwelkom in plaas van die onlustepolisie (foto). Die benadering was suksesvol, want die betogers het besluit om nie in te gaan nie.

– Uitgebrande voertuie by Government House is ’n stille getuie van wat begin vandeesweek daar gebeur het (foto tuisblad). Die koerant het dertien uitgebrande arrestasievoertuie en ook brandweer- en watervragmotors van die Bangkok-munisipaliteit getel. ’n Polisiepos en veiligheidshokke is vernietig en die vensters van die Nari Samosorn-gebou, waar die regering perskonferensies hou, asook die tweede verdieping van Command Building 2 is stukkend. Die reuk van traangas hang steeds by die Orathai-brug.

'n Anti-regeringsbetoger wat kom kyk het, sê hy was 'verskrik', maar 'jy kan nie mense hiervoor blameer nie'. “Hoekom is ons nie van die begin af toegelaat om in te gaan nie? Dan sou niks hiervan gebeur het nie. Die betogers wou slegs die gebied beleër as 'n simboliese protes teen die Yingluck-regering.”

– Vyf mense is sedert Dinsdagaand in twee distrikte van Pattani doodgeskiet. Die eerste aanval het in die Nong Chick-distrik plaasgevind. Sewe mense wat in mangrovewoude gesoek het vioolkrappe is deur drie of vier mans op motorfietse afgevuur. Vier van hulle het nie oorleef nie. Die polisie beskou die aanval as wraak vir die arrestasie van 'n opstandeling op 29 November. Baie lede van die Runda Kumpulan Kecil-separatistiese beweging woon in Nong Chick.

Die ander sluipmoordpoging het in die Kapho-distrik plaasgevind. 'n Dorpsbewoner is op pad huis toe geskiet deur die piljoen van 'n verbygaande motorfiets.

– Die pers water wat die onlustepolisie gebruik om betogers te spuit, het nie suur of sulfaat bevat nie, het Ramathibodi-hospitaal bevestig. Dit het 'n neutrale pH van 7 gehad. Betogers het hul brandwonde en blase toegeskryf aan die teenwoordigheid van chemikalieë in die water, maar die hospitaal sê hy glo dit is meer waarskynlik dat dit deur traangas veroorsaak is.

– Vandag open die BTS-stasies Wutthakat en Bang Wa. Die rit tussen daardie stasies is gratis vir 'n maand. Douceurtje van die munisipaliteit van Bangkok. Na 5 Januarie kos die kaartjie 10 baht.

– Diewe in Phuket het daarin geslaag om die agterkant van ’n Thanachart Bank OTM op Thaweewongweg in Kathu oop te breek. Hulle het 1,7 miljoen baht ingesamel. Die here het die masjien met behulp van 'n sweismasjien en snygereedskap oopgemaak.

– Die politieke verbod van 5 jaar vir voormalige raadslede van die Chart Thai-party het geëindig. Die party is 5 jaar gelede ontbind weens verkiesingsbedrog. Die voormalige premier Banharn Silpa-archa en dertien voormalige lede het gister by die Chartthaipattana-party aangesluit, wat nou in opposisie is. Meer lede sal volg, sê Banharn.

– Telekommunikasiewaghond NBTC ondersoek klagtes oor verdwynende TV-beelde van die uitsendings van 21 satelliet-TV-kanale, insluitend Asië-opdatering en Blou lug. Blue Sky is die TV-kanaal van die opposisie Demokratiese party. Die NBTC is op soek na die mense wat hiervoor verantwoordelik is.

Ekonomiese nuus

– Of die wetsontwerp om 2 biljoen baht vir infrastruktuurwerke te leen die groen lig van die konstitusionele hof kry al dan nie, die regering sal met die werke begin, want die ministerie van finansies kan ander bronne van geld tap, sê minister Chadchart Sittipunt (Vervoer). en die beplande tydperk van 7 jaar word verleng.

Die wetsontwerp is reeds deur die parlement aanvaar, maar is nou voor die Hof, wat kan oorweeg of dit strydig met die grondwet is of nie. Opposisieparty Demokrate het hiervoor gevra. Die party sê die voorstel gee die regering carte blanche in besteding. Daar word gesê dat die projekte ook geneig is tot korrupsie.

Die meeste van die geld is bedoel vir die bou van vier hoëspoedlyne. Hulle sal nie vertraag word nie, verwag Chadchart, want omgewingsimpakbepalings en uitvoerbaarheidstudies word tans gedoen.

Maar ander planne, soos padbou, kan dalk vertraag word. Die regering beplan om dit deur publiek-private vennootskappe te finansier. Die planne om grenshandel te bevorder sal ook nie dadelik in werking gestel kan word nie.

– Die Nasionale Ekonomiese en Maatskaplike Ontwikkelingsraad verwag dat uitvoer nie vanjaar sal groei nie, maar uitvoerders is steeds hoopvol dat hulle 0,5 persent groei sal kan behaal. In Oktober het uitvoere US$19,4 miljard beloop en as ons daarin slaag om VS$19,5 miljard in die laaste twee maande van vanjaar uit te voer, sal daardie persentasie behaal word. Thailand is dan die enigste land in Suidoos-Asië met uitvoergroei.

Vir volgende jaar verwag die Thai National Shippers Council groei van 5 persent, danksy ekonomiese herstel in die VSA en Europa. Maar dit neem nie die moontlike voortsetting van politieke betogings in ag nie. Dit beïnvloed reeds uitvoerbestellings vir die eerste kwartaal. Op die oomblik plaas nuwe kliënte nie bestellings vir Thaise goedere nie; bestaande kliënte bly lojaal aan die land.

– Pak Khlong Talat-blommemark, een van Bangkok se oudste markte, word opgeknap teen 'n koste van 1,5 miljard baht. Die nat mark word opgeknap en 'n winkelgebied word langs die rivier ontwikkel met 40 winkels en 'n parkeerterrein vir 380 motors. Dit bestaan ​​uit ses onderling verbonde geboue in koloniale styl wat 300 meter lank is.

'n Verhewe sypaadjie word vir toeriste gebou sodat hulle 'n goeie uitsig oor die handel het sonder om dit te belemmer. Die opknapping is nou 70 persent gevorder.

Pak Khlong Talat is die wêreld se vierde grootste blommemark. Die area bestaan ​​uit drie markte: Pak Khlong-mark vir vrugte en groente, die Yodpiman-mark vir blomme en die Song Serm Kaset Thai. Yodpiman het 608 'stalletjies' en Pak Khlong 200.

– Ses lughawens sal gratis WiFi ontvang: Don Mueang, Chiang Mai, Phuket, Hat Yai, Chiang Rai en Suvarnabhumi. Suvarnabhumi kom laaste. Gratis internet is vanaf 1 Maart beskikbaar. Terloops nie onbeperk nie, want daar is 'n tydsbeperking van 2 uur per dag teen 'n spoed van 10 Mbps. As jy hoër spoed en meer tyd wil hê, moet jy jou beursie oopmaak.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post