Nuus uit Thailand – 20 Oktober 2013

Familielede van die vyf Thais wat in die ongeluk in Laos dood is, het die owerhede in Pakse gesmeek om voort te gaan met die soektog na lyke. Tot dusver is 36 van die 49 liggame (44 passasiers en 5 bemanningslede) teruggevind, maar die lyke van die Thaise slagoffers is nog nie gevind nie. Die familielede het hul pleidooi gelewer omdat hulle bang is dat die soektog gestaak sal word weens die sterk stroom van die Mekong.

Die tweemotorige Lao Airlines-vliegtuig het Woensdag in swaar weer neergestort tydens die afdraande na die Pakse-lughawe. Dit het in die rivier beland en onder water verdwyn. Die swart boks en romp van die vliegtuig is nog nie gevind nie.

Foto: Thaise vlootduikers met sonar soek na slagoffers en die wrak.

– Thailand se mees geskikte vrygesel is hartebreker Sittha Sapanuchart. Ten minste volgens die tydskrif Cleo wat vroeër hierdie maand die 50 mees kwalifiserende bachelors aangekondig het. Tydens 'n partytjie in die Zense Gourmet Deck & Lounge Panorama, omraam deur musiek deur Two Popetorn en Scrubb, het spanning hoog geloop onder die gehoor, wat geen geheim gemaak het van wie hul gunsteling is nie.

Die hoogtepunt van die aand was natuurlik die aankondiging van die vyftig wenners en net soos by die Oscars het hulle op die verhoog gesels. Die skare het gejuig en gesmelt by die aanskoue van al daardie aantreklike enkellopendes.

Benewens die titel van 'Die mees kwalifiserende baccalaureus van 2013', is ander toekennings aangebied, soos 'Die meeste voel so goed baccalaureus', 'Die mees maklike baccalaureusgraad' en 'Die mees goed versorgde baccalaureus'. (Bron: Advertensie Bangkok Post)

– Die voormalige sportskut Jakkrit Panichpatikum (40) is gisteraand in Min Buri (Bangkok) doodgeskiet. Sy huishoudster, wat saam met hom in sy Porsche was, is deur gebreekte glas beseer. Jakkrit is op pad na die hospitaal dood. Hy is geskiet deur die piljoenpassasier van 'n verbygaande motorfiets. Hy het drie skote afgevuur.

Die polisie vermoed dat die moordpoging verband hou met persoonlike konflikte, 'n liefdesverhouding, dobbelary of dwelms, met 'n persoonlike konflik as die mees waarskynlike motief. Jakkrit is in Julie gearresteer omdat hy sy vrou met 'n vuurwapen gedreig het. Hy is van poging tot moord, aanranding, die onwettige besit van vuurwapens en gewelddadige gedrag aangekla en is op borgtog vrygelaat. In sy bloeitydperk het Jakkrit brons by die 2006 Asiatiese Spele in Doha gewen.

– Vyftig huise, waarvan die meeste hout, in Klong Toey (Bangkok) het gister in vlamme opgegaan. Die brand is met vyftien strale van die snelweg en twintig op die grond bestry. Dit het die brandweer meer as 'n uur geneem om die brand te bedwing. Geen beserings is aangemeld nie.

– Agt soldate en vyf joernaliste is gister in bomaanvalle beseer. ’n Bom wat onder ’n boom gelê het, het langs ’n pad in Rangae (Narathiwat) ontplof. Op daardie oomblik het 'n patrollie van ses soldate verbygekom. Hulle is daarvan aangekla om kiesers vir die plaaslike munisipale raad te beskerm.

Ná die ontploffing het bomkundiges en joernaliste na die toneel gehaas en was ’n uur later die slagoffers van ’n tweede ontploffing. ’n Bom wat in ’n boom gehang het, het hulle beseer. Die slagoffers is in die Narathiwat Ratchanakarin-hospitaal behandel.

In Yala het die polisie gister 'n boks plofstof onder 'n OTM van die Krung Thai-bank gevind. Die bom is betyds ontlont.

– Die brandbestande geriewe in SuperCheap, die kompleks wat verlede week afgebrand het, was onvoldoende, sê ondervoorsitter Bandit Pradapsuk van die Vereniging van Siamese Argitekte en hy vrees dit geld vir baie geboue in Phuket.

Bandit het gister 'n inspeksie van die kompleks gelei. Daar was geen behoorlike nooduitgange nie en daar was ook nie voldoende toegang vir brandweerwaens nie. Bandit wonder hoe dit moontlik is dat 'n gebou waar 2.700 XNUMX mense gewerk het en honderde klante elke dag gekom het, nie met beter geriewe toegerus was nie.

Intussen kla plaaslike inwoners oor die stank van die brandbluswater, wat daar is en nêrens het om heen te gaan nie. Die goewerneur van Phuket het 'n vinnige oplossing beveel.

Gisteroggend is Phuket weer deur 'n brand geskok, hierdie keer by 'n mark naby Karon-strand. Sewe winkels is vernietig.

– Die Mekong Basin Community Council Network (MBCC) het ’n beroep op die regering gedoen om die bou van twee damme op die Mekong teen te staan: die Xayaburi-dam en die Don Sahong-dam, albei in Laos. Volgens die netwerk bedreig die damme die lewensbestaan ​​van sestig miljoen mense. Die MBCC beskuldig Laos daarvan dat hulle die Mekong-ooreenkoms van 1995 oortree het. Dit vereis konsultasie met die ander Mekong-lande.

Konstruksie van die Xayaburi (deur 'n Thaise kontrakteur) het reeds begin, met die Don Sahong wat volgende maand begin. Volgens bioloë is dit ten koste van een van die belangrikste habitatte vir vismigrasie.

Eerste Minister Yingluck het gister op haar weeklikse program ingegaan Yingluck-regering ontmoet die mense in die saak in, maar wat sy gesê het is – soos gewoonlik – so betekenisloos dat ek dit nie eers kan aanhaal nie.

Politieke nuus

– Worachai Hema se amnestievoorstel, gewysig deur 'n parlementêre komitee, het 'n koel ontvangs van die United Front for Democracy against Dictatorship (UDD, rooi hemde) gekry. Die owerhede, verantwoordelik vir die sterftes en beserings in 2010, sou ook amnestie kry en die rooi hemde sal dit nie aanvaar nie. Barbertje moet hang, naamlik voormalige premier Abhisit Vejjajiva (tans opposisieleier) en voormalige adjunkpremier Suthep Thaugsuban.

UDD-president Tida Thawornseth sê die beweging hou by die oorspronklike voorstel, wat die owerhede (en Thaksin en die protesleiers) van amnestie uitgesluit het. Maar sy het nog 'n truuk in die mou. Die UDD-leierskap moet nog die besonderhede van die gewysigde voorstel bestudeer. Die UDD is ook nuuskierig oor die reaksies van sy ondersteuners. Die finale oordeel sal oor 'n paar dae gemaak word.

Pheu Thai-LP Worachai sê hy sal die parlement vra om by sy weergawe te hou wanneer die wetsontwerp na tweede lesing gaan. Eerste Minister Yingluck hou wyslik 'n lae profiel en sê dat die veranderinge 'n saak vir die komitee is.

Suriyasai Katasila, koördineerder van die Groen Groep, 'n groep politieke aktiviste, is nie verbaas oor die veranderinge nie, want dit bevestig wat reeds vermoed is: die amnestievoorstel het ten doel om voormalige premier Thaksin te beskerm, wat 'n 2 jaar tronkstraf gevlug het , te rehabiliteer. Boonop gee die gewysigde voorstel hom die geleentheid om die 46 miljard baht wat van hom beslag gelê is terug te eis. Talle ander korrupsiesake teen hom, wat nog hangende is, kan ook in die asblik gegooi word.

Vandag sit sommige burgergroepe koppe bymekaar om hul strategie te bepaal. “Ons kan nie die wet laat slaag nie, want dit beteken dat die oppergesag van die reg ondermyn word,” sê Suriyasai.

Ekonomiese nuus

– Prasarn Traoratvotakul, goewerneur van die bank van Thailand, laat geen twyfel dat 'n soewereine fonds wat daarop gemik is om die bank se buitelandse reserwes te monetiseer nie binnekort geskep sal word nie. Daar is 'n gebrek aan 'instrumente' om die risiko's te bestuur. “Daar is tans geen inisiatief om enige soort fonds te stig nie.”

Adjunk-goewerneur Pongpen Ruengvirayudh, in beheer van monetêre stabiliteit, het vroeër aangekondig dat die bank 'n plan bestudeer om surplus buitelandse reserwes na 'n fonds oor te dra wat die 'Nuwe Geleentheidsfonds' genoem word. Die ekstra inkomste stel die bank in staat om sy balansstaat ’n hupstoot te gee. Die bank en die regering bespreek al jare die stigting van so 'n fonds.

Op 11 Oktober het buitelandse reserwes op VS$171,6 miljard (5,3 biljoen baht) gestaan ​​en die netto vorentoe posisie [?] $21,6 miljard. Huishoudings se skuld het die afgelope maande effens gedaal, maar Prasarn sê dit moet steeds fyn dopgehou word. Die afname is te wyte aan die einde van sommige regeringsaansporings, soos belastingterugbetalings vir eerstemotorkopers. Boonop is verbruikers meer bewus van hul skuldlas en spandeer minder geld. Huishoudings se skuld beloop tans 8,97 triljoen baht of 77,5 persent van die bruto binnelandse produk.

– Fabrieke aan die oostelike kus word nie deur die vloede in die ooste van Thailand geraak nie; die vloede sal ook nie investering in die gebied raak nie, het Anchalee Chavanich, president van die Thai Industrial Estate and Strategic Partner Association, gesê. Beleggings bly sterk regoor die land, ondanks 'n korttermyn-afname in uitvoer.

Anchalee moet erken dat Thailand agterbly in infrastruktuurontwikkeling, maar dit kan met die regering se triljoen-dollar-plan opgelos word.

David Nardone, president van Hemaraj Land and Development Plc, Thailand se grootste nywerheidslandgoedontwikkelaar, verwag dat watergeteisterde besighede so vinnig sal terugspring as wat hulle gedoen het ná die vloede van 2011. Nywerheidslandgoedere aan die oostelike kus het grootliks droog gebly. Hemaraj bedryf ses nywerheidslandgoedere en vier logistieke parke. Die sewende nywerheidslandgoed sal einde vanjaar in Si Racha open. Die maatskappy het 'n klein toename in kliënte uit Indië en China opgemerk.

In Prachin Buri moes 14 maatskappye werk staak weens die vloede. Sewe KMO's en tien gemeenskapsondernemings [?] waterskade het. Dié getalle sal effens toeneem, verwag Atchaka Sibunruang, adjunk-permanente sekretaris van die ministerie van nywerheid en sekretaris-generaal van die departement van nywerheidsbevordering. 'Hierdie maatskappye is nogal swaar getref omdat die watervlak vinnig gestyg het. Hulle kon nie voorkomende maatreëls tref nie, so daar is skade aan masjinerie, grondstowwe en voorraad.'

– Klein- en mediumgrootte ondernemings wat waterskade opgedoen het, kan ’n leningswaarborg van die Thai Credit Guarantee Corporation (TCG) ontvang. Die TCG het 'n bedrag van 10 miljard baht hiervoor toegeken. Die regering sal 1,75 persent van die jaarlikse bedrag verskuldig vir drie jaar dek en die TCG sal sy limiet van 18 persent tot 30 persent van wanbetalings verhoog. Sedert sy ontstaan ​​22 jaar gelede het die TCG 306 miljard baht se sekuriteit vir lenings verskaf. Huidige waarborge beloop 220 miljard baht.

– Die banke – weer moet ek skryf – vaar goed. In die derde kwartaal het sewe genoteerde banke 'n netto wins van 41,17 miljard baht behaal, 'n styging van 20 persent vergeleke met dieselfde kwartaal in 2012. Die hoogste wins is deur Siam Commercial Bank behaal, met TMB Bank wat in terme van groeikoers lei. Die goeie resultate is te danke aan die toename in die aantal lenings en hoër inkomste uit rentekoerse.

– Dit lyk of Pattaya die Saint Tropez van Thailand gaan word, aangesien bootverkopers voorspel dat die aantal seiljagte wat Thailand besoek met 2016 persent tot 30 2.100 teen 110 sal toeneem. XNUMX luukse en superjagte besoek Thailand elke jaar. En hulle sal 'n goeie maritieme infrastruktuur in Pattaya vind, volgens Wilaiwan Thawitsri, adjunk-goewerneur vir toerismeprodukte en maatskappye van die Toerisme-owerheid van Thailand. Volgens haar is Pattaya 'n top-toeristebestemming vir plesierbootvaart, hoofsaaklik danksy die Ocean Marina-seiljagklub.

Die driedaagse Ocean Marina Pattaya-bootskou 2013 begin Dinsdag daar. Meer as honderd uitstallers sal teenwoordig wees.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post