Nuus uit Thailand – 18 Januarie 2013

Mariniers het 52 Rohingya in 'n verlate huis in die dorpie Ban Tam Ma Lang Nua (Satun) gearresteer. Dit bring die totale aantal Rohingia te staan ​​wat Thailand onwettig binnegekom het op 949.

Die Sentrale Islamitiese Raad van Thailand stel voor om die Songkhla Sentrale Moskee as 'n ontvangsentrum vir die Moslem-vlugtelinge te gebruik. Die raad glo dat die Rohingya nie na Mianmar gerepatrieer moet word nie [waar hulle vervolging in die gesig staar], maar na 'n derde land gestuur moet word.

Die raad het ook 'n beroep op ander Moslem-state, internasionale organisasies en VN se menseregte-organisasies gedoen om met 'n derde land te konsulteer oor die moontlikheid om asiel aan die Rohingia toe te staan. Die raad vra hulle ook om druk op Mianmar uit te oefen om burgerregte toe te staan ​​aan die Rohingia wat steeds in die land is.

Polisiestasies bars tans uit hul nate weens die groot aantal Rohingia wat in hegtenis geneem is. Die afgelope weke is etlike honderde Rohingya in die provinsies Songkhla, Narathiwat, Trang, Pattani en Phangnga gearresteer nadat hulle probeer het om via Thailand na Maleisië te reis. Plaaslike owerhede het nou na meer migrante begin soek; hulle vermoed dat hulle weggekruip het ná die onlangse arrestasies.

Minister Surapong Tovichakchaikul (buitelandse sake) sê sy ministerie sal vandeesweek tot 'n gevolgtrekking oor die kwessie kom. Die beste manier van aksie sal dan met die VN se Hoë Kommissaris vir Vlugtelinge (UNHCR) bespreek word. Die Rohingya sal nie gedeporteer word voordat hul nasionaliteit vasgestel is nie, het die minister gesê, en humanitêre hulp sal tot dan verskaf word.

– Japan is mal oor Thailand. Dié gevolgtrekking kan gemaak word ná die besoek van die Japannese premier Shinzo Abe aan Thailand. Abe het bevestig dat Japan ekonomiese samewerking wil versterk en wil deelneem aan die ontwikkeling van die Dawei ekonomiese sone ('n gesamentlike projek van Thailand en Mianmar). Die Japannese stel ook belang in die bou van hoëspoedlyne en waterbestuurswerke.

Volgens premier Yingluck het Japan steeds vertroue in Thailand. In die eerste elf maande van vanjaar het die vlak van Japannese belegging met 85 persent toegeneem. Yingluck en Abe het die moontlikheid van groter belegging deur Japanse maatskappye in groen tegnologie, energie en die lugvaart- en motorindustrie bespreek.

Die onlangs verkose Abe en sy vrou het 'n tweedaagse besoek aan Thailand gebring. Eers het hulle die Thai-Nichi Instituut vir Tegnologie besoek en toe is hulle in die gehoor deur die koning ontvang by die Siriraj-hospitaal, waar die Thaise monarg verpleeg word. Vanoggend vertrek hulle na Indonesië en daarna is Vietnam nog op die program. Abe is die eerste Japannese leier wat Thailand in 10 jaar besoek het.

– Rooihemp Yossawaris Chuklom, met die bynaam Jeng Dokchik, is tot 2 jaar tronkstraf gevonnis vir lèse-majesté. Hy is gestraf weens 'n toespraak wat hy in Maart 2010 tydens die rooihemp-onluste gehou het. Die hof het sy vonnis met een jaar verminder omdat sy getuienis nuttig was. Danksy 'n deposito van 500.000 XNUMX baht, hoef hy nie na die Bangkok Hilton te vertrek nie. Yossawaris is 'n adviseur van die Adjunkminister van Handel en 'n sleutellid van die United Front for Democracy against Dictatorship (UDD).

Preah Vihear

– Jy is ’n nederlaags, minister Surapong Tovichatchaikul (buitelandse sake) is gister in die parlement beskuldig. Sirichoke Sopha (Demokrate) het die minister aangeval vir sy opmerking dat Thailand kan verloor of gelykop speel in die Preah Vihear-saak. "Wat beteken dit," het Sirichoke gevra. 'Waarom hys jy die wit vlag? Hoekom is jy so 'n lafaard?'

Dit het gelyk of Surapong teruggetrek het op sy woorde in sy reaksie en gesê die regering sal alles in sy vermoë doen om te veg vir die betwiste gebied [van 4,6 vierkante kilometer naby die Hindoe-tempel Preah Vihear]. Die minister het die bal teruggespeel na Sirichoke. “Jy wonder seker hoekom jou voormalige leier Seni Pramoj die Preah Vihear-saak in 1962 verloor het [toe die Internasionale Hof van Justisie (ICJ) in Den Haag die tempel aan Kambodja toegeken het].”

Kambodja het na die ICJ gegaan met 'n versoek om sy 1962-uitspraak te 'herinterpreteer' met die doel om die Hof oor die betwiste gebied te laat beslis. Surapong se twyfel oor of die saak gewen kan word, is nie verbasend nie. As die Hof dieselfde redenasie as in 1962 volg, kan Thailand vir daardie stuk grond fluit.

– ’n Groep van dertig mense, wat hulself die ‘Wit Duiwe’ noem, het gister ’n brief aan die hoofkwartier van die Royal Thai Army gelewer waarin hulle bevelvoerder Prayuth Chan-ocha ondersteun. Die generaal het hom gedistansieer van oproepe om die ICJ-beslissing te ignoreer. Dié oproep is gemaak deur die ultranasionalistiese Thai Patriots Network en die Thaise koerant ASTV Bestuurder. Die koerant het die generaal vergelyk met ''n vrou met haar tydperk'. In protes het soldate twee keer voor die koerantkantoor betoog.

– Die ministerie van binnelandse sake se voorgestelde regulasie om staatlose kinders as onwettige immigrante te beskou, is strydig met die VN se Konvensie oor die Regte van die Kind, die Grondwet en die Wet op Kinderbeskerming. Prokureurs het dié waarskuwing gister uitgereik by 'n seminaar wat deur die Thai Journalists Association gereël is.

As die skema in werking sou tree, sal miljoene kinders van ouers wat gebore is of onwettig in Thailand woonagtig is, die gevaar loop om gedeporteer te word. Die konsep-skikking kom neer op 'n beskuldiging van 'n misdaad teen onskuldige kinders, het prokureur Pantip Saisunthorn gesê.

Die kabinet sal die voorstel Dinsdag oorweeg.

– Onderwys is die sleutel tot die vermindering van korrupsie. Surin Pitsuwan het dit gister tydens 'n boekaanbieding in Bangkok gesê. Surin is verlede week as sekretaris-generaal van Asean opgevolg deur die Viëtnamees Le Luong Minh.

Thailand moet sy menslike kapitaal bou, het Surin aangevoer, deur standaarde en verwagtinge in die onderwysstelsel te verhoog. 'Ons moet die ingesteldheid en eiegeregtige en ontspanne houding van die mense met ander woorde sabai sabai, verander. Ons moet mededingende landsburgers kweek wat die uitdagings van ’n geïntegreerde wêreld die hoof kan bied.”

Surin het gesê hy sal graag onderwyshervormings wil lei as hy die geleentheid kry. Die Ministerie van Onderwys het vandeesweek aangekondig dat hy 'n strategiese plan sal opstel vir die verbetering van onderwys tussen 2013 en 2015. Om idees in te samel word vergaderings in sommige provinsies gehou.

– ’n Inskrywing in die Guinness Book of Records is waarskynlik nie ’n opsie nie, want dit word nie toegelaat nie: sakke steel. Maar Amorn Wathunti (31) het meer as 100 [lees: gesteel] ingesamel. Na 9 jaar is sy uiteindelik gearresteer. Benewens die sakke het die polisie beursies, ID-kaarte, OTM-kaarte en bestuurslisensies in haar huis in Udon Thani gevind. Die polisie kon haar nie vroeër arresteer nie omdat sy voortdurend van domisilie verander het. Toe sy in hegtenis geneem is, het sy kristalmetamfetamien gebruik.

– ’n Reusagtige berg verrottende tweede handskoene is ’n doring in die oog van inwoners in Aranyaprathet naby die Rong Kluea-mark. Die inwoners het die owerhede gevra om hulle te verwyder. Hulle besoedel die water en veroorsaak oogirritasie, sê inwoners.

Die skoene is daar gestort deur 'n invoerder, wat dit nie aan verkopers kon verkoop nie. Tussen 2008 en 2010 is 20.000 XNUMX ton tweedehandse skoene deur die Laem Chabang-hawe ingevoer, het doeane gesê.

– Die polisie in Patong (Phuket) het twee buitelanders in hegtenis geneem vir wie daar ’n arrestasiebevel in hul eie land is. Die Fransman Christopher Pierre Verdino (28) is gesoek vir die verkragting van 'n gestremde persoon. Die 67-jarige Sweed Eriksson Bernt Olov Inge het belasting in sy land met 'n bedrag van 100 miljoen baht ontduik.

Politieke nuus

– Pongsapat Pongcharoen, die Pheu Thai-kandidaat vir die goewerneurskap van Bangkok, ontvang die steun van Sudarat Keyuraphan, wat voorheen deur partylede van Bangkok as 'n ideale kandidaat voorgehou is. Maar Sudarat is blykbaar nie gegrief daaroor dat sy deur die partyleierskap gesystap is nie, want sy het gister ’n vergadering van die partykomitee bygewoon wat die veldtogstrategie vir Pongsapat ontwikkel.

Volgens Sudarat het Pongsapat 'n goeie kans om die Maart-verkiesing te wen vanweë sy aktiewe rol in die stryd teen dwelms as sekretaris-generaal van die Kantoor van die Narkotikabeheerraad. Sy sal Maandag praat wanneer die veldtogkaravaan voor die stadskantoor van die Bangkok Metropolitaanse Administrasie aankom.

Op 3 Maart sal die mense van Bangkok 'n nuwe goewerneur kies. Jy kan dit nie mis nie, want oral in die stad is reeds groot verkiesingsborde. Daar is sewe kandidate: Pongsapat (regerende party Pheu Thai), Sukhumbhand Paribatra (opposisieparty Demokrate; hy voer herverkiesing aan) en vyf onafhanklike kandidate. Sukhumbhand is voor in die peilings, maar die meeste kiesers wag nog.

Ekonomiese nuus

– Die Bank van Thailand is nie van plan om in die buitelandse valutamark in te gryp nie. Volgens goewerneur Prasarn Trairatvorakul beweeg die baht in lyn met die streekgeldeenheid en word dit beïnvloed deur fondse wat die streek binnevloei. Thaise uitvoerders en maatskappye het egter gister maatreëls aangedring om die baht se waardering te bekamp om Thailand se mededingende posisie te beskerm.

Minister van finansies, Kittiratt Na-Ranong, het die impak van 'n sterker geldeenheid op die ekonomie afgemaak en maatskappye aangemoedig om hul beleggings in die buiteland te versnel. Hy sien ook 'n voordeel van die sterker baht: die koste van ingevoerde olie sal daal. Nie onbelangrik nie, want brandstofkoste is 'n belangrike komponent van lewenskoste en inflasie. Volgens hom sal die goedkoper olie die binnelandse mark bevoordeel.

Die baht het Woensdag teen 29,84/29,87 teenoor die Amerikaanse dollar verhandel vergeleke met 29,99/30,01 Dinsdag. Die geldeenheid was in 16 maande nie so hoog nie as gevolg van die invloei na die effekte- en effektemark. Kittiratt sê die swak dollar is die gevolg van die Amerikaanse Federale Reserweraad se QE-program, wat likiditeit in die mark inspuit. Dit veroorsaak dat die waarde van die dollar teenoor ander geldeenhede daal.

Volgens Korbsook Iamsuri, president van die Thai Rice Exporters Association, plaas die sterker baht wel druk op Thaise uitvoerders, aangesien Thai-rys dit moeiliker vind om op prys mee te ding in vergelyking met mededingende lande.

Srirat Rastapana, direkteur-generaal van die departement van internasionale handelsbevordering, is ook bekommerd. Sy departement sal verwikkelinge en die gevolge vir Thaise uitvoerders fyn dophou.

Volgens die ekonoom Somphob Manarungsan sal die sterker baht nie net goedere-uitvoerders raak nie, maar ook produsente in arbeidsintensiewe sektore soos klere en tekstiele en nywerhede soos elektriese toestelle.

Maar Olarn Chaipravat, voorsitter van die Thaise handelsverteenwoordigende kantoor, glo nie die prysstyging vanjaar sal 'n beduidende impak op uitvoer hê nie. Olarn, wat ook premier Yingluck adviseer, sê die sentrale bank hoef nie op hierdie stadium maatreëls teen kapitaalinvloei te tref nie.

– Thaise lugrederye is raadop weens die vereiste dat die meeste of alle vlieëniers Thaise nasionaliteit moet hê. Vervoerders soos Orient Thai Airlines is reeds deur die Burgerlugvaartdepartement beboet. Die regulasie dra 'n maksimum boete van 500.000 XNUMX baht vir elke oortreding en kan lei tot die weiering van roeteversoeke.

Die tekort aan vlieëniers begin 'n probleem word namate nuwe spelers die mark betree en ou spelers die aantal vlugte vermeerder. Boonop soek 'n toenemende aantal vlieëniers groener weivelde in die buiteland; die ryk lugrederye in die Midde-Ooste is veral gesog. Omdat die aanbod skraal is, ding vervoerders in Thailand teen mekaar mee om vlieëniers van mekaar te steel.

Thaise vervoerders verkies Thaise vlieëniers omdat hulle goedkoper is. ’n Buitelandse vlieënier kos ’n kommersiële lugredery 30 persent meer. En 'n vlieënier wat in minder algemene tipes spesialiseer, kan drie keer soveel verdien as 'n Thaise vlieënier.

Orient Thai Airlines, wat binnelandse en plaaslike huurvlugte bedryf, het die afgelope vier jaar 4 vlieëniers verloor. Daar is vyf oor in 'n poel van 25 tot 60 buitelandse vlieëniers. Die maatskappy is die afgelope jaar drie keer beboet omdat hy nie aan die vereiste aantal Thaise vlieëniers in die swembad voldoen het nie.

Thailand is die enigste land in die wêreld wat so 'n skema het. ’n Beginmaatskappy hoef nie gedurende die eerste twee jaar van sy bestaan ​​aan hierdie vereiste te voldoen nie, maar in die derde jaar moet die vlugbemanning uit 25 persent Thais bestaan ​​en daardie persentasie neem toe in die daaropvolgende jare. Konsultasies het onlangs tussen 'n aantal vervoerders en die Ministerie van Vervoer plaasgevind, maar dit het nie tot konkrete ooreenkomste gelei nie. Ons sal daarna kyk, was die enigste belofte.

[Die artikel is gebaseer op anonieme bronne. Geen bron of woordvoerder word nêrens genoem nie.]

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post