Nuus uit Thailand – 16 Julie 2013

Chulalongkorn Universiteit, Thailand se oudste en mees gesogte universiteit, het gister om verskoning gevra vir die skildery van Adolf Hitler tussen spotprentkarakters wat deur eerstejaarstudente aan die Fakulteit Beeldende en Toegepaste Kunste geskep is.

Volgens die fakulteitsdekaan Supakorn Dispan wou die studente hê die skildery moet uitdruk dat verskillende superhelde die wêreld wil beskerm en dat daar goeie en slegte mense is. Die skildery, wat by geleentheid van 'n gradeplegtigheid op 11 en 12 Julie gemaak is, is nou verwyder. Sien verder die plasing 'Hitler wat in Thailand as 'n superheld uitgebeeld word, veroorsaak woedende reaksies' (15 Julie).

– Die departement van spesiale ondersoek (DSI, die Thaise FBI) ​​sal aansoek doen om 'n inhegtenisnemingsbevel vir die omstrede 'straler-monnik Wirapol Sukphol. Die arrestasiebevel noem twee misdade: bedrog met die verkryging van skenkings vir die bou van 'n replika van die Smaragd Boeddha en seks met 'n minderjarige. Wanneer die arrestasiebevel deur die hof toegestaan ​​word, sal die DSI sy uitlewering en intrekking van sy paspoort versoek. Daar word gesê dat die monnik in die VSA bly.

Volgens Narong Rattananukul, adviseur van die Kantoor van die Narkotiese Beheerraad (ONCB), is daar nog 2 tot 3 miljoen baht in Wirapol se 41 bankrekeninge. Voorheen was die omset 200 tot 300 miljoen baht per dag. Die ONCB en die Kantoor teen Geldwassery sal vinnig probeer om die vermiste geld op te spoor.

- Moenie die boodskapper skiet nie blyk nie van toepassing te wees op premier Yingluck nie. Die media moet verslae van moontlike chemiese besoedeling van verpakte rys verifieer voordat dit gepubliseer word. Omdat die geloofwaardigheid van Thailand se rysvoorraad op die spel is, waarsku sy.

“Ons is bekommerd dat hierdie onbevestigde berigte paniek onder die bevolking veroorsaak en ’n gebrek aan vertroue in die regering se vermoë om voedselveiligheid te verseker,” het die premier gister gesê. Yingluck het gereageer op berigte, meeste van hulle aanlyn, dat verpakte rys besmet is met chemikalieë wat gebruik word om plae dood te maak.

'Nie alle rys is besmet nie. Daar is dalk 'n probleem, maar dit beteken nie dat die hele bedryf geraak word nie. Wees asseblief regverdig. Soms is dit 'n eenmalige fout, 'n stukkende pakkie. Dan moet jy nie aanvaar dat dit oral in die bedryf gebeur nie.'

Intussen het die aanhitser van al die skandalige berigte, TV-vervaardiger Sutthiphong Thammawuthi, gebuig voor dreigemente van regstappe deur groot kleinhandelaars en die Ministerie van Handel. Hy het die adjunkminister gister om verskoning gevra en gesê hy sal Thai-rys aanbeveel. Sutthiphong het op sy Facebook-blad geskryf dat verpakte rys in winkelsentrums nie veilig is nie, en het ook handelsname genoem.

Maar die koue is nog nie verby nie. Parlementslid Warong Dechgitvigrom (Demokrate) het 'n beroep op die regering gedoen om die beskuldiging van besmette rys ernstig op te neem. Hy sê sommige gewetenlose mans het slegte rys in die staatsvoorraad ingesmokkel. "Hierdie praktyke vind plaas en dit is sleg vir die regering se pogings om sy groot rysvoorraad te verkoop." Warong dring daarop aan om te toets.

– Sadao-distrik in die suidelike provinsie Songkhla word nie deur geweld geraak nie, dit is ’n belangrike ekonomiese sone en dit word deur die gewapende magte as toegangsroete gebruik. Boonop, anders as die ander distrikte, is die Wet op Binnelandse Sekuriteit nie daar van toepassing nie. Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha meen dus die distrik hoort nie in die ooreenkoms oor die wapenstilstand in die Suide tydens Ramadan nie.

'As die BRN sê dit is, dan is dit hul besluit, nie ons s'n nie. Die Internal Security Operations Command sal die regering inlig dat die distrik nie by die wapenstilstand ingesluit is nie. Die regering sal die BRN-eis weerlê,” sê hy.

Maleisië, wat ’n waarnemer by die vredesonderhandelinge tussen Thailand se Nasionale Veiligheidsraad (NSC) en weerstandsgroep BRN is, het Vrydag aangekondig dat ’n ooreenkoms bereik is oor ’n wapenstilstand tydens die Islamitiese vasmaand. Dit geld vir die provinsies Narathiwat, Pattani en Yala sowel as vyf distrikte in Songkhla, insluitend Sadao.

Thawee Piyapatana, voorsitter van die provinsiale tak van die Federation of Thai Industries, het gesê Sadao, wat aan Maleisië grens, is 'n bloeiende en bedrywige sakekern. Beleggers van Hat Yai, wat deur geweld geteister is, is daarheen getrek. Oor die afgelope drie jaar het die hotel- en vermaaklikheidsektor gefloreer met 'n gesamentlike beleggingskapitaal van meer as 10 miljard baht.

Voorlopig lyk dit of die wapenstilstand afgesien word van 'n bomaanval verlede Donderdag, 'n skietery op 'n man in Bannang Sata (Yala), en 'n skietery op twee mense Sondagaand in Sungai Kolok (Narathiwat).

Paradorn Pattanatabut, sekretaris-generaal van die NSS, het gesê dit is onduidelik of die skietery in Sungai Kolok die werk van opstandelinge of 'n persoonlike konflik was. In Bannang Sata het dit 'n man betrek wat op sy motorfiets op pad huis toe was. Die polisie meen dit was ’n persoonlike konflik.

– Die gesels oor die omstrede klankgreep van ’n gesprek tussen voormalige premier Thaksin en staatsekretaris Yuthasak Sasiprasa (Verdediging) duur nog ’n rukkie voort. Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha sê die Verdedigingsraad kan onmoontlik 'n amnestievoorstel [wat Thaksin sal bevoordeel] aanvaar.

Dié moontlikheid is in die gewraakte gesprek geopper. Die Raad van Verdediging sou 'n goeie woord met die kabinet sê in ruil daarvoor dat die huidige bevelvoerders toegelaat sou word om aan te bly. Die Nasionale Veiligheidsraad sal ook so 'n versoek rig.

’n Verdedigingsbron sê die snit is moontlik geredigeer om die verkeerde indruk te gee. Die bron het dit gesê omdat Yuthasak baie goed weet dat so 'n konstruksie onmoontlik is. ’n Amnestievoorstel kan nie deur die Verdedigingsraad gemaak word nie.

Die permanente sekretaris van die ministerie glo daarenteen dat die Raad van Verdediging so 'n voorstel kan bespreek wanneer die minister dit op die agenda plaas.

– Die provinsie Maha Sarakham moet 'n 'hub' van onderwys en gesondheidsorg word. Dié voorstel van die Rajabhat Mahasarakham-universiteit is gister goed ontvang deur premier Yingluck, wat op 'n toer in die Noordooste is.

Yingluck het 'n beroep op die universiteit gedoen om meer gegradueerdes op te lei vir die landboubedryf, wat die provinsie se hoofbron van inkomste is. Die universiteit kan ook help om die gehaltebeheer van organiese produkte te verbeter. Organiese produkte vaar goed in die provinsie.

Universiteitspresident Supachai Samappito het aan haar gesê dat die universiteit studente van die ander lande van die Groter Mekong-substreek kan bedien, veral wanneer die streek beter met 'n hoëspoed-spoorlyn verbind is. Verder word 'n hospitaal met 200 beddens beplan, wat later tot 800 tot 1.000 XNUMX beddens uitgebrei sal word.

– Minister Surapong Tovichakchaikul (Buitelandse Sake) wil ’n sterker rol in die jaarlikse oordragronde van ambassadeurs en ander hooggeplaaste amptenare hê. Volgende keer as hy persoonlik hiermee wil omgaan, het hy gister by die ministerie gesê by die opening van 'n vergadering van ambassadeurs en konsuls-generaal wat in ASEAN-lande gestasioneer is.

Die minister het verduidelik dat hy die afgelope twee jaar verblind was deur voorstelle van die permanente sekretaris en sy assistente, maar noudat hy die bedieningspersoneel beter ken en 'n beter begrip het van die prestasie van die ambassadeurs en ander personeel, kan hy dit self.

Natuurlik het die minister se woorde die beskuldiging van politieke inmenging ontlok. 'n Voormalige staatsamptenaar noem die minister se ingryping 'demoraliserende'. “Deesdae word net mense na aan Thaksin bevorder.” 'n Voormalige minister van buitelandse sake wonder of die minister die regte inligting het om die regte mense te kies.

– Nie 54.758 27.500 rai nie, maar 168 XNUMX rai sal vanjaar deur die Royal Forest Department (RFD) herbebos word. Die RFD is in die wegspringblokke, die liggings is bekend, die boompies is gereed, maar die toekenning van die budger stagneer. En al sou die XNUMX miljoen baht vinnig opdaag, is dit nie moontlik nie, want die boompies moet voor die einde van die reënseisoen in Augustus geplant word.

Die begroting van 168 miljoen kom van die 350 miljard baht wat die regering vir waterbestuursprojekte bewillig het. Die Water- en Vloedbestuurskommissie, wat die begroting bestuur, het egter onlangs ’n nuwe taamlik omslagtige werkmetode met vier dele aangekondig.

– Volharding wen, moet die familie en prokureur van Somyot Prueksakasemsuk, skuldig bevind aan lese majesté, dink. Vir die vyftiende keer sal hulle borgtog vra. Somyot, wat al 26 maande agter tralies is, is tot 10 jaar tronkstraf gevonnis. Die voormalige redakteur van die tydskrif Stem van Taksin het in 2010 twee artikels gepubliseer wat die hof onaanvaarbaar gevind het.

– Sportheld Jakkrit Panichpatikum, wat in hegtenis geneem is omdat hy sy vrou en ma gedreig het, sal nie op borgtog vrygelaat word nie, het die hof in Min Buri gister besluit, in ag genome dat hy getuies kan intimideer. Jakkrit het sy vrou geslaan, haar 'n elektriese skok gegee en 'n geweer in die lug geskiet.

– Koning Bhumibol het gister die Siriraj Phimukhsthan-museum op die terrein van die Siriraj-hospitaal besoek, waar hy behandel word. Die museum beklemtoon die geskiedenis van gesondheidsorg in Thailand. Die eerste mediese skool was geaffilieer met Siriraj.

Ekonomiese nuus

– Die hoë huishoudings se skuld en die ekonomiese malaise veroorsaak dat banke verbandaansoeke strenger beoordeel. Om risiko's te vermy, word die LTV-verhouding (lening-tot-waarde) verminder.

United Overseas Bank (UOBT) verminder die verhouding (tussen die lening en die waarde van die eiendom) van 90 tot 80 persent vir huise of eenhede wat 10 miljoen baht of meer kos. Die bank het, na aanleiding van sy konserwatiewe eweknieë, opgehou om rentevrye verbande aan te bied, 'n bemarkingsinstrument wat daarop gemik is om leners te lok.

Kasikorn Bank gaan van 80 tot 75 persent en vir derde huise van 95 tot 90 persent.

TMB Bank daal van 90-95 persent tot 70 persent vir tweede verbande en vakansiehuise.

Die banke reageer op herhaalde waarskuwings van die sentrale bank oor stygende huishoudelike skuld en aanduidings van 'n eiendomsborrel op sommige plekke. Die bank het ook in 2011 gewaarsku, maar toe weens ooraanbod. Die bank het verpligte LTV-verhoudings aangekondig vir woonstelle vanaf 10 miljoen baht (90 persent) en losstaande huise, duplekse en meenthuise (95 persent).

– Die aantal tweedehandse motors gaan aansienlik toeneem in Thailand weens die regering se eerstemotorprogram. Dit voorspel die herbemarkingsfirma ['n fancy woord vir gebruikte motorhandelaar?] Manheim Asia Pacific. Die maatskappy skat dat 2,5 miljoen vanjaar te koop aangebied sal word. Verlede jaar was die aantal tweedehandse motors 2,1 miljoen.

Die regering se eerstemotorprogram, wat einde verlede jaar geëindig het, het gelei tot die verkoop van 1,4 miljoen motors. Kopers van ’n eerste motor sal die belasting wat ná ’n jaar terugbetaal word, terugkry, maar daar word verwag dat baie kopers sal ontdek dat hulle nie die maandelikse koste kan bekostig nie. Twintig persent van motorkopers in Thailand betaal die koopprys in een slag, die res moet leen en daardie mense sal daaronder ly. Ergo: die aantal tweedehandse motors neem toe.

Direkteur Simon Moran verwag dat baie motors by veilingsmaatskappye gaan beland. Hy sien geen groot gevolge vir die plaaslike motormark op lang termyn nie omdat besteding na normaal sal terugkeer. Lae rentekoerse stimuleer ook die verkoop van nuwe motors. Volgens Moran is die Thaise motormark gesond met 'n verhouding van 1:2,5 van nuwe tot gebruikte motors. Dit is aansienlik beter as in die VSA en die VK, waar gebruikte motors 75 persent van die mark uitmaak.

Manheim hou elke Woensdag aanlyn veilings in Bangkok, Phitsanulok, Surat Thani en Nakhon Ratchasima. 700 voertuie verander elke week van eienaar: 400 motors, 150 wrakke en 150 motorfietse.

– Die studieleningsskuldinsolvensiekoers het van 28 tot 50 persent opgeskiet. 50 miljard moes in Julie terugbetaal gewees het, maar net 25 miljard baht het ingekom, sê Tanusak Lek-uthai, staatsekretaris (Finansies).

Om studente te dwing om beter betalingsdissipline te hê, sal die tydperk waarbinne die lening terugbetaal moet word van 5 tot 3 jaar ná graduering verkort word. Enigeen wat druip, sal op 'n swartlys geplaas word. Dit beteken dat dit nie meer moontlik is om by die meeste ander finansiële instellings te leen nie.

Omdat terugbetalings swak is, is minder geld beskikbaar vir nuwe studielenings. Dié begroting sal met 5,5 miljard baht tot 23 miljard baht verminder, genoeg vir 35.000 XNUMX studente.

Studente kon sedert 1996 goedkoop geld by die regering leen. Tot dusver het 800.000 900.000 tot XNUMX XNUMX studente van daardie geleentheid gebruik gemaak.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post