Nuus uit Thailand – 14 September 2013

Alhoewel Bangkok nie juis 'n argitektoniese juweel genoem kan word nie, is sommige geboue beslis die moeite werd om te sien, naamlik huise en ander geboue wat in koloniale styl gebou is.

Luc Citrinot, projekbestuurder en navorser by Talisman Media, het hulle geïnventariseer en 64 daarvan versamel in die gids 'European Heritage Map of Bangkok and Ayutthaya', wat verlede week gepubliseer is. Die meeste van die geboue is gebou onder die bewind van koning Rama V, wat Europeërs aangemoedig het om in Siam te kom werk.

Die lekker ding van Thailand is dat dit 'n mengsel van Europese invloede geërf het, in teenstelling met Viëtnam en Laos (uitsluitlik Frans) en Maleisië en Myanmar (Brits). Maar in Thailand het die Italianers, Duitsers, Portugese en Britte hul merk gelaat. Heelwat geboue is verwaarloos, omdat die Thaise regering dit nie as deel van die Thaise kultuur beskou nie. ’n Gebou op die rand van ineenstorting is byvoorbeeld die doeanekantoor aan die Chao Praya-rivier, waar koning Rama V die eerste was wat gestop het ná sy buitelandse reise.

Die Franse ambassadeurswoning by Charoeng Krungweg 36 in Bang Rak is Sondag vir die publiek geopen (foto). Geboue wat elke dag bewonder kan word, sluit in die Heilige Rosekranskerk, die Phaya Thai-paleis, die Santa Cruz-kerk in Thon Buri (foto-tuisblad) en Hua Lampong-treinstasie.

– ’n Span Thaise dokters is bekroon met die Ig Public Health Nobel-prys vir die mediese tegnieke wat in hul publikasie beskryf word (Amerikaanse Tydskrif vir Chirurgie, 1983) 'Chirurgiese bestuur tydens 'n epidemie van penis amputasies in Thailand' – tegnieke wat hulle aanbeveel behalwe in gevalle waar die geamputeerde penis gedeeltelik deur 'n eend geëet is. Gedurende daardie tydperk het hulle 'n merkwaardige groot aantal mans geopereer wie se penisse afgesny is. Gewoonlik was dit dronk mans wat hul vrouens in 'n waansin gedryf het.

Die Nederlander Bert Tolkamp het saam met vier Britte die Ig Waarskynlikheidsprys gewen vir twee verwante ontdekkings: (1) hoe langer 'n koei gelê het, hoe groter is die kans dat daardie koei binnekort sal opstaan, en (2) een keer 'n koei opstaan, is dit nie maklik om te voorspel hoe vinnig daardie koei weer gaan lê nie. Die Ig Nobel-pryse word elke jaar in die VSA toegeken vir navorsing wat mense eers laat lag en dan laat dink.

– Hulle is glo geskok by Lughawens van Thailand, want gister is ’n rampoefening by die Suvarnabhumi-lughawe gehou. Die artikel noem nie waaruit dit presies bestaan ​​het nie. Een foto wys wel hoe brandweerwaens verwoed water spuit.

Die koerant dink dit is belangriker om te berig dat AoT sy lewe gaan verbeter [waar het ons dit al gehoor? Sien eers, glo dan]. Ná Sondag se Airbus-ongeluk is passasiers aan hulleself oorgelaat en moes soos alle ander reisigers deur Immigrasie gaan, wat probleme veroorsaak het vir diegene wat die reëls nagekom het en hul handbagasie agtergelaat het.

Volgens AoT het die lughawe wel ’n aparte kanaal en ’n ontvangsarea, maar die grondpersoneel het nie geweet watter prosedure om te volg nie. Die lughawebestuurder beloof verbeterings in personeel en toerusting.

THAI het 'n inspeksie van die hele Airbus 330-300-vloot beveel. Tot dusver is geen probleme met die ander 26 toestelle gevind nie. Die samelewing aanvaar dat 'n gebrekkige bogie balk ('n beweegbare tussenskag) was die skuldige.

– Volgens minister Chadchart Sittipunt (Vervoer) is die probleme met die Easy Pass (’n elektroniese kaart vir die betaling van tolpaaie op tolpaaie) die gevolg van vertragings in debiete. Omdat die stelsel oorlaai is, word die deurgangsfooi soms later gedebiteer of gedeeltes word gekombineer. Die kaarthouer dink dan dat te veel gedebiteer is.

Die minister het die snelweg van Thailand opdrag gegee om die stelsel te verbeter. Hy het persoonlik sekere rekeninge nagegaan en vertragings ontdek wat wissel van 'n dag tot byna 'n maand. Vorige boodskappe maak melding van verkeerde heffings en kaarte wat afgekeur word. Volgens die artikel is die stelsel agter en 6 miljoen baht moet nog van kaarte gedebiteer word.

– Twee boswagters is Donderdagaand in ’n skietgeveg met stropers in die Um-Phang (Tak)-wildreservaat dood. Een van die stropers is ook dood en twee ander boswagters is beseer. ’n Span van tien boswagters het sedert Maandag na die stropers gesoek, nadat hulle ’n dooie beer gekry het wat vergiftig is. Daardie dier het gedien as aas om tiere te vang. Een van die vyf stropers is gister in hegtenis geneem. ’n Span van tweehonderd boswagters het 17 uur lank na die stropers gesoek.

– Die Staatsspoorweg van Thailand het genoeg gehad. Ná gister se 114de ontsporing, wat 100 meter se relings beskadig het, bly net een middel oor: goddelike ingryping. Die goewerneur van die SRT het een aangekondig verdienste maak seremonie terwyl hy die skade ondersoek het. Hy glo die seremonie kan die erg geskudte moraal van die spoorwegpersoneel herstel.

'Ek glo persoonlik dat Thailand verskeie lelike voorvalle oorleef het danksy goddelike beskerming. Die SRT moet dit ook kan doen,” het Prapat Chongsanguan gesê. Die seremonie, het hy gesê, dien ook om die 117de herdenking van die SRT te herdenk.

Volgens sommige bygelowige kritici is die reeks spoorwegongelukke te wyte aan die skade van 'n 48-jarige skildery by die SRT-hoofkwartier. Prapat sê hulle is nog op soek na ’n restaurateur. [Die artikel meld nie of hy hierdie siening deel nie.]

Gister se ontsporing het tussen Bang Sue 2 en Sam Sen-stasies plaasgevind. Die trein van Butterworth na Bangkok het die oggend van die spoor af geraak, met die laaste treinwa wat 100 meter se spoor beskadig het. Niemand is beseer nie. ’n Inspeksie het aan die lig gebring dat ’n los bout die skuldige was.

[Die artikel noem 114 ontsporings vanjaar, maar die koerant van 8 September het 'n ontsporing 'n dag vroeër die 14de ontsporing genoem. Kan jy nie weer die wiskunde doen nie?]

– Boere wat mielies in Phrae en Uttaradit verbou, het ’n beroep op die regering gedoen om boere wat nie die grond besit nie, ook vir die prysintervensieprogram in aanmerking te kom. Meer as vyfhonderd boere in Phrae en tweehonderd in Uttaradit het gister hul eise aan die owerhede oorhandig.

Die regering het besluit om mielies met 'n voginhoud van 30 persent teen 7 baht per kilo en mielies met 'n voginhoud van 14,7 persent teen 9 baht per kilo te koop. Verlede jaar het die mielieprys tot 6,2 baht per kilo gedaal en vanjaar tot 4,8 baht. Maar ondanks die laer prys verloor boere nie hul mielies op die plaveistene nie.

In Nakhon Phanom het boere die regering gevra om die prys van hoendervoer en lêhenne te reguleer. Volgens ’n verteenwoordiger is die huidige hoë prys van eiers die gevolg van verhoogde produksiekoste. [Volgens vorige berigte het hoenders weens die weer ophou lê en die aanbod het afgeneem.] Die Ministerie van Handel het vandeesweek die prys van eiers vir 'n tydperk van drie weke gevries.

– Nie Yingluck nie, wat bekend is vir die grammatikale en uitspraakfoute wat sy maak, maar haar personeel is verantwoordelik vir die benaming 'Italië Stadstaat' in plaas van 'Vatikaanstadstaat' op die Eerste Minister se Facebook-blad. Die personeel het om verskoning gevra vir die fout en sê dit is korrek deur die Eerste Minister ingelig.

– Die visum kwytskelding vir diplomate en ampsbekleërs van Montenegro is nie 'n geskenk nie, want Thaksin het 'n paspoort van die land ontvang, sê Adjunk Eerste Minister Surapong Tovichakchaikul. [Ja, wat kan hy nog sê.] Thaksin se Thaise paspoort is in 2009 teruggetrek nadat hy in absentia in 2008 tot 2 jaar tronkstraf gevonnis is.

Eerste Minister Yingluck sal vandag met die Montenegrynse president vergader wat na verwagting die visumkwytskelding sal weerspieël. Sy het gister ses erekonsuls in Italië ontmoet. Yingluck sal môre terugkeer en sy sal 2 lande besoek het in die 55 jaar wat sy aan bewind is.

– ’n Geel wolk nitraat- en sulfaatsuur het gister die neusorgane van inwoners van twee dorpies in Ayutthaya geïrriteer. Die chemikalieë het uit 'n weermagpakhuis gelek wat weens swaar reën ineengestort het en vate beskadig het.

– 53 Rohingia-vlugtelinge, wat in ’n rubberplantasie in Hat Yai (Songkhla) skuiling geneem het, is gister in hegtenis geneem. Hulle is die land ingesmokkel. Die smokkelaars het tydens die klopjag gevlug. Die vlugtelinge word in 'n moskee gehuisves.

– 66,7 persent van universiteitstudente erken dat hulle dobbel. Dit blyk uit 'n studie deur die Sodsri-Saritwong-stigting en massakommunikasie-onderwysers van nege universiteite. Negehonderd studente het aan die studie deelgeneem. Van die respondente het 28,4 persent reeds op hoërskool begin dobbel; 28,1 persent in junior hoërskool en 24,3 persent in laerskool.

– ’n Gesin van drie het die dood in Nakhon Ratchasima vrygespring toe ’n brand onder die enjinkap van hul Mazda 3-sedan uitgebreek het. Hulle het daarin geslaag om die motor, wat hulle gehuur het omdat hul eie motor herstel word, betyds te los. Die motor se VPG-tenk het verskeie ontploffings veroorsaak. Die voertuig was heeltemal uitgebrand.

Politieke nuus

– ’n 'Hooggeplaaste' bron by die regerende party Pheu Thai neem in ag dat die wysigingsvoorstel vir die verkiesing van die Senaat by die konstitusionele hof sal misluk. Die voorstel is nou in twee lesings deur die parlement bespreek en goedgekeur, maar die opposisieparty Demokrate gaan na die Hof om verdere verwerking te laat blokkeer.

Die Demokrate is geïrriteerd dat hulle herhaaldelik die reg om te praat deur die presidente geweier is. Op 20 Augustus het dit tot 'n mate van stoot en gestamp gelei toe die voorsitter die polisie ontbied het om 'n parlementslid te verwyder. Nog ’n voorval is ook nog vars in ons geheue: die LP wat die voorsitter met ’n stoel gegooi het.

Die derde en laaste lesing van die omstrede voorstel is geskeduleer vir 27 September, maar sal waarskynlik nie voortgaan nie. Wanneer die hof die Demokrate se petisie oorweeg, sal dit ongetwyfeld die beraadslagings stop, volgens die PT-bron. In daardie geval sal die bron die Speaker van die Huis vra om 'n vergadering te belê oor die reg van die parlement om voort te gaan [m.a.w. om die uitspraak te ignoreer].

Die opposisie grond sy appèl na die howe op artikel 68 van die grondwet, wat handel oor handelinge wat die grondwetlike monargie kan ondermyn of tot ’n ongrondwetlike magsoorname kan lei. Volgens die opposisiesweep Jurin Laksanavisit sal die voorstel lei tot 'n verskuiwing in die trias politica: die skeiding van magte tussen die wetgewende, uitvoerende en regbank.

Die hof het vandeesweek 'n petisie van die Network on Volunteer Citizens to Protect the Three Institutions verwerp, wat ook beswaar gemaak het teen die voorstel. Maar volgens Jurin verskil sy eie petisie hiervan omdat die netwerk hom op twee ander artikels gebaseer het. Boonop is die petisie vir die onstuimige tweede lesing ingedien.

Die belangrikste veranderinge aan die omstrede voorstel is: die aantal setels word van 150 na 200 uitgebrei, die Senaat sal in sy geheel verkies word pleks van half aangestel, familielede van parlementslede sal nou ook toegelaat word om as kandidate te staan ​​en Senatore sal toegelaat word om twee opeenvolgende termyne te dien. Volgens Jurin bied hierdie laaste verandering ’n botsing van belange omdat die senatore wat die voorstel ingedien het daarby baat vind.

– Volgende Donderdag en Vrydag hou die parlement sy tweede lesing oor die voorstel om 2 triljoen baht te leen vir infrastruktuurwerke (insluitend die bou van hoëspoedlyne). Opposisieparty Demokrate is belemmerend omdat die voorstel 'n blanko tjek is. Die party kritiseer ook die skakel wat tans met spoorwegongelukke gemaak word. Volgens opposisieleier Abhisit is onderhoudsfondse van die begroting na die leningsvoorstel oorgeplaas. Verbetering van die spoorweë moet deur die gewone begroting gedoen word en die opposisie sal dit altyd ondersteun. "Die spoorwegherstelfonds moes deel van die 2014-begroting gewees het," sê hy.

varia

- Guru, die Vrydag-bylae van Bangkok Post, maak 'n paar voorstelle om Thai-onderwys te verbeter. Neem asseblief kennis: Guru is die stoute suster (sy noem haarself dogter) van BP, so ons moet die voorstelle nie heeltemal ernstig opneem nie. Alhoewel…

Wenk 1: Verander prysetikette in berekeninge. Moet dus nie die bedrag van 10 baht op 'n prysetiket vir 'n versnapering noem nie, maar maak dit 5×2 BHT. Die breinselle van volwassenes moet ook gestimuleer word, so sê Guru dat 'n slimfoon van nou af kos ((20.000 1.000-4.500 7) + XNUMX XNUMX) + XNUMX% BTW THB.

Wenk 2: Nommerplate as 'n berekeningsprobleem. 'n Speletjie vir op die pad om te verhoed dat jou kinders agter in die motor gesels of mekaar se breine uitslaan. Wie is die eerste om 'n nommerplaat met net ewe of onewe nommers te sien? En omdat ek as laerskoolonderwyser gewerk het, sou ek byvoeg: wie tel die getalle eerste op of wie sien 'n prentjie waar die getalle 35 optel? Gee die wenner ’n stukkie vrugte as prys en nie ’n suikerversadigde koeldrank, wat Thai-kinders gewoonlik ontvang nie.

Wenk 3: Opvoedkundige toilethokkie. Plaas ’n kortverhaal of iets soortgelyks aan die binnekant van toiletdeure, maar ek dink hulle kan ook die tafel van 8 daarop sit. Veral 7×8 blyk baie moeilik te wees.

Wenk 4: En dan is daar ’n skool in Bangkok waar die onderwysers in klasse 1 tot 3 nie hard mag praat, of selfs skree nie, want dit veroorsaak stres en verminder hul begeerte om te leer, sê die direkteur. Die skool moedig ook personeel aan om die kinders te druk, ingeval ouers nie genoeg liefde vir hul kinders gee nie. Jy moet dit in Nederland probeer; jy word dadelik as 'n pedofiel afgemaak.

Ekonomiese nuus

– Die Fiskale Beleidskantoor se voorstel om die 30 persent invoerbelasting op luukse goedere, soos (duur) horlosies, klere en skoonheidsmiddels te skrap, word deur staatsekretaris Benja Louichareon (Finansies) gekant. Benja sê dat dit Thaise produsente sal benadeel.

Volgens haar is daar geen waarborg dat die pryse van daardie items sal daal as die heffing tot 5 of 0 persent verminder word nie. Sy gee die voorbeeld van lugversorgingvervaardigers wat die prys gehandhaaf het nadat die Belastingowerhede die belasting van 10 tot 0 persent verlaag het.

Die idee om die invoerbelasting te skrap, is deur Areepong Boocha-oom, permanente sekretaris van die Ministerie van Finansies, voorgestel. Die idee is dat Thailand as 'n inkopieparadys vir buitelanders bevorder sal word en dat Thais wat nou in Hong Kong inkopies doen dit in hul eie land sal doen.

Die invoertarief van 30 persent geld vir parfuum, skoonheidsmiddels, vrugte met die uitsondering van appels, kostuums en dames- en kinderklere. Klere word ook in Thailand gemaak, so die vermindering van die tarief sal beslis die Thaise klerebedryf benadeel, het Benja gesê. 5 persent word op horlosies, brille, kameras en lense gehef.

Benja sê dit is nie die prys nie, maar die produkprofiel wat deurslaggewend is en dit is die werklike suksesfaktor met Thaise produkte. Alle partye moet 'n manier vind, het Benja gesê, om buitelandse reisigers te lok om Thaise produkte of OTOP-produkte, soos geskenke en aandenkings, te koop. Sy wys ook daarop dat buitelanders die 7 persent BTW wat betaal is, kan terugeis.

– Buitelandse beleggers wil hê die regering moet die bekamping van korrupsie sy topprioriteit maak. Die tweede wens is om die doeanestelsel te verbeter. Dit blyk uit 'n studie deur Bryan Cave International Consulting in opdrag van die Board of Investment (BoI).

Die meeste beleggers is 'minder as positief' oor die stabiliteit van die regering, maar dit beïnvloed nie hul beleggingsbesluite nie. Hulle is bekommerd oor die arbeidstekort. Dit word al hoe moeiliker om personeel te vind en te behou.

Die studie toon dat 63 persent hul beleggings in Thailand wil behou, 34 persent wil uitbrei en 3 persent wil dit verminder. Positiewe punte is die land se goeie infrastruktuur, die oorvloed van verskaffers en grondstowwe, die aansporings van die BoI en binnelandse vraag. Japan is die grootste buitelandse belegger (23 persent BDI – direkte buitelandse belegging), gevolg deur die ASEAN-lande (17 persent), EU (13 persent), China (8 persent) en die VSA (7 persent).

– Twintig persent van verbandaansoeke word afgekeur vergeleke met 12 persent vroeër vanjaar, volgens die Thai Condominium Association. Die verwerpings raak hoofsaaklik mense wat voordeel getrek het uit die regering se eerstemotorprogram. Die maandelikse betaling op hul motor laat geen ruimte vir nog skuld nie. Sommige wend hulle dus tot 'n mede-lener, terwyl ander 'n groot afbetaling maak.

Die staatsbanke rapporteer dat daar geen tekens van 'n toename in die aantal wanbetalers is nie. By die Government Housing Bank, 'n staatsbank, het die aantal verbandaansoeke in die eerste helfte van die jaar met 32 ​​persent op 'n jaargrondslag toegeneem. Tien persent is geweier, wat die normale persentasie vir GHB is. Die meeste leners is mense met middel- en lae inkomste. 13 persent van die leningsportefeulje bestaan ​​uit verbande. Die persentasie NPL'e is 1 persent van alle lenings.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post