Nuus uit Thailand – 11 Julie 2013

Die omstrede monnik Luang Pu Nen Kham Chattiko het Frankryk Dinsdag verlaat. Volgens die webwerf www.alittlebuddha.com sou hy in die geselskap van drie ander na die VSA vertrek het.

Die abt van die Pothiyanaram-tempel, waar Luang Pu gebly het, het hom na bewering gevra om te vertrek en na 'n huis in Kalifornië te gaan wat deur Luang Pu besit word. Die webwerf het 'n afskrif van die titelakte by die huis afgelaai, plus 'n magdom foto's geplaas, insluitend van die villa (foto).

Die departement van spesiale ondersoek (DSI, die Thaise FBI) ​​het ontdek dat die monnik 22 Mercedes-Benz-motors by 'n handelaar in Ubon Ratchatani bestel het. Die duurste kos 11 miljoen baht; die ander tussen 1,5 en 7 miljoen baht. In totaal beloop dit 95 miljoen baht.

Volgens 'n anonieme bron wat geïdentifiseer is as 'n "nauwe vennoot" van Luang Pu, besit die monnik reeds ses luukse motors, insluitend 'n Mercedes-Benz, Rolls-Royce, BMW en Toyota, wat saam meer as 50 miljoen baht werd is.

’n Foto het ook op sosiale media verskyn wat die slapende monnik langs (vermoedelik) ’n vrou wys. Tarit Pengdith, hoof van die DSI, sê die foto is nie gemanipuleer nie. Maar of die persoon langs die monnik 'n man of 'n vrou is, kan nie bepaal word nie.

’n Span van die Sentrale Instituut vir Forensiese Wetenskap het gister DNS van ’n vrou en haar seun geneem. Die 11-jarige seun is glo deur Luang Pu verwek toe die vrou 14 jaar oud was. Die monnik se ouers het geweier om DNS te verskaf.

NB Chris de Boer, wat vanoggend TV gekyk het, merk op dat volgens die nuusberigte van verskeie TV-kanale die 22 Mercedes-Benz reeds in 2010 en 2011 afgelewer is. Die TV het ook 'n foto gewys van Luang Pu wat op 'n strydwa leun, versier met 'n boog.

Update: In 'n brekende nuus item herhaal Bangkok Post dat die 22 Mercedes-Benz bestel is. Boonop het die DSI vandag aangekondig dat die monnik ook nog 35 voertuie – sedans en bakkies van verskeie handelsmerke – by verskeie handelaars gekoop het. Die DSI vind uit aan wie daardie voertuie gegee is.

Tarit Pengdith, hoof van die DSI, het ook vandag aangekondig dat DNS van die monnik se halfbroer verkry is. Die ouers het geweier om DNS te verskaf. Op grond van die DNS kan vasgestel word of Luang Pu die pa van 'n 11-jarige seun is. Hy sou sy ma bevrug het toe sy 14 jaar oud was.

Uiteindelik sal die DSI uitvind of Luang Pu uit die VSA gedeporteer kan word.

– ’n Subkomitee van die Nasionale Teenkorrupsiekommissie, wat G-tot-G-rysverkope (regering aan die regering) ondersoek, het verdagte banktjeks teëgekom. Sommige van die 1.460 XNUMX kassiertjeks wat ondersoek word, gaan oor betalings van minder as 100.000 XNUMX baht.

En daar is iets vies daaraan, want sê komiteelid Vicha Mahakhun: 'Dink jy dat 'n G-tot-G-kontrak uit 'n transaksie van 80.000 XNUMX baht bestaan?' Die komitee het die banke wat die tjeks uitgereik het om verdere inligting gevra. Volgens Vicha het sommige banke ''n bietjie druk' nodig om dit te voorsien.

Volgens minister Niwatthamrong Bunsongphaisan (Handel) het ander regerings bestellings geplaas vir 'n totaal van 10 miljoen ton rys. Memorandums van verstandhouding is gesluit met Indonesië, Maleisië en China. Dié lande sal binnekort besoek van die minister en sy staatsekretaris (adjunkminister) ontvang om die verkoop af te handel.

– Seun Panthongtae van voormalige premier Thaksin het dit bevestig, so dit moet waar wees. Die een stem in die klankgreep van 'n gesprek tussen twee mans wat op YouTube geplaas is, is sy pa s'n. Maar die snit bevat nie die hele gesprek nie, skryf hy op sy Facebook-blad. Toe Thaksin en vermoedelik die huidige adjunkminister van verdediging gepraat het, moes die adjunkminister, Yuthasak Sasiprasa, nog aangestel word.

Die snit het ’n opskudding veroorsaak omdat dit praat oor Thaksin se terugkeer na Thailand met die hulp van die weermagbevel. Hy moet die kabinet vra om by kabinetsbesluit amnestie aan Thaksin toe te staan. Thaksin is in 2008 in absentia gevonnis tot 'n tronkstraf van 2 jaar vir magsmisbruik.

Panthongtae sê hy het sy pa oor die clip gebel. Hy het 'n paar opmerkings bevestig. Panthongtae reis vandag na Beijing om sy pa te ontmoet. Hy neem die snit en sal dit vir Thaksin speel.

Weermagbevelvoerder Prayuth Chan-ocha het Dinsdag aan weermagpersoneel gesê dat die snit niks met die weermag te doen het nie; net sy naam kom tydens die gesprek op. Payuth het gesê hy het geen idee of die snit outentiek is nie. Volgens Prayuth het Yuthasak ontken dat hy die man in die klankgreep was.

’n Anonieme bron sê die weermagbevelvoerder Thanasak Patimapragorn het die bevelvoerders van die drie weermageenhede gebel en hulle aangemoedig om kalm te bly en hul werk te doen. Thanasak het glo gesê die snit is “’n eksterne faktor” wat nie die gewapende magte behoort te raak nie.

– Drie Canon Hi-Tech-werknemers is dood en vier werknemers plus die bestuurder is beseer toe die bussie waarin hulle was omgeslaan het. Volgens getuies het die bestuurder 'n ander voertuig teen hoë spoed probeer verbysteek. Die bestuurder moes sy remme aanslaan toe hy van baan verwissel het en 'n bakkie het blykbaar voor hom gery. Die bakkie het gegly, 'n boom in die middel getref en omgeslaan.

– Akademici van Thammasat Universiteit het die regering aangeraai om ter wille van politieke stabiliteit ’n referendum te hou voordat die grondwet gewysig word. Die advies is uitgereik in reaksie op die regering se versoek aan drie universiteite om kommentaar te lewer op 'n uitspraak van die konstitusionele hof in Julie.

Die hof het toe die parlementêre oorweging van 'n wysigingsvoorstel gestaak. Dié voorstel het gevra vir die stigting van 'n burgervergadering wat die taak sou kry om die hele 2007-grondwet te hersien. Die hof het aanbeveel dat 'n referendum eers gehou word, 'n standpunt wat deur die Thammasat-mense ingeneem is.

Volgens hulle het die Hof destyds ’n aanbeveling gemaak en nie ’n wetlik bindende bevel nie. Nietemin meen hulle dit is wys om eers die bevolking te vra of wysiging van die grondwet wenslik is. Versuim om dit te doen, kan lei tot 'n nuwe ronde van politieke konflik.

Thammasat-akademici was verdeeld oor die regering se vraag of die grondwet in sy geheel herskryf moet word.

– Die nuwe Minister van Natuurlike Hulpbronne en Omgewing sal ’n paneel van 15 mense saamstel wat die taak sal kry om die probleem van onwettige gebruik van woude wat al jare sloer, op te los. Dit gaan oor onwettig geboude vakansieparke en onwettig geboude vakansiehuise. Die paneel sal die hangende sake ondersoek en dit aan die polisie oorhandig vir verdere ondersoek.

Die minister ontken dat die samestelling van die paneel ’n vertragingstaktiek is. Inteendeel, sê hy, dit help owerhede om noukeurige ondersoeke na die probleem te doen. Dit is nog nie bekend wanneer die paneel saamgestel sal word nie.

Die minister beplan om alle nasionale parke en woude te besoek waar daar onwettige konstruksie is, insluitend Thap Lan Nasionale Park in Prachin Buri, wat berug is vir sy vele vakansieparke.

Damrong Pidech, voormalige hoof van die departement van nasionale parke, natuurlewe en plantbewaring, wat ’n streng benadering voorgestaan ​​het, meen ’n paneel is onnodig. Die mees praktiese oplossing is dat die hoofde van die nasionale parke regstappe neem, sê hy.

– Tydens Ramadan, wat gister begin het, sal geen troepe uit die Suide onttrek word nie. Onttrekking is een van die voorwaardes van die BRN, die weerstandsgroep met wie Thailand vredesonderhandelinge voer, om geweld gedurende die maand van vas te probeer inperk. Maar Paradorn Pattanatabut, sekretaris-generaal van die Nasionale Veiligheidsraad en leier van die afvaardiging by die samesprekings, het gister gesê dit kan nie die geval wees nie.

Op sommige plekke kan weermagpersoneel egter deur vrywilligers en polisie vervang word en in sommige gebiede sal minder huissoektogte plaasvind. "Maar dit [eerste] is nie 'n troepe-onttrekking nie," sê Paradorn.

Gister was 'n stil dag in die Suide, aangesien geen voorval aangemeld is nie, maar die owerhede durf nog nie tot die gevolgtrekking kom dat die wapenstilstand werk nie.

– Indonesië is gereed om Thailand se pogings te ondersteun om geweld in die Suide te beëindig, indien Thailand versoek. Só het minister Marty Natalegawa (buitelandse sake) gister gesê toe hy 'n gas van die Foreign Correspondents' Club in Bangkok was. Ons standpunt is duidelik. Ons is bereid om die lesse wat ons self geleer het te deel.'

In 2005 het die Indonesiese regering en die Free Aceh-beweging 'n vredesooreenkoms onderteken ná 29 jaar van konflik. Die regering het amnestie aan die rebelle en politieke gevangenes verleen en Aceh se outonomie uitgebrei.

Thailand het sedert Februarie met die weerstandsgroep Barisan Revolusi Nasional (BRN) gepraat, maar dit het nie tot 'n vermindering in geweld gelei nie.

– Die voorsitter van die Klongchan Credit Union Cooperative en ses ander word daarvan verdink dat hulle sedert 2007 12 miljard baht teruggestoot het. Die Kantoor teen Geldwassery (Amlo) het dit gister aangekondig nadat verskeie klopjagte uitgevoer is om bewyse te soek. Die voorsitter word vandag op die proef gestel.

Die saak is aan die lig gebring deur 'n voormalige adviseur en 300 lede wat agterdogtig geraak het oor kontantonttrekkings. Amlo het verlede maand beslag gelê op 1 erwe ter waarde van meer as XNUMX miljard baht, tien voertuie en elf bankrekeninge.

– ’n 51-jarige Russiese man is in Bangkok in hegtenis geneem op aanklag van die vervalsing van kredietkaarte wat in Europa gesteel is om geld in Bangkok te onttrek. In sy hotelkamer het die polisie 129 kredietkaarte, 'n skimmer en 'n notaboek gevind. Die verdagte het Saterdag aangekom en het reeds ses keer geld getrek, maar toe hy in hegtenis geneem is, het hy net 500 baht by hom gehad. Die polisie vermoed dat hy die geld aan makkers deurgegee het.

– Die Koninklike Besproeiingsdepartement het voorgestel om Thailand se langste dam, die Khun Dan Prakarnchon in Nakhon Nayok (2.594 1,042 meter), in 'n groot toeriste-eko-attraksie te ontwikkel. Dié inisiatief is gister goedgekeur deur premier Yingluck, wat die dam in die geselskap van drie kabinetslede besoek het. Die plan sluit omgewingsverbetering, meer wateraktiwiteite, restaurante en ontspanningsplekke in. Die implementering van die plan sal XNUMX miljard baht kos.

– ’n Man (24) en sy 14-jarige liefling is deur die meisie se jaloerse kêrel doodgesteek. Hul liggame is Dinsdag in (naby?) 'n skool in Sawi (Chumphon) gevind. Die verdagte is op vlug.

– ’n 67-jarige Britse pedofiel, wat in afwesigheid 10 jaar tronkstraf opgelê is in Kambodja, word na Kambodja gedeporteer. Die hof het gister sy appèl teen die hof se deportasiebevel van die hand gewys. Die man is in 2010 in Bangkok in hegtenis geneem.

– Voer die boodskap in Sunday Times dat voormalige premier Thaksin beoog om ’n aandeel in die Indonesiese steenkoolmynmaatskappy Bumi te bekom, is verkeerd, sê Noppadon Pattama, Thaksin se regsadviseur.

Finansiële ekonomiese nuus

– Dit is onwaarskynlik dat die nuwe inkomstebelastinghakies hierdie belastingjaar in werking sal tree. Die Raad van State ondersoek nou die voorstel om die aantal hakies van 5 na 8 uit te brei en die koers vir die hoogste hakie van 37 tot 35 persent te verlaag.

Wanneer die Raad van State instem, moet die parlement dit nog in drie 'lesings' oorweeg, maar daardie proses kan versnel word deur al drie termyne gelyktydig te voltooi.

Die doel van die operasie is om die las op belastingbetalers, veral middel-inkomsteverdieners, te verlig en om binnelandse verbruik, wat ietwat agterbly, ’n hupstoot te gee.

Die Belasting- en Doeane-administrasie skat dat belastinginkomste in die boekjaar 2013 (wat op 30 September eindig) effens bo die teiken van 1,77 triljoen baht sal wees. In die eerste sewe maande (Oktober tot April) het die belastingowerhede 821 miljard baht ingesamel, 16 persent meer as in dieselfde tydperk verlede jaar en 5,4 persent meer as wat beplan is.

’n Werknemer van ’n mediamaatskappy sal spyt wees as die nuwe hakies ’n jaar later ingestel word, want sy het reeds haar belastingbetalings op grond van die nuwe tariewe beplan. Nou moet sy haar gordel styftrek en meer daarin spaar aandele- en aftreefonds as wat voorheen begroot is.

– Die Tanachart Bank (TBank) is nie in die moeilikheid nie weens die knap kontantreserwes van die Saha Farms Group. Gevolglik sal die persentasie NPL'e (nie-presterende lenings) nie styg nie, want die bank het reeds geld opsygesit om die verlies op Saha se lenings te absorbeer. Die bank het die Aandelebeurs van Thailand in kennis gestel.

TBank is een van Saha Farms se drie krediteure. Die ander twee is die Krunthai Bank (KTB) en die Siam Commercial Bank. KTB is die grootste krediteur met 5 miljard baht, gevolg deur T Bank met 1 tot 2 miljard baht.

Saha Farms, met 'n aandeel van 20 persent van die land se pluimveemark, is in likiditeitsprobleme weens verliese wat verlede jaar gely is weens stygende voerkoste, stygende arbeidskoste en die waardering van die baht.

Die maatskappy is Vrydag deur betogende werkers, hoofsaaklik van Mianmar, gekonfronteer omdat hulle nie hul salaris ontvang het nie. Die voorsitter van die maatskappy het voorheen verklaar dat die maatskappy besig is om bates te verkoop om sy finansiële posisie te verbeter.

– Oor 5 jaar sal Thailand skaars enige rysdopperye hê wat in Thaise hande is. Weens stygende arbeids- en energiekoste sal die kleintjies (die presiese getal is nie bekend nie) wat minder as 50 ton per dag skil, dood gewees het. Hulle kan slegs oorleef deur die vorming van gesamentlike ondernemings.

Dit sê Manat Kitprasert, president van die Thai Rice Mills Association. Om mededingend te bly, sal hulle nie net kragte moet saamsnoer nie, maar sal hulle ook meer op premium rys moet fokus om waarde te verhoog en meer in produksie- en verpakkingsontwikkeling te belê.

Thailand het tans 2.400 XNUMX rysdop-meulens. Thai-rysuitvoer is grootliks in die hande van internasionale handelaars.

– Die ekonomiese verlangsaming is geen rede vir die Monetêre Beleidskomitee om die te ontken nie poliskoers te verlaag, dink Usara Wilaipich, ekonoom by die Standard Chartered Bank (Thailand). Vir die MBK is finansiële stabiliteit uiters belangrik in sy besluitneming. Hy het dit Dinsdag gesê, 'n dag voor die MBK se maandelikse vergadering.

Volgens Usara is die huidige rentekoerse nie te hoog nie en die sentrale bank verwag dat dit regdeur die jaar op dieselfde vlak sal bly. Usara sê stygende huishoudelike skuld en lae rentekoerse van kommersiële banke dwing die MBK om poliskoers hou dit op dieselfde vlak. Ander oorwegings sluit in die verlangsaming in China se ekonomie en die trae herstel in die eurosone en die VSA.

In Mei het die MBK die poliskoers (waaruit die banke hul rentekoerse aflei) met 'n kwart persentasiepunt.

– Die omset van PTG Energy Plc, Thailand se sesde grootste petrolmaatskappy, het in die eerste helfte met 33 persent op 'n jaargrondslag gestyg tot 26 miljard baht. In terme van volume bereken, was verkope ook 33 persent hoër; altesaam 800 miljoen liter is getank.

PTG het 68 nuwe vulstasies geopen, wat dit op 647 verkoopspunte te staan ​​bring. Vanjaar word 160 bygevoeg, 30 meer as die vorige teiken. Dit is verhoog omdat die vraag na brandstof toeneem. Die maatskappy verwag om 80 tenkwaens by sy vloot van 103 voertuie te voeg. Sy beplan ook om die vulstasies uit te brei met minimarkte en koffiewinkels.

- BTS-stasie Bang Son is gereed. Dit is op Krung Thep-Nonthaburiweg geleë. Passasiers kan mettertyd na Bang Son-treinstasie en BTS Red Line oorskakel. Die boodskap sê nie wanneer die nuwe stasie, deel van die Purple Line, in gebruik geneem sal word nie.

– Thailand se ekonomie sal waarskynlik in die tweede kwartaal ’n lae groeikoers aanteken weens trae private investering en krimpende huishoudelike verbruik, nywerheidsbesteding en landbouproduksie. Dié voorspelling word gemaak in 'n verslag van die Nasionale Maatskaplike en Ontwikkelingsraad wat Dinsdag aan die kabinet voorgelê is.

Huishoudelike besteding het in April en Mei op 0,8 persent gestuit, vergeleke met 3,9 persent in die eerste kwartaal. Syfers vir die eerste twee maande van verlede jaar is nie beskikbaar nie en vir Junie is nog nie bekend gemaak nie.

Private investering het in April en Mei met 2,1 persent gedaal (Q1 2013 meer 11,1 pct.) en gemiddelde nywerheidsbesteding was 63 persent (Q1 67,1 pc). Die enigste sektor wat belowende syfers getoon het, was toerisme met 'n groei van 19,4 persent of 3,9 miljoen besoekers.

Volgens 'n regeringswoordvoerder is premier Yingluck bekommerd oor die malaise. Sy het die betrokke staatsdepartemente opdrag gegee om Vrydag ’n werksessie te hou om ekonomiese neigings te evalueer en maatreëls te ontwikkel om die ekonomie te stimuleer.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post