Nazi-simbole in Pattaya skok Franse toeris
’n Franse toeris in Pattaya is geskok oor die feit dat hy baniere sien hang het met beelde van Hitler en swastika. Hierdie uitdrukkings word nie in Thailand verbied nie, maar dit is natuurlik nie baie lekker nie.
Die feit dat mense in Thailand nie verstaan dat Nazi-simbole nie baie kinkel is nie, het twee oorsake:
- Min historiese bewustheid
- 'n Swastika lyk soos 'n ou Boeddhistiese simbool: die Swastika.
swastika
Die oudste swastika wat gevind is, dateer uit 2500 vC. Die Swastika is toe wyd gebruik om 'n Boeddha te versier. Die teken is dikwels op die bors of voete van die Boeddha-beelde uitgebeeld. Later is Swastika ook in Amerika gevind, afkomstig van die antieke Indiane en hierdie simbool is ook deur die Mayas, Asteke en selfs die Wikings gebruik.
In Boeddhisme word die Swastika as 'n sonwiel gebruik. En die vier kardinale punte word met die 'hake' genoem. Hierdie heilige simbool word gesien as die siklus van die lewe. Nog 'n betekenis in Hindoeïsme is dat dit kosmiese bewussyn en die kreatiewe beginsel simboliseer. Met ander woorde, die voortgang van die lewe en sy evolusie.
Omdat Boeddha-beelde heilig is en volgens baie verhale en legendes die Boeddha's in kontak is met Moeder Natuur, is baie Boeddha's versier met die Swastika-simbool. Vir mense wat geen idee het dat hierdie teken van Boeddhisme afkomstig is nie, kan dit vreemd wees.
Die swastika word ook 'n kwart draai gedraai, dus is dit nie heeltemal identies aan die swastika nie.
Bron: Bangkok Post en Bhoeddha-kado.nl
Het ook 'n stalletjie in Pattaya gesien met nie net Nazi-simbole nie. Maar ook vlae met die Nazi-simbool en die teks: Adolf Hitler 1933. 'n Beeld met die beeld van Adolf Hitler. Het 'n winkel gesien wat maskers verkoop. Insluitend Hitler, Bin Laden, Gaddafi en Saddam.
Ek dink nie dit het iets te doen met die nie verstaan van die simbole nie. 'n Eenvoudige Google-soektog oor Adolf Hitler en jy weet presies wat jy verkoop.
Het foto's daarvan, so as die redaksie belangstel kan hulle my nader.
Inderdaad min historiese bewustheid. Toe ek baie jare gelede die eerste keer na Pattaya gekom het, was ek ook ontsteld om openbare beelde van swastika te sien, insluitend op Duitse helms uit die Tweede Wêreldoorlog. Vir baie jare uitgestal en te koop langs die pad van Jomtien na Suid-Pattaya, net na die oorbrugging. Ook tatoeëermerke van swastika, waarvan die draer gewoonlik heeltemal onkundig was oor die betekenis daarvan en ook nie besef het dat hierdie tatoeëermerke vir veral Westerse toeriste skokkend kan wees nie. Nadat hulle die geskiedenis gelees het, was sommige spyt oor hul keuse. Terloops, ek het ook gereeld buitelanders in Thailand/Pattaya gesien, dikwels op 'n motorfiets, versier met Nazi-eienskappe en die gebrek aan historiese bewustheid is natuurlik nie van toepassing op hierdie skuim nie.
Baie, indien nie die meeste Thais nie, weet niks van hierdie geskiedenis nie, en daarom kom die protes uitsluitlik van die buiteland af.
Dat dit duidelik nie die Swastika-simbool is nie, word nog duideliker met die beeld van die sogenaamde Deutsche Adler en die beeld van Adolf Hitler.
Skokkende beelde wat nie aanleiding gee tot 'n verbod vir die Thaise regering nie, solank dit nie hul eie politiek of geskiedenis aangaan nie, want hulle reageer dadelik baie allergies en oordrewe op die meeste buitelanders.
Die swastika word ook 'n kwart draai gedraai, dus is dit nie heeltemal identies aan die swastika nie.
Hulle is mekaar se spieëlbeelde: die hake wys in teenoorgestelde rigtings.
En die Thai-groet omtrentdie krap/kha kom ook daarvandaan. Dit beteken ook 'redding en seën, geluk en voorspoed'.
Dit is waar dat Thailand se historiese bewustheid van Europa swak is. Maar die winkeliers wat hierdie rommel opgesit het, weet seker van beter.
Beste Tino, Dat die Swastika-svastika-simbool eintlik 'n kwart draai gedraai word, is heeltemal korrek.
Dit was terloops ook duidelik gestel in bogenoemde verhaal van die redaksie.
Slegs die beeld van Adolf Hitler, die verdere vorm van die vlag, en die sogenaamde Duitse Adler dui weereens aan dat dit duidelik die Nazi-simbool is, sodat buite die betrokke winkeliers 'n Thaise regering dit ook moet raaksien .
John,
Daardie kwartdraai was 'n aanhaling, en dit is korrek.
Maar ek het gedink die Nazi swastika is 'n spieëlbeeld van die Hindoe swastika. Ek sien nou dis nie korrek nie. Die hake van die swastika kan enige kant toe gaan in die verskillende godsdienstige tradisies. Die van die Nazi's net regs.
Die verkoper weet in elk geval ook, as jy sy towerspreuke in die foto hierbo lees, dat hierdie swastika niks met godsdiens te doen het nie.
Met sy uitdagende uitsprake soos, Thailand-vryheid, Thailand Freiheit, wil hy wys dat hierdie vertoning nie ongestraf bly in die buiteland nie, en Thailand is so vry.
’n Baie karige vryheid, terloops, want as dit by Thai-aangeleenthede kom, verdwyn jy net vir jare in die tronk vir baie minder provokasie.
Ek dink as jy dit 'n kwart draai (90 grade) draai, het jy dieselfde resultaat, is dit nie 'n agtste nie?!
Jy kom hulle gereeld teë op die groot dubbeldekbusse (grazzy busse) asook 'n e-pos, maar sê dan ook dat hulle geen kennis daarvan het nie.
Ek is van Thailand en woon nou al meer as 8 jaar in Nederland. Ek het nie 'n Jood geken nie, ek het nie Hitler geken nie. Ek het hulle almal vir die eerste keer hier in Nederland gehoor. Ek bedoel uhh Europa en Asië…. Ek dink nie hulle weet wat dit beteken nie en ek dink hulle sal hulle respekteer as hulle geweet het.
Weet*
Ek dink Thais (of Asiërs in die algemeen) se historiese bewustheid van Westerse geskiedenis is omtrent so groot soos Westerlinge se historiese bewustheid van Asiatiese geskiedenis.
Daar is byvoorbeeld mense wat dink dat die swastika reeds 2500 jaar voor Christus Boeddha-beelde versier het.
Dit terwyl die Boeddha net sowat 450 jaar voor Christus geleef het.
Nog steeds mooi van hom... 😉
Thaise onkunde?
Ken ons hul geskiedenis so goed? As hulle weet wat die betekenis vir die farang is, sal hulle beslis anders daarin optree en daardie eienskappe sal minder te koop gevind word.
Die Thai word nie omvattend geleer Europese geskiedenis nie, dit is 'n ver van bed show vir hulle, ken ons hul geskiedenis, of ken ons die geskiedenis van die Chinese so goed, Indie?
Die Thais wat in ons lande woon en van daardie geskiedenis leer, sal daardie dinge heeltemal verwerp!
Almal is verbaas dat die Thai dit verkoop.
Maar dit word blykbaar ook goed verkoop, anders was dit nie in daardie stalletjies nie.
A nee, hoekom sou die Thai omgee vir 'n oorlog in Europa meer as 60 jaar gelede?
Is ons in die hede baie bekommerd oor oorlog, slagting en honger in Afrika?
Dis reg, wie gee om oor die Mianmar-regime se volksmoord, wat al dekades lank onder Birmaanse Rohynghia-Moslems aan die gang is?!
Vergelyk appels bietjie met lemoene. As vlae in Thailand verkoop word wat die moord op Rohingya verheerlik, sal daar ook genoeg ophef wees.
Wie onthou nie die internasionale opgewondenheid oor die Nazi-parade wat die gesogte Sacré Coeur-skool in Chiangmai by sy jaarlikse bal 'n paar jaar gelede gehou het nie?!
'n Parade met Nazi-vlae, jongmense in Hitler-jeug-kostuum met Hitler-snorre in paradestap wat die Hitler-saluut met uitgestrekte arm gee.
Dit sê meer oor die vlak van Thaise onderwys as oor 'n fascistiese kultuur in Thaise onderwysinstellings.
Natuurlik was daar 'n heftige protes van die Israeliese ambassade in Bangkok en die Amerikaanse hoofkwartier van die skool het om verskoning gevra.
Wat ek bedoel: Ek verstaan dat mense hul morele selfvoldaanheid wil demonstreer, maar dink mense regtig dat dit nog 'n slagting sal voorkom?