Op 15 Augustus 1945 het die Tweede Wêreldoorlog tot 'n einde gekom met die oorgawe van Japannese keiser Hirohito. Verlede Vrydag het die Nederlandse ambassade 'n herdenkingseremonie by die Don Rak-begraafplaas in Kanchanaburi gereël.

Ambassadeur Joan Boer het 'n toespraak gehou en mev Jannie Wieringa het 'n gedig voorgedra ter nagedagtenis aan haar man en ander Indiese Veterane.

Toespraak deur Ambassadeur Joan Boer:

'Dankie dat jy die tyd geneem het om na Kanchanaburi te kom om gesamentlik die einde van die Tweede Wêreldoorlog in hierdie deel van die wêreld 69 jaar gelede te herdenk. In Nederland sal dit later vandag in die teenwoordigheid van premier Rutte by die Indiese monument in Roermond herdenk word. Hier in Kanchanaburi, ver weg van Nederland, onthou ons die gesneuweldes, in wat vir 'n groot aantal van hulle hul laaste rusplek geword het.

Tydens herdenkings soos hierdie is ons ekstra bewus daarvan dat die vryheid wat ons geniet nie as vanselfsprekend aanvaar kan word nie. Hier in Kanchanaburi, tussen al hierdie gevalle mense, besef ons selfs meer as elders dat groot persoonlike opofferings gemaak is vir hierdie vryheid en dat jongmense dikwels die kans op 'n gewone lewe hiervoor geweier is en dat daar ook gevolge in gesinne was. na daardie oorlog deur vaders wat met onuitspreeklike letsels teruggekeer het.

Net soos op 4 Mei doen ons dit vandag deur kranslegging, die Laaste Pos en deur saam stil te wees. Nederlanders oor die hele wêreld hou hiermee 'n tradisie lewendig. ’n Tradisie waarin die bewustheid van vryheid, die moontlikheid en respek vir diversiteit en anders-wees sonder om daarvoor skaam te wees of dit moet wegsteek, sentraal staan.

Waarin ons die gruweldade onthou wat konflikte behels. Konflikte waarmee ons ongelukkig nog elke dag gekonfronteer word wanneer ons ons koerante lees, ons televisies of iPads aanskakel en waarin waarheid en onwaarheid soms moeilik is om te onderskei omdat ons voor kiekies aangebied word wat sterk emosies ontlok en soms eksplisiet daarvoor bedoel is. doel. Dink byvoorbeeld aan die foto wat ons gesien het van 'n gewapende man wat 'n speeldingdier van 'n oorlede kind in die Oekraïne vashou ná die onlangse MH17-vliegramp. Oënskynlik oneerbiedig. ’n Paar dae later het dit geblyk dis ’n foto uit ’n reeks wat dalk ’n ander betekenis gehad het omdat ons gesien het hoe hy sy kop ontbloot en hom toe kruis. Met sosiale media, wat onbeheersd die luggolwe intyds vee met die doel om emosie te wek, raak dit baie moeilik om goed ingelig te wees.

Vandag is ons weer hier om te herdenk in die hoop en geloof dat dit ook nuwe generasies sal help om hierdie deurslaggewende gevoel van vryheid en respek voort te sit.

Voortdurende waaksaamheid is nodig om hierdie waardes wat ons in die Weste as vanselfsprekend aanvaar te beskerm en om konflikte daaroor te voorkom. Groot konflikte en klein konflikte soos ons hierdie week in Nederland gesien het as 'n skaduwee van Gaza en ISIS. Tog is dit juis hierdie oplettendheid wat so moeilik is. Sy begin met 'n gewilligheid om openlik na situasies te kyk en dit nie dadelik in bokse te sit of te etiketteer nie; sonder om naïef te wees en gebaseer op die vermoë om goeie en betroubare inligting aan jou te verskaf. Hoe dikwels vind ons dat ons uitsprake maak voordat feite ons bereik? Dis hoe dit begin en dis waar die menslike tekortkoming so sigbaar is.

Daardie nonchalance, of jy nou 'n invloedryke persoon, joernalis of gewone burger is, is ongelukkig 'n konstante in ons geskiedenis en speel steeds 'n groot rol in ons lewens vandag. Solank dit goed gaan by die huis, in ons eie land of in ons eie streek, is ons geneig om ons oë te sluit vir dreigemente elders, vir oorloë ver, vir menslike lyding ver wat verbyflits op die nuus. Nalatigheid wat ongelukkig eers gebreek word wanneer ons as Nederlanders in die hart getref word deur 'n gebeurtenis of konflik wat voorheen gemaklik ver gelyk het. Skielik verander sorgeloosheid in toewyding. Byvoorbeeld, MH17 en die Oekraïne is nou in ons herinneringe geëts. Toe ek by die MH17-condoleance-boek by die ambassade gestaan ​​het, het ek gesien hoe mede-ambassadeurs en ander tot trane bewoë was omdat dit herinneringe teruggebring het van soortgelyke oomblikke van sinneloosheid, hulpeloosheid en willekeur en die verbreking van wat ons voorheen as normaal ervaar het.

Laat ons betrokkenheid nie tydelik wees nie en laat ons bowenal probeer om vanuit daardie bewustheid op te tree en voort te gaan om die abnormaliteit van geweld en konflik te beklemtoon – hoe moeilik dit ook al mag wees.

Want dit is ongelukkig waar. Toewyding verander gou weer in nalatigheid. Die volgende gebeurtenis, emosie, die volgende konflik roep, die lewe moet aangaan! Nalatigheid is miskien die grootste oorsaak van oorloë en konflikte tussen lande en bevolkingsgroepe; tot op die vlak van woonbuurte, strate, gesinne en huishoudings van gewone mense. Jy weet naderhand presies wat jy moes gedoen het om al daardie ellende te voorkom. Ons het geweet dat ons nalatig was wat gelei het tot …………. Ons het teen hoop gehoop dat alles nie te sleg sou wees nie! Vrede vir ons tye. Hier, tussen al daardie grafte van jong mans, sien ons die gruwels waartoe nalatigheid lei. Destyds in 'n wêreld waar goed en sleg makliker was om te bestel as wat nou die geval is.

Hoe realisties is dit vandag om voort te gaan om die wêreld in goeie ouens en slegte ouens te verdeel? Kan jy haat met haat beantwoord as vrede jou doel is? Kan jy konflikte steeds geografies plaas en beperk? Ek bewonder ons gewese weermagbevelvoerder Peter van Uhm, wat 'n seun in Afghanistan verloor het, maar nogtans die moed gehad het om 'n tyd gelede te sê dat hy 'n sekere begrip het vir jongmense wat besluit het om nie afsydig te bly om bose regimes te stop nie.

Ek weet, dit is moeilike onderwerpe en moeilike vrae en sterk emosies wat opduik, maar om dit nie te vra dra by tot die nonchalance: tot die reg om nie gepla te word nie, om terug te sit solank dit jou nie persoonlik raak nie . Daardie besef van onaanvaarbare nonchalance is……… wat ek vind en kan raak hier in Kanchanaburi, elke keer as ek hier is op 'n plek waar tyd en lewens stilgestaan ​​het. Waar jy ook vir 'n oomblik kan stilstaan. Waar woorde onvoldoende is vir 'n werklikheid wat selfs na 69, 70, 71 of 72 jaar onverstaanbaar bly, maar tog! ...'

"My man is 'n Indiese veteraan"

Gedig geskryf deur 'n onbekende Nederlander. Voorgelees deur Jannie Wieringa.

'My man is 'n Indiese veteraan
Wanneer daar trane in sy oë is
Probeer hy iets daarmee sê?
Wat hy nog nie kan verduidelik nie

Toe hy uit die ooste terugkom
So jonk, bruingebrand en sorgeloos
Sê hy en glimlag vir my
Het die oorlog vir my gebring

Ek het gedroom van 'n toekoms saam
Aan honderd kinders se name gedink
Ek het so lank daarvoor gewag
Op briewe gelewe, aan hom gedink

Dinge het vir baie jare so goed gegaan
Miskien was dit lewensmoed
Soms het hy geskrik deur 'n dowwe reuk
En altyd die deur dopgehou

My man is 'n Indiese veteraan
Wanneer daar trane in sy oë is
Probeer hy iets daarmee sê?
Wat hy nog nie kan verduidelik nie

Diepe wanhoop op so 'n nag
'n Desperate klagte
Ons huil, wang tot wang
'n Oorlog duur 'n leeftyd
'n Oorlog duur 'n leeftyd

Bang nagte het aangebreek
Hy beleef Indië in sy drome
Skree en sweet en lê en bewe
Om my arms te kalmeer

Ek dra dit deur die benoude ure
Verdra sy stil, peinsende blik
Ek sal nooit by iemand kla nie
Maar dit is vol duisend vrae

My man is 'n Indiese veteraan
Wanneer daar trane in sy oë is
Probeer hy iets daarmee sê?
Wat hy nog nie kan verduidelik nie

Toe hy uit die ooste terugkom
So jonk, bruingebrand en sorgeloos
Sê hy terwyl hy vir my glimlag
Het die oorlog vir my gebring
Het die oorlog vir my gebring.”

Bron: www.facebook.com/netherlandsembassybangkok

1 reaksie op “Kanchanaburi 2014-herdenkingseremonie”

  1. Jannie Wieringa sê op

    Dis wonderlik dat daar weer 'n goeie opkoms was en dat Joan en Wendelmoet ook persoonlik betrokke is
    by die destydse groot lyding van hopelose jare en Joan het dit so goed onder woorde gebring
    sy toespraak.
    Beweeg!!

    Die kransleggingseremonie op beide velde is altyd baie plegtig, so goed om daar te wees.

    Volgende jaar sal die 70ste bestaansjaar wees en ek wens ek kon weer daar wees as een van julle.

    jannie


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê