Geagte lesers,

Ek beplan om binnekort in Thailand te trou. Wanneer ek na betroubare inligting soek, beland ek natuurlik op die webwerf van die Nederlandse Ambassade. Tot my verbasing gee twee verskillende roetes deur die webwerf ook twee verskillende antwoorde.

Daar is byvoorbeeld 'n "Verklaring aangaande voorgenome huwelik" thailand.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/consulaire-klaren

en daar is “Verklaring van voorneme om te trou”: thailand.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/consular-statements?selectedLocalDoc=consular-statements—thailand

Is dit algemeen op hierdie webwerf dat daar twee verskillende antwoorde op dieselfde vraag is? En watter inligting is korrek?

Groete,

Jaco

4 antwoorde op “Leservraag: Verskeie inligting op webwerf NL ambassade oor trou”

  1. timmerman sê op

    As jy 'n bietjie geld wil betaal, sal ek 'n agentskap huur! Dit is maklik en jy is verseker van 'n eenvoudige skikking. Vra vir 'n afskrif van alle vertaalde dokumente!

  2. Jasper sê op

    Liewe Jakob,

    Dit is dalk 'n bietjie onduidelik, maar dit is regtig gestel: die eerste is gemik op 'n Nederlander wat met 'n Thaise vrou wil trou, die tweede geld vir Nederlanders wat in Thailand met mekaar wil trou.

    Dit is nie duidelik uit jou vraag of dit die eerste of tweede gaan nie, maar ek wens jou alle sterkte toe met jou huwelik.

  3. thallay sê op

    ek het dieselfde ervaring. Alles op die webwerf van die ambassade uitgesorteer. Vorms afgelaai, voltooi en voltooi en na die ambassade gestuur. Alles het geblyk verkeerd te wees. Het 'n stapel nuwe vorms ontvang en kon van voor af begin. Toe ek die vraag beantwoord toe ek verlede week alles afgelaai het, is daar na my gekyk asof ek 'n leuenaar is. So sal dit wees. Verder het ek 'n vriendelike behandeling by die ambassade gehad en 'n paar goeie raad.
    Natuurlik kan jy na 'n agentskap gaan as jy te veel geld wil spandeer of te lui is.

  4. steven sê op

    Dit is dieselfde inligting, so albei is korrek. Net 'n baie klein verskil in bewoording.


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê