Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Ronny: In die streek waar my skoonfamilie woon, Natan in Ubon Ratchathani, is die prys per m² 11.000 XNUMX Bath volledig klaar. Betaling
- Arno: Feit is dat die boer met sy geswoeg amper niks vir sy rys kry nie en skaars sy koste kan dek, wat nog te sê genoeg
- Theo: Met die eenvoudige tegnologie in die ryslande het dit NOU baie duur geword om rys te kweek. Stel 10 rai. Ons het laaste gehad
- William Korat: Net 'n vinnige blik Herman, jy is reg, deels, algeheel vandag in sesde posisie plaaslik op een, 'n slordige uitslag
- Rob V.: Stem amper heeltemal saam Gringo, dit kan nie so moeilik wees om net normaal op te tree teenoor diegene wat anders is nie. 'n Praatjie
- Driekes: Ek stem saam met albei antwoorde, maar daar moet voldoende hulpbronne wees en finansies is 'n kritieke kwessie in Thailand en
- Chris: Vir 'n gewone gemaklike huis moet jy verwag om 13.000 16.000 tot XNUMX XNUMX Baht per vierkante meter te betaal. (alles in, tekeninge,
- Herman: Selfs al sou verbranding in Thailand beheer word, sal dit nie die probleem oplos solank buurlande nie daaraan voldoen nie.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai is beslis nie in die top 3 van die wêreld nie, dit word dikwels hier genoem, maar Chiang Mai is
- willem: liewe gringo, regtig super duidelike storie, ek herken baie daaruit, dat die meisies respek verdien, nie elke farang nie
- Yan: Daar gaan skaars 'n maand verby sonder dat Thailand homself die "HUB" noem vir een of ander ..."HUB" vir medies
- Carla: Gaan na die eilande, ons doen dit al jare. Wenk: As jy rus en vrede en 'n heerlike ontspanne atmosfeer wil hê, gaan na Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, vir ALOHA moet jy Hawaii toe. Hulle stel nou al daardie ander afkortings by die skole in. In Th
- Cuylits Jan: Jammer, ek het die kos in Thailand ná 3 weke vervelig gevind en altyd dieselfde geproe. Effektiewe straatkos was beter as die meeste restaurante
- Rob V.: Wel, dit is nie so erg nie, is dit? Jy sien dikwels 'n reënboogvlag wat daardie seksualiteit, geslag en oriëntasie wys
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
Aankomste Bangkok Lughawe
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » Leservraag: Ons wil trou, hoe kry my Thaise meisie 'n geboortesertifikaat?
Geagte lesers,
My Thai-vriendin woon al 5 jaar in België, so ons het na die stadsaal gegaan om navraag te doen oor watter dokumente ons nodig het om in België te trou.
Blykbaar net 'n geboortesertifikaat en dit is iets wat sy nie het nie, sy het net 'n geboortesertifikaat. Waar kan sy dit kry, net in haar tuisdorp of in Bangkok?
Met vriendelike groete,
Hugo
Ek het dieselfde met my vrou ervaar. Sy moes na die Amphur in haar tuisdorp (Nakhon Sawan) gaan en dit het ook geen rekords gehad nie. Sy is opdrag gegee om daar na haar vorige skool te gaan en – ongelooflik – hulle het 'n rekeningkunde gehad dat sy daar skoolgegaan het. Met hierdie bewys aan haar oud-skoolmeester - wat nog geleef het - en wat die bewys van bywoning by die skool onderteken het en daar gebore is. Terug na die Amphur en daar het sy 'n amptelike geboortebrief in Nakhon Sawan ontvang met die name van haar ouers, hulle was geregistreer in Nakhon Sawan of rekeningkunde skool, ek onthou nie presies nie. Hierdie brief word erken as 'n geboortesertifikaat. Jy sal nie meer 'n oorspronklike geboortesertifikaat ontvang nie, dit sal slegs een keer by geboorte uitgereik word. Vir gebruik in Nederland moes ek dit laat vertaal, toe na Laksi, die Ministerie van Buitelandse Sake stuur vir 'n stempel en dan na die Ambassade vir nog 'n stempel en toe eers was dit gereed vir gebruik. Sterkte.
Liewe Hugo,
Ek weet uit ondervinding dat die verklaring van twee getuies ook as geldig beskou word. Indien moontlik: die wrang vrou wat gehelp het om jou toekomstige kind in die wêreld te bring, en 'n ander persoon teenwoordig by die geboorte. Soos in die vorige reaksie genoem: laat hierdie dokument deur die verskillende owerhede gelegitimeer word. Jy sal egter ander dokumente nodig hê om met jou toekomstige lewensmaat in België te trou. Jy sal bewys moet lewer dat sy nog nie getroud is nie, asook bewys van enige eiendom wat sy besit. As jy alles streng volg sal jy geen noemenswaardige probleme teëkom nie, maar moenie probeer om systappies te maak nie, want dit kan net tot probleme lei.
met betrekking tot longaddie (ook 'n Belg)
Ons is einde Maart getroud en het dieselfde probleem gehad, geen geboortesertifikaat nie. My vrou is toe saam met die dorpshoof (Isaan he) en 'n tannie wat by die geboorte teenwoordig was Amphur toe om te verklaar dat sy op so en so 'n datum in daardie plek gebore is. Dit was geen probleem nie, die stelling is dadelik gemaak, maar na my mening is dit net moontlik in die Amphur van geboorte.
En soos gerapporteer deur Theo, laat dit in Bangkok vertaal en gewettig word.
Tot 1995 dink ek nie Thailand het 'n siviele register gehad soos in Nederland nie, mense het 'n geboortesertifikaat gekry om vir hulself te hou, meeste van hulle verloor dit, en volgens my vrou is daar geen owerheid in Thailand wat ooit vra vir dit, mense het die ID-kaart. Dit is die buitelandse owerhede wat daarvoor vra wanneer hulle met 'n Thai trou, ek sou sê 'n geldige paspoort of ID-kaart behoort ook voldoende te wees.
Ook hier: nie meer geboortesertifikaat nie. Sy is in 'n hospitaal in 'n groot stad gebore. Geregistreer en grootgeword in 'n klein dorpie. Vir die geboortesertifikaat is sy toe saam met haar ma en 'n paar getuies (juffrou van haar laerskool, 'n polisiebeampte en -??-) na die munisipaliteit om 'n verklaring af te lê Die verklaring dat sy sedert haar in haar dorp geregistreer is. geboorte was voldoende vir die Nederlandse owerheid.
Alhoewel ek soms nog twyfel oor wat korrek sal wees: moet die sertifikaat die plek van werklike geboorte of die geboorteplek verklaring en waar die kind woon sedert byvoorbeeld dag 1 vermeld?
Uit die verklaring kan immers nie afgelei word dat sy eintlik in 'n stadshospitaal gebore is nie.
Gelukkig het ek nog nooit enige vrae gehad oor hoekom Pappoort 'n ander plek (die provinsie, soos ek verstaan, wat in ons geval dieselfde naam het as die provinsiale hoofstad waar sy in die hospitaal gebore is) noem nie as die plek in die alternatief geboorte verklaring.
Nêrens in Nederland is die opsie egter om aan te dui “sy is gebore in die hospitaal van provinsiale dorp A, in die gelyknamige provinsie nie. Hierdie geboorteprovinsie word in die paspoort as “geboorteplek” aangegee. Sy is sedert geboorte as ’n inwoner van dorpie B geregistreer, dit blyk uit die verklaring wat ons verskaf het wat die verlore geboortesertifikaat vervang.”