Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Bangkok Gert: My Thai-onderwyser het my egter geleer dat die woord Farang van die Thaise woord vir Fransman kom: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ omdat die
- Eric Kuypers: My Thai fiksheidsmaat het dit vertaal as 'laat geslaap, lang neus!' maar dit kan een van die gedagtes daaragter wees
- Chris: Die antwoord is NEE, al is dit net omdat die toeris in sy vliegtuigkaartjie daarvoor betaal en nie eers daarvan weet nie.
- Frans: Na ontmoeting op die internet en 'n maand lange proefbesoek, is ons onafskeidbaar. Al meer as 'n jaar getroud
- Siebren: Altyd gedink dit kom van vreemdeling, vreemdeling en dus in Thaise styl farang (buitelander)
- Geert: My vrou noem Tao, wat skilpad beteken, soos die eiland Koh Tao (skilpad-eiland).
- Walter EJ Wenke: Een van die voorste Katolieke, Monseigneur Jean-Baptiste Pallegoix, wat 25 jaar lank in Siam was tydens die bewind van koning Mong
- Jack S: Ek was al voorheen in Kyoto toe ek nog gewerk het (gewoonlik van Osaka) en dit was toe nie so druk nie. Jy is reg daaroor
- Jack S: Dit is ook hoe dit in my Thai-kursus verduidelik is.
- Johnny B.G: Ja, as jou skool meer bekommerd is oor die kleur van 'n kind se natuurlike hare as gevolg van 'n gemengde ras status en jy ook m
- Johnny B.G: Solank die woord “oorweeg” gebruik word, is niks verkeerd nie, maar dit is des te meer sigbaar dat die huidige t.o.v.
- Ger Korat: Kyoto in Japan is soos Pattaya in Thailand of die Keukenhof in Nederland: suiwer vir toeriste en pret om een keer te besoek en
- Ger Korat: Toerisme verskaf baie werksgeleenthede en inkomste vir inwoners. Vir elke 100 Euro oornagverblyf in Nederland gaan 17 Euro
- Jack S: Dit wil voorkom asof daar teenstrydige partye in die regering is wat hulself graag weerspreek. Daar is te min toeriste, k
- Pieter: Nog steeds spesiaal, spandeer ten minste 3000 euro vir 'n vakansie in Thailand. Maar blaas dan die fluitjie waar moontlik
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
Aankomste Bangkok Lughawe
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » Lesersvraag: Om met 'n huwelikskontrak in Thailand te trou, tel dit ook in België?
Geagte lesers,
In April trou ons in Thailand met 'n huwelikskontrak. Tel hierdie kontrak ook in België? Of moet ek 'n aparte kontrak in België opstel?
FYI: my vriendin het reeds beide Thai en Belgiese nasionaliteit.
Dankie vir die kommentaar.
Groet,
Erik
Ek weet nie of dit anders is in België nie, maar as jy wettig getroud is in Thailand kan jy hierdie huwelik in NL by die munisipaliteit laat wettig.
Thai huweliksertifikaat vertaal en gewettig.
Neem dit na die stadsaal waar jy dit indien en handig 'n afskrif in.
Na 'n paar weke (dit neem 'n rukkie omdat die immigrasiediens wil kyk of daar 'n gerieflikheidshuwelik is) sal jy 'n bevestiging ontvang dat die huwelik erken is of nie.
Aangesien jou vriendin ook die Belgiese nasionaliteit het, voorsien ek nie 'n probleem nie.
Ja, dankie vir die reaksie, maar ek het dit geweet. My vraag is ongeag die huwelik.
Groete,
Erik
Huwelikskontrak. ek bedoel
Die huwelikskontrak is 'n vrywillige verbintenis – gesluit tussen 2 partye – wat bindend word wanneer die aanvanklike voorwaardes nagekom word: in hierdie geval, die huwelik.
daar is 'n internasionale verdrag tussen Thailand (en baie ander lande) en België waartoe België verbind is om aan die bepalings van daardie huwelikskontrak te voldoen. In Thailand sal hierdie kontrak 'n sekere formaat hê en die bepalings sal netjies neergeskryf moet word. Voordat dit na België oorgeplaas word, moet dit in een van ons nasionale tale vertaal word en plaaslik gesertifiseer word deur die Amphoe en die Ministerie van Binnelandse Sake en gesertifiseerde vertaling in België of daardie vertaling by die ambassade laat sertifiseer.
Huweliksgoederereg is 'n komplekse aangeleentheid op sigself. Dit word nie makliker met internasionale aspekte nie. Min dink aan egskeiding voor die huwelik, al moes hulle dit beter voorsien. Bloot omdat ’n egskeiding nooit uitgesluit kan word nie en steeds baie keer gebeur. Mens dink selde daaraan om in 'n huwelik te sterf, maar ons almal doen dit en die huwelikstelsel het 'n groot impak op die afhandeling van die boedel, vir die huweliksmaats self en vir ander.
Dit sal duidelik wees dat hierdie antwoord nie voorsiening maak vir 'n deeglike antwoord op jou eenvoudige vraag nie. Daarvoor is die antwoord veels te kompleks.
Die skakel hieronder kan jou op pad help:
http://www.agii.be/thema/vreemdelingenrecht-internationaal-privaatrecht/familiaal-ipr/huwelijksvermogen/toepasselijk-recht-huwelijksvermogen
"Kyk voordat jy spring". Dit is ongetwyfeld wys om die advies van 'n siviele notaris met kundigheid in hierdie aangeleentheid in te win. Maar wie trou met sy verstand? 🙂
Beste, In Thailand trou jy met gemeenskap van goedere, en in België word jy in 'n japtrap oorgeneem. Tensy jy 'n huwelikskontrak het wat deur die notaris opgestel is VOOR jy trou. Dan tel dit in België as jy jou huwelik registreer. Dit is veral belangrik as jy wil trou met skeiding van goedere in België!