Geagte lesers,

Ek soek Thai verkeersregulasies in Engels of Nederlands. Ek is in besit van 'n Belgiese Internasionale Bestuurspermit. Ek woon permanent in Thailand.

Ek het na die 'bestuurslisensies'-afdeling in Ubon Ratchathani gegaan om navraag te doen oor die omruil van die Internasionale bestuurslisensie. Die regulasies hiervoor het egter onlangs verander. Ek moet die rybewys laat vertaal en wettig maak. Die Belgiese ambassade kan my nie help nie omdat ek nog nie van die bevolkingsregisters gederegistreer is nie en omdat my rybewys in België uitgereik is. Omdat dit nogal 'n werk is, wil ek net soos 'n Thai my Thai bestuurslisensie kry. Met 'n eksamen!

Daarom soek ek 'n boek of webwerf waarin die hele Thaise wetgewing in Engels beskryf word (Nederlands is seker onmoontlik).

Ek ry al met 'n kar hier rond, so ek weet hoe mense hier ry en ken die praktyk! Dit is heeltemal anders as die teorie. Maar om 'n rybewys te kry moet jy natuurlik die teorie ken. My vrou is 'n goeie mentor en leer my die reëls, maar ek wil alles weet voor ek na die eksamensentrum gaan!

Wie kan my help?

khop khun khrap by voorbaat!

Lank Johnny

12 antwoorde op "Leservraag: Thaise verkeersregulasies in Engels of Nederlands"

  1. Robert Piers sê op

    Haai,
    Die Thai verkeersregulasies kan gevind word op Thailaws.com. Ongelukkig werk hierdie webwerf nie nou nie. As jy jou e-posadres verskaf (al dan nie via die redakteurs), kan ek vir jou die Engelse PDF stuur.

    frgr
    Rob.

    • René Rozeman sê op

      Liewe Rob,

      sal jy so gaaf wees om vir my hierdie PDF te stuur?

      Byvoorbaat dankie!

      Gr. Rene.

    • Lank Johnny sê op

      Liewe Rob

      Dankie alvast!

      hier my e-pos adres: [e-pos beskerm]

      Groete

  2. Aria sê op

    http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
    http://car.kapook.com/view63172.html
    http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
    http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/

    Hopelik is dit van enige nut vir jou

  3. Thailand John sê op

    Hallo Loeng Johnny.

    Ek het ook die eerste keer 'n normale bestuurstoets gedoen vir teorie, gedruip om op die baan te ry omdat alles in Thai verduidelik is. Wat ek nie verstaan ​​het nie en die beton-agility bar gemis het en so gedruip het. Die tweede keer was ek heeltemal op die hoogte van alles .hoogte en het my Thai bestuurslisensie vir motorfiets en toe vir die kar gekry.Die teoretiese deel is net logiese denke.Nooit in 'n boek in Thailand gekyk nie.Sterkte daarmee.

  4. Bz sê op

    Hello,

    Jy sal alle vrae vind http://www.thaidriving.info.
    Jy sal 50 van hulle op die eksamen kry en jy kan 'n maksimum van 5 verkeerd kry.

    Beste wense. Bz

  5. Christen van die vin sê op

    Ek ry elke vakansie in Thailand. baie eenvoudig, let mooi op na die tekens en bly aan die linkerkant, die reëls is dieselfde as in 'n Europese land, net 99% van Thais weet niks daarvan nie (weet niks van verkeersreëls nie)
    as jy regtig wil weet, neem die eksamen.
    verdomp let op ek het al minstens vier keer 'n ongeluk voorkom
    ten spyte van die reëls is jy farang so die instelling in Thailand is dat jy moet betaal..
    Ek het 'n meisie in Pattaya gehad wat my skoonsuster se motor bestuur het, so ek was die bestuurder
    sy was verkeerd sy het dit geweet, skielik raak mamma san die meisie mevrou betrokke ek was 'n Thai saam met my vrou, so ek het begin vloek en in Engels gevloek.
    Ek het gesê om die polisie te bel, toe is die mevrou weg, ek het wel die meisie laat versorg In terme van wonde.
    Ek het vir haar 1000 Bath gegee en toe was dit klaar, so let op

  6. Henk van der Werf sê op

    Ek het in Desember my Thai-bestuurslisensie gekry sonder om die eksamen af ​​te lê.
    Ek woon in Nederland en is met 'n Thaise vrou getroud.

    1 Ek het saam met my Thaise vrou na immigrasie gegaan met 'n Nederlandse paspoort, rybewys en wat hulle die geelboek noem. Daar het ons dokumente gekry waarmee ek my Thai-rybewys kon reël.

    2 Toe na die ampoer vir my Thai-rybewys. Toe ek daar aankom het hulle gevra vir 'n vertaling van my rybewys wat ek nie gehad het nie. Sy het vir my gesê dat dit deur die ambassade vertaal moet word.

    3 Ons is toe na 'n ander amfoer en hulle het gesê ons kan die vertaling ook by The Mall in Korat laat doen. Sit op die tweede verdieping langs die Hoërskool.

    4 Ons keer terug met die vertaling en die immigrasiedokumente. Na 3 soorte oogtoetse en 1 vir reaksiespoed het ek my Thai bestuurslisensie vir 2 jaar ontvang vir beide motor en motobie (brommer was op my rybewys).

    Ek beveel aan om altyd eers immigrasie te bel vir die nodige vraestelle want soos ek verstaan ​​is dit nie oral dieselfde nie. Dit verskil ook per amfoer.

    Sterkte

  7. Gebruers Johan sê op

    Hallo Johnny,

    Ek het 2 tot 3 maande gelede my bestuurslisensie hier in Ubon gekry. 'n Goeie ding dat jy die reëls wil ken, maar dit sal jou nie veel help met sommige vrae nie. Die vrae is nie behoorlik vertaal nie en selfs verkeerd vertaal. As jy die teorie doen kan jy agterna na jou foute kyk en probeer onthou wat hulle dink die regte antwoord is, want daar is verskillende toetse maar daar is net 'n beperkte aantal vrae, so hierdie vrae kom gereeld op, selfs in dieselfde toets Jy kan die toets twee keer op dieselfde dag aflê.
    Sterkte

    Johan,

  8. Raymond Yasothon sê op

    Op YouTube het jy 'n video-DVD met verkeersreëls in Thai met Engelse onderskrifte
    Jy moet die hele video kyk

  9. Simon sê op

    Ek kon my Thai-motorfiets- en motorlisensie by die eksamenlokaal naby Pattaya gaan haal.
    Moes vooraf 'n paar vorms saambring, insluitend 'n doktersverklaring (100 Baht in 2 minute).
    Geen teoretiese eksamen nie, want ek het reeds 'n NL Internasionale bestuurslisensie gehad ..
    Net 'n kleurtoets, 'n reaksie/remtoets met daardie outydse pedaal/ligstelsel en dit was dit.
    Betaal en geldig vir 'n jaar want ek het 'n toeristevisum gehad vir 4 maande.
    Hernuwing was ook net vir 1 jaar moontlik om dieselfde rede.
    As jy ’n jaarlikse visum het, kan jy die bestuurslisensie ná 1 jaar vir 5 jaar verleng.
    Dit sal jou 'n paar uur neem, maar dit sal verbyvlieg, want daar is baie kosstalletjies om te eet en te drink.

  10. theos sê op

    http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/

    http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/

    http://driving.information.in.th/traffic.signs.html

    Sterkte


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê