Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Cornelis: Die 'groeiende probleem van oortoerisme'? Die een dag tref hulle maatreëls om meer toeriste te lok, die volgende dag
- Lieven Cattail: Natuurlik. basuin van die dakke af dat Thailand so 'Amazing' is en nooi almal om 'n draai te maak, me
- Johnny B.G: Haai vriend, het jy skielik die menseregteskendings in China met hul goeie lesse vergeet? Ongelukkig bevestig jy die beeld ietwat
- T: Afgesien van die aantal vlugte en vliegtuie is dit byna onmoontlik om bymekaar te tel, maar fossiele in lugvaart soos KLM en Lufthansa
- serp: Ek bly al 12 jaar hier in Isaan, ek het nie meer Isaan kos vir my nie, dit is nie baie lekker nie, en ek wonder soms of hierdie kos so hier is.
- Rob V.: Skielik 'n inspirasie: wonderlik om 'n roman te skryf met allerhande stereotipiese karakters, en die cliché-gebeure sal vir e
- Pjotter: Prys is omtrent reg vir my (20 km suid van Korat). Ek het 'n goeie kontrakteur gehad en die ooreengekome prys was 1,45
- Rob V.: Ek stem heeltemal saam met die aanmoediging van koöperasies, Johnny, want dit laat my sosialistiese hart vinniger klop. ;) Maar
- Johnny B.G: “– daar is reeds 'n groei in kontrakverbouing (op inisiatief van handelaars met China; durian, longon, mangosteen, rys) en
- Rob V.: Ek is nou halfpad deur die boek. Tot dusver is die hoofkarakters wandelende clichés: wit neus raak dadelik verlief, dame gel
- Johnny B.G: Om die laaste te wees lê die probleem maar ook die oplossing. Doen net jou jaarlikse ritueel en kom tot die gevolgtrekking dat
- Chris: 'n Paar notas: – Landbou in Thailand is veel meer as rys. Uitgedruk in dollars, die uitvoer van vrugte en ook van
- Ronny: In die streek waar my skoonfamilie woon, Natan in Ubon Ratchathani, is die prys per m² 11.000 XNUMX Bath volledig klaar. Betaling
- Arno: Feit is dat die boer met sy geswoeg amper niks vir sy rys kry nie en skaars sy koste kan dek, wat nog te sê genoeg
- Theo: Met die eenvoudige tegnologie in die ryslande het dit NOU baie duur geword om rys te kweek. Stel 10 rai. Ons het laaste gehad
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
Aankomste Bangkok Lughawe
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » My Thai-vriendin wil hê ek moet in die blou boek gelys word?
My Thai-vriendin wil hê ek moet in die blou boek gelys word?
Geagte lesers,
My vriendin wil my graag in haar boekie van mense wat by haar adres woon (die blou boekie met goue letters) insluit, want dit sal maklik wees as ek in die toekoms langer daar wil bly.
Ek vertrou niks nie. Wat is die idee hieragter en wat kan ek nog verwag?
Groet,
Bassie
Die idee daaragter is dat jou vriendin baie lief is vir jou en hoop dat jy nog lank by haar sal bly.
Die boekie word die thabiejen-baan genoem (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Die adresregistrasieboekie. In Engels: thabian ban, huisregistrasieboek.
Die blou is vir amptelike inwoners van Thailand: mense met Thaise nasionaliteit of immigrante (permanente verblyf). Die geel is vir tydelike verblyf (meeste buitelanders, hulle het dikwels net tydelike visums, 'n voortdurend verlengde vakansie...).
Sover ek weet, doen die boekie niks anders as om jou adres amptelik te bevestig nie. Dit laat jou onder meer toe om voertuie te registreer of die belastingowerhede te wys dat jy by daardie adres woon. Jy kan ook ’n pienk pas by die munisipaliteit aanvra, wat nuttig kan wees om die Thaise toegangsfooi te kry: mense van buite betaal meer vir verskeie goed, maar op vertoon van ’n Thaise rybewys of so ’n pienk pas wil hulle hê jy moet betaal meer dikwels. hef 'n goedkoper Thaise toegangsfooi.
As jy een van die vele buitelanders is wat in Thailand bly sonder om 'n immigrant te wees, moet jy steeds binne 1 dae by immigrasie aanmeld, 'n Thaise werk verander nie daaraan nie.
Bogenoemde is 'n bietjie van 'n wrap, ek het nog nooit regtig daarna gekyk nie. Wil jy die naat van die kous weet? Die aanduidende en 1 vorige onderwerpe oor hierdie boekie kan hiervoor nuttig wees. Ronny het al verskeie kere skakels met verdere agtergrondinligting verskaf.
Kort antwoord: Bassie, jou liefling voel glo beter daaroor, maar vir jou is die veranderinge minimaal. Ek sou sê, doen dit net as jy munisipaliteit toe moet gaan vir dinge
Wees verseker, vermelding is nietig. Jy kan niks daarmee doen nie. Die enigste ding wat belangrik mag wees vir 'n bestuurslisensie of aankoop van 'n motor of motorfiets is 'n Koshuissertifikaat, wat jy enige tyd by Immigrasie kan aanvra as jy dit nodig het. Vir die res is 'n blou boek of geel boek of enige ander kleur betekenisloos. Die adresregistrasie van 'n buitelander is voldoende by Immigrasie in jou streek, anders kan jy niks daarmee doen nie.
Liewe Ger en Ton.
Om die eerste te wees om 'n nie-Thai burger te wees, kan nie by die blou huisboek gevoeg word nie.
En die geel huisboek maak wel sin.
Ek kon reeds voertuie op my naam registreer sonder om 'n inwonersertifikaat te kry.
Jy kan dus maklik geregistreerde roerende eiendom op jou naam oordra.
Ná vertaling en wettiging kon ek ook hierdie boek as bewys vir die belastingowerhede in Heerlen gebruik.
Dit is die geval met die belastingvereffening van 'n enkelpremiepolis.
Jan Beute
Gaan praat dan met jou vrou, want dit is moontlik, Jan.
Ek woon nou al meer as 10 jaar saam met my vrou en ek is ook al 10 jaar by die blou boek geregistreer, maar ek het ook die geel boek en die Thai Pink ID-kaart vir buitelanders. Ek bly nou elders maar is steeds geregistreer by my skoonouers se adres, Immigrasie is oukei daarmee.
Bassie, dis niks, maar dis lekker maklik
“Ek sou sê doen dit net”
Jou dameliefde wil jou net help.
welkom in Thailand
mzzl Pekasu
Janbeute, kan jy my asseblief kontak? [e-pos beskerm] as gevolg van enkelpremiepolisondervinding
Ek is al 6 jaar by my Thaise vrou se dogter geregistreer. Dit was net vir die immigrasiediens. Ons het dit altyd so gelos omdat ons soms beweeg. Dit is bekend aan Immigrasie maar veroorsaak geen probleme nie. “Solank ek geregistreer is.”
'n Buitelander kan nie in die blou boek kom nie, jy moet aansoek doen vir 'n geel boek, soms is dit maklik, maar dit het my drie maande geneem om dit klaar te kry.
Dit dui net aan dat jy daar woon, kan soms maklik wees maar stel geen verpligtinge nie.
'n Buitelander kan die blou boekie inskryf Ek en Han het die geel boekie binne 'n paar uur by die munisipaliteit gehad.
mzzl
jammer, sopas nagegaan, ek is by my skoonouers se adres geregistreer en ek ontvang toe die geel boekie met daardie adres.
So inderdaad, as jy nie Thai is nie, kan jy nie by die blou huisboekie gevoeg word nie.
mzzl
'n Persoon wat nie Thaise nasionaliteit het nie (d.w.s. geboorte of naturalisasie) kan wel die blou Thabiejen-baan betree as hierdie persoon 'n amptelike immigrant is (permanente verblyf). ’n Nie-immigrant, die verblyfstatus wat die meeste buitelanders kies, kan inderdaad net in die geel boek wees.
Ek het self die geel boek, selfs jy kan niks daarmee doen nie
Wat Han sê is korrek. Toevallig, wat is toevallig, het ek hierdie week saam met my vrou na die Amphur gegaan om te vra of ek ook in die blou huisboekie geregistreer kan word, want ons bly ses maande in Thailand en ses maande in Nederland. Dit was nie moontlik nie, maar ek kon aansoek doen vir 'n geel boek. Maar daar is heelwat formaliteite, dokumente en getuies wat betrokke moet wees. Maar ons het 'n afspraak vir 12 Februarie 2020, want die agenda was vroeër vol. Dit gee my tyd om te dink of ek dit werklik wil hê en wat presies die gevolge is, die voor- en/of nadele.
Op spesifikasie met die huweliksverklaring aan die Amphur, verklaring van my vrou teenwoordig en 10 minute later buite met die geel boekie. Dit kan blykbaar so gedoen word.
Ek het verlede maand na die distrikskantoor gegaan om by die blou boek gevoeg te word, maar die amptenaar het gesê dat ek 'n geel boek ontvang het.
Na my wete is dit 'n bewys dat ek by daardie adres woon en ek kan dit gebruik wanneer ek land en vervoer toe gaan om my Nederlandse bestuurslisensie na Thai om te skakel. Jy moet dit twee keer doen want hier het hulle 'n aparte kaart vir elke rybewys.
By immigrasie het hulle dit nie aanvaar nie, hulle moes steeds foto's van die huis verskaf met die nommer duidelik sigbaar in die sitkamer en slaapkamer.
Die boekie is gratis. Die pienk ID vir buitelanders wat onmiddellik daarna verkry is, het 60 baht gekos.
Miskien 'n systappie. maar die opmerking hierbo oor die Koshuissertifikaat as jy 'n motorfiets wil aanskaf is baie logies. Dit is ook vir my gesê in die winkel waar ek 'n motorfiets wou koop. Toe is ons na immigrasie in Jomtien, met OKM paspoort, visum, alle vereiste fotostate, verklaring van my verhuurder, ens.
Daar het ek deur die hele meule gegaan, totdat ek uiteindelik by die toonbank uitgekom het wat die verklaring moes uitreik. Daar is duidelik vir my gesê dat ek eers die motorfiets moet koop en dan immigrasie toe moet gaan met bewys hiervan.
Dit is in terme van orde heeltemal onverstaanbaar. Ek dink jy moet 'n inwoner wees om 'n motorfiets te koop. As ek eers die motorfiets moet koop en dit kan regtig moontlik wees, hoekom sal ek 'n verduideliking gaan kry?
Hierdie soort dooiepunte of catch22-situasies is natuurlik alledaags in Thailand, maar dit bly vreemd en irriterend om die minste te sê.
Wel,
Dieselfde as Han en Ton,
Baie werk om 'n geel boek te kry, pff, daarna kan jy net 'n motorfiets, kar of vliegtuig op jou naam registreer, behalwe dat dit vir jou niks nut is nie.
Jy kan nie in die blou boek ingesluit word nie.
’n Buitelander kan net vir ’n geel boek aansoek doen.
Hierdie geel boekie kan gebruik word om 'n motor of motorfiets op jou naam te registreer.
Nog 'n manier om jou motor en/of motorfiets op jou naam geregistreer te kry, is om 'n verklaring van die Immigrasiediens te gebruik.
Jy benodig die geel boekie wanneer jy jou inkomste by die inkomstekantoor (belastingowerhede) verklaar.
Die geel boekie bevat onder meer jou TIN-kode (Sofinr in NL) waarmee jy by die belastingowerhede geregistreer is sodra jy belasting skuld.
As dit nie korrek is nie, wil ek graag die antwoorde lees.
Vriendelike groete Gerard
Dit is nie heeltemal waar dat jy as buitelander nie in die blou boek mag ingaan nie.
As jy 'n permanente inwoner het, mag jy die blou boek (tambien-verbod) inskryf.
Hallo almal, ek het 'n blou boek en motorfiets op my naam. RaRa
Elke adres in Thailand het 'n blou boek (Tabienbaan). Daardie boekie bewys dat die adres amptelik bestaan.
As iemand by daardie adres kom woon, sal hy/sy in daardie blou boek geregistreer word as bewys dat hy/sy amptelik daar woon. Registrasie in die blou tabien-baan is egter slegs vir Thais of buitelanders wat permanente inwoner-status het.
As jy 'n buitelander is en nie 'n 'Permanente Inwoner' is nie, dan is daar die geel tabien.
As jy as 'n buitelander, sonder permanente inwoner-status, in daardie blou Tabien-baan geregistreer is, dan was dit 'n administratiewe fout.
Baie buitelanders sal dus 2 tabien-howe hê: 'n Blou tabienhof waarin hul naam nie ingesluit is nie (dalk dié van hul vrou/vriendin/kêrel) en 'n geel tabienhof waarin hul naam ingesluit is.
Daai motorfiets het niks met daai blou adresboek (tabien orbit) te doen nie.
Dit is ook moontlik met 'n Koshuissertifikaat of geel Tabien werk.
Daar is nog 'n voordeel aan die geel tambieenbaan, en dit is as 'n mens 'n bankrekening wil oopmaak.
Ek lees soms op hierdie blog en op Thaivisa dat daar soms probleme is met sommige takke van Thaise banke wanneer 'n rekening oopgemaak word.
Wys net jou geel boek en kyk wat gebeur.
Jan Beute.
Wat jy nodig het om aansoek te doen vir die geel tambiebaan is:
Jou paspoort en bewys van tipe verblyf, byvoorbeeld jou aftrede verlenging of huwelik verlenging stempel.
Jou paspoort moet ook in Thai vertaal word.
Indien wettig getroud, 'n afskrif van jou huweliksertifikate in Nederland of België vertaal in Thai of die KorRor vir 'n geregistreerde huwelik in Thailand.
Afskrif van jou Nederlandse of Belgiese geboortesertifikaat ook in Thai vertaal.
Daarbenewens sal jy ook 'n kopie van die blou Tambieenbaan-boekie van die Thaise burger nodig hê waar jy permanent woon.
Jy sal dan 'n gesprek met 'n Amphur-werknemer oor jou verlede hê.
Vrae soos wat jou beroep was en wat jou ouers vir werk gedoen het, ens.
Die vertalings hoef nie gewettig te wees nie.
Ek werk tans aan my tweede Geel boek aangesien ek nou oorkant die pad in ons nuwe huis woon.
En ek is nog by ons ou adres geregistreer, die huis is nog in ons besit.
Tydens die aansoek vir die tweede boek 3 weke gelede by die Amphur in die stad Pasang, het nog 'n fout uit die verlede voorgekom, wat die oorsaak is van my huidige 14 jaar oue Geel tuisboek.
My registrasienommer het begin met 'n 8, moes 'n 6 gewees het.
Die 8 is van toepassing op mense van die Doi, dit wil sê bergmense wat ook nie permanente verblyfstatus het nie.
Farangs soos ek moet 'n 6 aan die begin van die getallereeks hê.
Soos gewoonlik is die aansoekproses by die Amphur in Pasang stadig, maar ek is glad nie bekommerd hieroor nie.
Amptelike meulens draai ook hier stadig.
Volharding wen, ook in Thailand.
Jan Beute.
In my geval moes die vertalings gewettig word. Boonop met die puu jai en twee ander getuies wat ondervra is, my meisie se pa en haar ma se doodsertifikaat.
Toe dit alles klaar was, is ek by die maandelikse vergadering van die muubaan voorgestel, ek het daar 'n toespraak gehou en daar is 'n handopsteek gestem om te kyk of ek aanvaar sou word.
Dié besluit is toe vir 30 dae op verskeie plekke in die amfeu geplaas sodat mense beswaar kon aanteken.
Nog 'n paar goed, maar ek wil net sê elke amfetamien vul dit self in, met die 1 is dit 'n stukkie koek en by my het hulle alles gedoen om dit so moeilik moontlik te maak.