Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Berbod: Pragtige storie Lieven en herkenbaar in baie opsigte. Die afgelope jare het ek koffie gedrink vanaf die Boloven-plato in die Suide
- Jos Verbrugge: Beste KeesP, Sou dit moontlik wees om die besonderhede van die visumkantoor in Chiang Mai te verskaf? Dankie by voorbaat
- Rudolf: Die afstand van Khon Kaen na Udon Thani is 113 km. Jy het nie 'n HSL of vliegtuig daarvoor nodig nie. Jy kan dit met een doen
- Chris: Dit is 'n kwessie van langtermyndenke: - petrolpryse sal ongetwyfeld aanhou styg in die volgende 20 tot
- Atlas van Puffelen: Die isan is soos 'n pragtige jong vrou, Clouseau, Daar gaan sy, het 'n soortgelyke insig gesing. Fantasties om langsaan te stap, me
- Chris: Ryk elite? En as daardie treinkaartjie dieselfde of minder kos as 'n vliegtuigkaartjie (as gevolg van al die ekstra omgewingsbelasting).
- Eric Kuypers: Immigrasie en doeane moet iewers ingaan en later weer uitkom, so ek verwag Nongkhai en Thanaleng by die stoppunte. Daar is
- Freddy: Dan is die verkoopsmense wat 'n treinreis soveel pret maak ongelukkig verby..
- Rob V.: Daarom wou ek eintlik net vir Khon Kaen op my biermat hou, mits die trein minstens 300 km ry om 'n punt te kry.
- RichardJ: Jammer, Erik. Jy kan nie 'n kritiese houding teenoor hierdie tipe megaprojekte van die hand wys met 'n catch-all soos "opstel...
- Rudolf: Die armstes kom inderdaad baie stadig uit die vallei – ten minste in die dorpie waar ek woon. En die geld kom gewoonlik van
- Sander: Ook in Thailand sal magte uiteindelik ter sprake kom wat sal sê 'neem die trein in plaas van die vliegtuig'. So oo
- Rob V.: Gaan Lieven as koffiesnob en met ’n kopknik na sy van verlei word deur ’n koppie koffie met boontjies wat eerste gerooster is?
- Johnny B.G: Die maklikste manier is natuurlik om net te skiet, maar dan kry jy die hele gemeenskap oor jou en in tye van sosiale m
- Wees die kok: Hallo Henk, Dit is in Jomtienstrand. Jy moet net vra vir Dvalee hotel. Van daar na regs is dit omtrent honderd. Jy behoort
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » Lesersvraag: Drink jy weens verveling en heimwee?
Lesersvraag: Drink jy weens verveling en heimwee?
Geagte lesers,
Ek het gelees dat in die verlede pensioenarisse in tropiese lande begin drink het weens verveling en heimwee. Is dit steeds die geval?
Groet,
Jo
Jo, vertel my van jou eie drinkery. Is mense in die trope verveeld? Hoe so? Hoogstens nou 'n bietjie as gevolg van korona.
Terloops, hoekom wil jy weet of pensioenarisse in tropiese lande
1. verveeld wees en
2. raak in drank.
Ek dink jy kry nie veel spontane inligting oor jou vraag nie. En dit is nie verbasend nie.
Na my mening is dit steeds die geval. Maar daar is 'n moontlikheid dat dit nie op elke afgetredene van toepassing is nie....
Nee, dit was net in die verlede die geval.
’n Pensioenaris is absoluut nie verveeld nie. Benewens sy maat is daar altyd Immigrasie.
Gegewe wat in Nederland aangaan, het niemand heimwee nie.
En dan is die drankie net so duur hier as in Nederland, as dit enigsins beskikbaar is.
Ek sit voor die vensterglas
eindeloos verveeld
ek wens ek was twee honde
dan kon ek saam speel.
Ek sal nog een daarheen neem.
https://jandirksnel.wordpress.com/2013/07/23/twee-hondjes-over-een-rijmpje-van-michel-van-der-plas/
Jy het vergeet om te noem dat dit 'n rympie van Michel van der Plas van 1954 was
Ivo de Wijs het sy eie weergawe hiervan gemaak:
Onvoltooid (na Michel van der Plas)
Ek sit voor die vensterglas
In die kombuis rondgemors
Ek wens ek was twee honde
Ek is al jare 'n kroegeienaar in China. Noudat ek in Pattaya area woon, net ± 2 glase goeie wyn per maand. Vir die res net water en tee, koffie sonder suiker. En ek was nog nooit verveeld nie.
Maar as ek so rondloop, sien ek baie pensioenarisse wat glo baie verveeld is en al van 9 uur die oggend bier drink met die uitsig op die oneindigheid.
Net die naam van die digter hieronder.
Dis so netjies.
Michel van der Plas is die digter wat dit aan Godfried Bomans opgedra het.
Maar Ivo de Wijs het dit 'n kontemporêre/Thai kinkel gegee, hahaa
Diegene wat verveeld is, ongeag of hulle dit met of sonder drank probeer oplos, sal beslis nie in die ry staan om hul storie hier te vertel nie.
Hier lees jy hoofsaaklik stories van mense wat so tevrede is met hul nuwe omgewing dat hulle nie wil terugkeer na die verskriklike vaderland, waar volgens hulle niks meer reg was nie.
Alles is skielik soveel beter, sodat jy begin wonder wat hierdie mense hoor, lees, sien of dalk drink, om tot so 'n onrealistiese mening te kom.
Met laasgenoemde praat ek hoofsaaklik van diegene wat iewers op die platteland in 'n dorpie woon, waar buiten hulleself anderhalf man en 'n perdekop woon.
’n Dorpie waar daar vir geslagte lank elke dag dieselfde tonele afspeel, waarvan hulle steeds hul ou omgewing in die vaderland probeer oortuig dat dit die lewe is waarna hulle gesoek het.
Die meeste van hulle het self niks gesoek nie, want hulle het gehoorsaam hul vrou gevolg, wat toevallig hier gebore is en reeds 'n stuk grond of 'n huis gehad het.
Smaak verskil, maar as ek amper elke jaar vir 4 maande hiberneer in my vrou se geboortedorp, dan doen ek dit grootliks vir haar en haar gesin.
Ek self sal ook baie ander plekke in Thailand verkies om my swaarverdiende aand van die lewe hier te geniet, en nooit so verlief te raak as om permanent in so 'n dorpie te woon nie.
Alhoewel ek seker is dat hulle bestaan, twyfel ek of ons ooit baie eerlike verhale sal hoor van mense wat die dorpslewe in die land anders voorgestel het.
Op die lange duur sou dit vir my 'n soort beproewing in 'n begraafplaas wees, met net die sarg vir lug op 'n kier.
Want ek wil nooit hê dit moet so kom nie, onder hierdie omstandighede kan 'n gereelde slukkie my hoogstens 'n realiteitsverlies gee.555
Waarmee ek natuurlik die wat dit opreg geniet, alle geluk in hierdie wêreld toewens om dit verder te geniet.
Beste John, mense wat “slegs” vier maande per jaar Thailand toe gaan, is seker beter daaraan toe om na 'n plek te gaan waar baie farangs kom, veral as jy 'n bietjie ouer is en dit vinnig moeiliker word om aan te pas. Maar as jy Thailand permanent kies, hoef 'n dorpie nie 'n slegte keuse te wees nie. Dan kry jy die kans om iets teen jou eie pas op te bou en tuis te voel in Thailand. Maar ek gee dadelik toe dat nie almal hulle op die Thaise platteland sal kan vestig nie. Ek het dit ook nooit vir iemand aanbeveel nie.
Beste Hans, Vir my persoonlik het dit niks te doen met die feit dat ek net vir 4 maande per jaar Thailand toe kom nie.
Na al die jare, en my vrou se skoolopleiding, praat ek ook genoeg Thai dat ek 'n gesprek met die Thaise bure en ander kennisse kan voer, sodat ek daardie 4 maande sonder Farang kan klaarkom.
Jy merk net in hierdie gesprekke op dat baie Thai mense in die dorpie 'n baie lae belangstellingsvlak het, sodat jy dadelik hul grense tref in terme van belangstellings of kennis van 'n sekere onderwerp.
Sonder om meer of beter te voel, waardeer ek hul vriendelikheid en gasvryheid, maar ek vind steeds keer op keer dat vir baie van my Thaise eweknieë Thai onderwys, al was dit weens die regering, onderwysstelsel en finansiële moontlikhede, dikwels uiters beperk was.
’n Dorpspartytjie wat elke nou en dan voorkom is hoogstens gesellig solank die oormatige gebruik van alkohol, wat gewoonlik reeds geprogrammeer is, nie die oorhand kry nie.
Dikwels word hierdie alkoholiese oorhand vinnig bereik, sodat dit net drink en skree en spot word.
Hierdie situasie, wat vir baie normale Farang niks met “sanuk” te doen het nie, is gewoonlik die tyd vir my om te groet en vinnig huis toe te gaan.
Verder is ons afhanklik van sekere maande tydens hiberneer, wat as gevolg van die baie swak en ongesonde luggehalte jou amper dwing om by die huis te bly, of hoogstens met 'n mondmasker deur die lewe te gaan.
Alles dinge wat ek andersins beter en gesonder in ander dele van Thailand en hierdie wêreld kon geniet, en wat my altyd sou verhoed om permanent te vestig in 'n dorpie waar my vrou toevallig gebore is.
Liewe John, jy het natuurlik 'n punt. Die dorpie waar 'n farang se vrou kies, kan onaantreklik wees vir daardie farang, soos die lugbesoedeling wat jy noem. Die dorpie wat my vrou gekies het – terloops nie haar geboortedorp nie – het my goedkeuring gehad en het geen ooglopende negatiewe kenmerke nie. Inteendeel, weens die nabyheid van universiteite en navorsingsinstitute is daar relatief baie Thais wat Engels praat en 'n relatief groot aantal boerdogters en sommige boereseuns gaan ook voort met hul opleiding. Armoede is ook nie uiters nie. Dit het alles sy aantreklike aspekte en boonop bly die mense hier baie vriendelik.
Mense wat aan alkoholiese drank verslaaf is of dit uit beroep of gewoonte doen, drink oral en Thailand of verveling is nie die basis daarvan nie. Dit is 'n stof in jou brein wat sê dit is so lekker, terwyl die liggaam aandui dat dit ongesond is. Om vir 'n leeftyd pille te drink, is onder andere die gevolg vir baie. Ek het verskeie mense in my onmiddellike omgewing sien sterf weens die ekstra toename / inname van alkoholiese drank tydens 'n lang verblyf in Thailand.
Dit is moontlik dat dit ook in Nederland gebeur het en dat aftrede nie altyd 'n positiewe verandering vir die betrokkenes is nie. Ek het nie hierdie mense hul rede gevra nie, want dit word nie waardeer nie. Hulle besluit dit self en dan is dit die resultaat. So sal dit wees.
dit kom steeds voor. Net buite Pattaya is selfs 'n doodsberg, waar 'n farang gereeld na sy dood spring. Ek het ook 'n paar farangs geken wat 'n einde daaraan gemaak het.
In my ervaring is dit nie soseer verveeldheid wat die besering is nie. Dikwels is dit 'n gebrek aan finansies. Dit kan wees as gevolg van swak finansiële bestuur (die kroeg, die restaurant en die meisie), wisselkoersskommelings en dikwels die sogenaamde liefde. Een goeie wip en hulle is verkoop, koop 'n huis met grond, natuurlik in haar naam. En toe blyk dit sy is tog nie so gaaf nie. Gevolg van egskeiding, verlore huis en verlore spaargeld. Hulle moet 'n huis huur en klaarkom met wat oor is en dan moet hulle ook die ldvd wegdrink. En dan is vriende moeilik om te vind, hulle was net drinkmaats, wat self hul geld broodnodig het en jou so gereeld gewaarsku het. Eie skuld.
Ek woon al twee jaar in Thailand en het die volgende opgemerk:
Die meeste (Nederlandse) afgetredenes wat ek ontmoet is sosiale drinkers en het genoeg om hul hande deur die dae te kry sonder om verveeld te raak.
Hou 'n tuin waar alles groei, diere om hulle. Of is betrokke by liefdadigheidsprojekte. Twee keer per week eet hulle Mukata en drink 'n bier daarmee.
Ek woon nou in die middedorp van Leiden en ek sien hoe 70+ mense die bodem van 'n bottel rooiwyn leegmaak in 'n konvekse glas wat veels te groot is, iewers op 'n bankie op die sypaadjie van hul herehuis op die kanaal om halfdrie in die middag. Of bestel 'n jong drankie saam met 'n bier om half 12 (Die ander helfte staan in die ry by die apteek of kom vir 9 maande nie uit hul eensame huis nie as gevolg van die koue, maar ons praat nie nou daarvan nie ).
Ek dink nie drinkery het iets te doen met heimwee of ’n tropiese land nie. Verveling? Miskien. Meer waarskynlik is dit omdat 50 jaar gewerk het en nou lus is vir 'n drankie en nie môre 6 uur uit die bed hoef op te staan om werk toe te gaan nie.
Persoonlik raak ek vinnig dors in die Thaise weer en ek dink 'n bier smaak heerlik saam met pittige kos. Ek dink ek het meer alkohol in Thailand gedrink as my afgetrede medemens. Ek was nie afgetree of verveeld nie (en ek het nog ten minste 42 jaar tot aftrede!).