Lesersvraag: Emigreer en mis jy jou (klein)kinders?

Dit is DIE rede waarom ek NIE na Thailand verhuis nie.

Liewe Koen, emigrasie is nie meer die emigrasie van jare gelede toe tannie Truus en oom Jan Kanada toe verhuis het en jy hulle nooit weer gesien het nie.
Al hoe meer emigrante wat in Thailand woon, besoek gereeld familie in hul tuisland.
As jy bietjie soek, kan jy selfs in die laagseisoen 'n kaartjie vir € 400 bespreek en jy sal ná 12 uur met jou kleinkind in jou arms staan.

Koen,

Soos jy self sê, dit is persoonlik.
Ek is self nie spyt na 10 jaar van Thailand nie. Voorheen – my 2 kinders het in Amsterdam gewoon en ek in Oos-Brabant – afsprake moes vroegtydig gemaak word (dink aan 2-3 weke). Besig besig besig.

En toe ek kom kuier, moes ek reeds 'n ernstige bedrag saambring om my kar vir 'n paar uur te parkeer.

Deesdae met die moderne middele sien en praat ek my dogters en kleinkinders weekliks en soms meer gereeld. Daarby gaan ek 1-2 x per jaar Nederland toe.

Dit werk goed vir almal wat betrokke is.

Dit is gewoonlik nie net die kleinkinders nie, ook die vriendekring, gewoontes, sekerhede en 'n bekende omgewing, maak plek vir 'n heeltemal ander lewe tydens 'n immigrasie.
Alles dinge wat vir my persoonlik 'n baie belangrike rol gespeel het om nie al die skepe agter my te verbrand nie.
Solank ek gesond bly en dit finansieel kan bekostig, verkies ek om die sogenaamde 50/50-stelsel te kies.
'n Stelsel waar ek vriende en familie besoek gedurende die wintertyd in Thailand, terwyl ek dieselfde doen met vriende en familie in Europa gedurende die somertyd.
In Thailand het ons 'n huis met minimale koste in vergelyking met Europa, en gedurende die somer 'n Woonstel in Europa waar ons nie hoef te bekommer oor 'n tuin, en ander groot bekommernisse nie, sodat ons enige oomblik die deur agter ons kan toemaak , en of dit nodig is steeds onder andere gesondheidsorg en ander maatskaplike wetgewing te kan geniet, waarvoor ons ons hele lewe lank hard gewerk het, en wat ek sou verloor met 'n volledige emigrasie na Thailand.

Toe ek geëmigreer het, het ek twee seuns van 40 en 37 jaar saam met hul vennote in Nederland agtergelaat. Ook baie ander familie en vriende en kennisse. Voormalige kollegas met wie ek 'n goeie verhouding gehad het en noem maar op. Jy kom vir my voor as 'n besorgde en sensitiewe mens en dit is lekker om te lees. Jy sal na my mening probleme ondervind. Dit is nie niks wat jy gaan aanpak nie en elkeen doen hul deel daarmee. Ek het my vriendin gevolg wat Thai en Nederlandse nasionaliteit het en 17 jaar saam met my in Nederland gewoon het. Sy wou op haar oudag na Thailand terugkeer en dit was vir haar duidelik dat haar vertrek 'n prioriteit was. My vriendin het my 'n aantal jare voorgegaan en ons het reeds 'n huis in Thailand gereël waar sy gebly het. Die koste het die voordele voorafgegaan en nou het ons baie rekeninge om te betaal, want ja woon of woon in Thailand is twee. Met ander woorde, ek kan daar bly, maar ek moet die nodige luukse hê, anders is dit nie vir my nie. Die liefde vir haar het my laat besluit om vroeg af te tree en die oorskakeling te maak. Ek het Thailand reeds geken van baie jare van vakansieverblyf, maar om permanent daar te bly, het geblyk van 'n ander orde te wees. Baie van wat in hierdie land leef en speel, walg my. Nou na vier jaar is daar 'n mate van berusting, maar sommige dinge sal nie my stelsel verlaat nie. Ek ken myself so goed. Die verlies van die kinders, familie en vriende is verseker daar. Jy het wel kommunikasie-opsies, maar ek merk dat ek dit nie gereeld gebruik nie en die familielede en vriende in Nederland doen dit ook nie gereeld nie. Ek was ook nog nooit 'n oproeper nie, moet ek sê. In die eerste jaar beslis e-posse en internetoproepe, Skype- en gesigtydoproepe, maar dit neem vinnig af en is eintlik verstaanbaar. My kinders was nie tevrede met my vertrek nie en dit was moeilik om te groet. My gesin is nie belas met lieggeld nie en ek moet klaarkom met pensioen en sy met wat verdien word. Dus nie baie geld nie en moeilik genoeg om in Thailand oor die weg te kom. Om te reis is eintlik nie ’n opsie nie, want dan moet jy spaar en dan kan ander dinge nie gedoen word nie. Na vier jaar gaan ek vir 'n paar weke terug Nederland toe en ek sien baie uit hierna. So ek kon genoeg spaar, maar dit was nie maklik nie. Klanke uit Nederland is ook positief oor my aankoms en ek moet na baie kennisse en familie gaan. Die lekkerste en beste ding na my mening is om vir agt maande in Thailand te bly en vir vier maande in Nederland, sodat jy mediese uitgawes kan handhaaf en geregistreer kan bly, maar dit moet natuurlik finansieel haalbaar wees, wat nie by my die geval is nie. . Dan is daar baie tyd om kontak te hou met kinders en ander en dan word jy nie as 'n tweedeklas Nederlander behandel nie. Ek is omring deur my vriendin, haar familie, huishoudsters en markwerkers en baie Thaise en 'n paar buitelandse kennisse en dus is ek nie alleen nie, maar soms eensaam. Met elke voordeel is ek by my geliefde, daar is 'n nadeel, naamlik om ander geliefdes te mis. So my raad is ken jouself en as jy dit kan bekostig moenie dadelik al die skepe agter jou verbrand en die stappe bedagsaam neem nie. Uiteindelik sal die tyd ons leer of ons die regte keuses gemaak het.

Ek en my eerste vrou is al twee keer geskei. Sy het vir my 2 dogters en 1 seun gegee. Ek kon nog altyd kontak behou met hierdie vrou. Ongelukkig is sy 5 jaar gelede aan 'n ernstige beroerte dood.
In 1978 het ek saam met my tweede vrou en ons 18 maande oue dogter en haar 12-jarige dogter na Hong Kong geëmigreer om voort te gaan met die produksie van onderklere en slaapklere.
My jongste seun is in Hong Kong gebore. So ek het altesaam 5 kinders gehad. Dit was genoeg vir my en dit was dit.
Ek het baie gereis; twee keer per jaar na Europa waar Duitsland my vernaamste verkoopsmark was, maandeliks na China waar ek produksie in 1982 begin uitkontrakteer het, maandeliks na Manila waar ek saam met 'n plaaslike entrepreneur die produksie van drafpakke begin het en dan die verkrygingsreise vir nuwe materiale en ontwerpe verder na Japan, Suid-Korea en Indonesië. As ek na Europa gegaan het, het ek natuurlik altyd vir 'n kort of langer tydperk in Nederland gebly om my ouers, suster en swaer en my kinders uit my eerste huwelik te sien.
My vrou het op haar eie begin toertjies speel en sy het toe besluit om as personeellid die klante by die inkloktoonbank by KLM by te staan. Sy het intussen haar dogter na haar suster in Nederland teruggestuur omdat sy haar ma in haar tienerjare te veel moeilikheid gemaak het. Die 2 kleintjies is deur ons huishulp versorg.
Tevergeefs en ek was geskok toe sy my 'n egskeiding aanbied wat ek geweier het. Dit het weer na 'n rukkie gebeur en ek het weer gesê ek wil dit nie hê nie. Wat teen haar blyk te wees, was dat ek kliënte wat na Hong Kong gekom het na die naglewe vergesel het na drankies en versnaperinge, waar ek natuurlik vriende en kennisse raakgeloop het. Ek het 'n rukkie rondgehang om die klante te herinner waarvoor om op te let nadat ek huis toe gegaan het. Ek het gesorg dat ek nooit later as 01.30:XNUMX by die huis kom nie. Die volgende dag het 'n kliënt dikwels laat by my kantoor opgedaag en gewoonlik begin kla oor die duur aand wat hulle spandeer het.
Toe my vrou sê sy wil vir die derde keer skei, het ek ja gesê... Ongelukkig het dit geblyk dat sy reeds alles in Nederland voorberei het, so ek het vinnig dinge in Hong Kong aan die gang gesit om die risiko te vermy om terug te reis en voort na Nederland. Nietemin was die regskoste enorm. In 1996 is ons uitmekaar en sy het baie goed teruggekeer na Nederland waar my jongste dogter kollege gegaan het en my jongste seun na die internasionale skool in Eerde. Al die kinders was hartseer en ook my oudste wat nie goed met my tweede vrou oor die weg gekom het nie. Hulle was bekommerd oor pa en wou hê ek moet ook Nederland toe kom.
By nabetragting het ek ’n fout gemaak deur te sê dat ek op 55 gaan aftree. Maar toe daardie ouderdom nader kom, het ek gesê ek wil beslis nie ophou nie.
Ek het in 'n klein woonstel ingetrek en gedink ek sal oor dit kom en die skade verhaal.
Maar Oos-Asiatiese krisis het 'n moersleutel in die werke gegooi en amper die bene onder my stoel uitgesaag, wat al my kinders bekommerd was.In 1995 het ek in 'n restaurant belê. Dit het goed gegaan so meer is oopgemaak en ook 'n sportkroeg en 'n kopie van 'n tipiese Sjanghai-kroeg.
Omstandighede het ons gedwing om die besturende direkteur af te dank en ek is toe in Julie 1999 gevra om oor te neem en ek het aanvaar.
Tydens Paasfees in 2000 het ek my huidige Thaise vrou by 'n verjaardagpartytjie in Pattaya ontmoet. My kinders het nie daarvan gehou nie, want pa het al 'n avontuur saam met 'n Filippyn gehad.
Dit was reeds vir my duidelik dat ek in Asië wou bly, wat die kinders verstaan ​​het en teësinnig aanvaar het. Ek het besluit om elke paar maande vir 2 weke na my huis op Jomtienstrand te gaan om uit te vind of die lewe hier ook vir my as nie-vakansieganger sal pas. In Desember 2000 het ek vir my vrou gesê om in my huis in te trek en het voortgegaan om elke paar maande na Jomtien te gaan. Ek het belowe om haar so gou moontlik na Thailand te verskuif. My tweede dogter het my reeds in 1999 met haar twee kinders (my oudste kleinkinders) in beide Hong Kong en Thailand besoek. Sy het dadelik verlief geraak op Pattaya en Jomtien. In 2002 het ek steeds nie daarin geslaag om my permanent in Thailand te vestig nie. My tweede dogter het aangekondig dat sy van einde Mei tot ongeveer 10 Junie saam met haar man na Jomtien sal terugkom en verwag dat ek ook daar sal wees. Toe ontstaan ​​die plan om met Bhudist te trou en so het gebeur op 1 Junie 2002 in 'n dorpie in Isan, wat my dogter gedink het 'n groot ervaring was.
Nadat ek 2 senior bestuurders aangestel het en my geleer het hoe ek wil hê dinge moet bestuur word, het ek uiteindelik daaraan gedink om te skuif. In Maart 2003 het ek permanent na Thailand verhuis. Van toe af het ek amper elke maand vir 'n week Hong Kong toe gegaan vir die F&B besigheid. Ek het dit reggekry tot einde 2016. My 5 kinders het geboorte gegee aan 9 kleinkinders waaruit 4 agterkleinkinders ontstaan ​​het.
Ek was natuurlik sedert 2003 gereeld in Nederland (die laaste keer verlede Junie) ook 'n paar keer saam met my vrou. Omgekeerd is alle kinders. kleinkinders en agterkleinkinders kom kuier vir ons; soms as 'n gesin en dan slaap ons by ons en soms en masse en dan gaan die goed na 'n hotel. Ek geniet dit terdeë elke keer as ek saam met hulle in Nederland is of wanneer hulle hier is. Begin Augustus kom my jongste dogter en man vir meer as 3 weke saam met hulle 2 kinders by ons bly. Ek en my vrou maak reeds planne vir die kinders van wat hulle graag sal besoek, ens. Dit sal weer lekker wees.
Ongelukkig is ek nou op 'n ouderdom waar die bene nie so goed werk nie en ek word vinnig moeg. Daarom sien ek ongelukkig nie meer reis na Nederland nie. Die kinders praat al van my 85ste verjaarsdag, maar dit sal nog 3 jaar neem! Verlede Junie het my langste vriend van Kassel saam met sy vrou Soest toe gery en my belowe as ek vanjaar weer Nederland toe kom, sal hy my natuurlik weer besoek, maar ook dat hy op my 85ste verjaardag in Thailand sal wees. Hy is 'n jaar jonger as ek. Hy is verlede Maart oorlede na 'n ernstige korttermyn siekte.

Liewe Koen,

Ek dink nie dit is 'n vreemde vraag nie. Ek is self aan die ander kant van daardie vraag. Ek wil baie graag emigreer maar vind dit baie moeilik teenoor my ma, die ouma van my 3-jarige dogter. Sy kom byna elke dag verby en hulle is lief vir mekaar. Ek wil dit nie van hulle wegvat nie. Dit klink baie hard, maar as my ma nie (meer hier was nie), sou ek lankal in die buiteland gewees het...
Sterkte met die neem van hierdie besluit.

Ester

Beste Koen, Jou kinders is 19 en 21 jaar oud, so hulle is nog jonk, en as jy dit reeds oorweeg om na Thailand te emigreer, sal jy goed doen om daardie besluit uit te stel. Is dit hul ouderdom waaroor jy jou bekommer, of die feit dat hulle nog nie gevestig is nie, en jou eintlik nog baie nodig het? Is jy bang dat hulle jou sal verwyt dat jy hulle alleen gelaat het, erger nog: dat jy hulle in die steek gelaat het? Neem asseblief kennis: jy sal dito twyfel of jy die regte ding gedoen het wanneer kleinkinders mettertyd gebore gaan word. Onthou ook dat jy jou kinders gehad het om 'n gesin te vorm en om later te kan ervaar dat jy 'n hegte gesin het.
Moenie oorweeg om na Thailand te vertrek voordat jou vertrek deeglik bespreek en aanvaar is nie, en probeer ’n oplossing vind waarin jou kinders ook ’n stem het. Kortom: ’n besluit om na Thailand te emigreer is van groter gehalte as jy dit saam neem, en jou (klein)kinders is deel daarvan. In die ander geval sal ongewenste en onbedoelde vervreemding plaasvind, tensy die finansiële hulpbronne so groot is dat beide jy en jou kinders mekaar verskeie kere kan besoek. Maar ek dink nie laasgenoemde is die geval nie, anders sou jy nie die vraag gevra het nie.
Op die oomblik is ek terug in Nederland en ons gaan weer aan die einde van die jaar. Maar ons het altyd ons Nederlandse en Thaise kinders by ons planne betrek, en is nou wedersyds welkom saam.