Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Berbod: Pragtige storie Lieven en herkenbaar in baie opsigte. Die afgelope jare het ek koffie gedrink vanaf die Boloven-plato in die Suide
- Jos Verbrugge: Beste KeesP, Sou dit moontlik wees om die besonderhede van die visumkantoor in Chiang Mai te verskaf? Dankie by voorbaat
- Rudolf: Die afstand van Khon Kaen na Udon Thani is 113 km. Jy het nie 'n HSL of vliegtuig daarvoor nodig nie. Jy kan dit met een doen
- Chris: Dit is 'n kwessie van langtermyndenke: - petrolpryse sal ongetwyfeld aanhou styg in die volgende 20 tot
- Atlas van Puffelen: Die isan is soos 'n pragtige jong vrou, Clouseau, Daar gaan sy, het 'n soortgelyke insig gesing. Fantasties om langsaan te stap, me
- Chris: Ryk elite? En as daardie treinkaartjie dieselfde of minder kos as 'n vliegtuigkaartjie (as gevolg van al die ekstra omgewingsbelasting).
- Eric Kuypers: Immigrasie en doeane moet iewers ingaan en later weer uitkom, so ek verwag Nongkhai en Thanaleng by die stoppunte. Daar is
- Freddy: Dan is die verkoopsmense wat 'n treinreis soveel pret maak ongelukkig verby..
- Rob V.: Daarom wou ek eintlik net vir Khon Kaen op my biermat hou, mits die trein minstens 300 km ry om 'n punt te kry.
- RichardJ: Jammer, Erik. Jy kan nie 'n kritiese houding teenoor hierdie tipe megaprojekte van die hand wys met 'n catch-all soos "opstel...
- Rudolf: Die armstes kom inderdaad baie stadig uit die vallei – ten minste in die dorpie waar ek woon. En die geld kom gewoonlik van
- Sander: Ook in Thailand sal magte uiteindelik ter sprake kom wat sal sê 'neem die trein in plaas van die vliegtuig'. So oo
- Rob V.: Gaan Lieven as koffiesnob en met ’n kopknik na sy van verlei word deur ’n koppie koffie met boontjies wat eerste gerooster is?
- Johnny B.G: Die maklikste manier is natuurlik om net te skiet, maar dan kry jy die hele gemeenskap oor jou en in tye van sosiale m
- Wees die kok: Hallo Henk, Dit is in Jomtienstrand. Jy moet net vra vir Dvalee hotel. Van daar na regs is dit omtrent honderd. Jy behoort
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » Leservraag: Hoe kan ons in Thailand (Bangkok) trou?
Leservraag: Hoe kan ons in Thailand (Bangkok) trou?
Geagte lesers,
Nadat ek verskeie webwerwe en owerhede geraadpleeg het, is ek 'n bietjie verdwaal en hoop dat iemand met ondervinding vir my raad kan gee.
Op die oomblik is ek in 'n verhouding met 'n Thaise dame, sy bly steeds in Bangkok en ek bly in Den Haag. Ons beoog om ons in die toekoms saam in Nederland te vestig (as alles binne 2 jaar goed gaan) nou wil ons ons volgens die wet verbind en trou, ons wil dit eers net op papier reël, waarna later die feesmaal volg volgens Thaise tradisie.
Hoe kan ons in Thailand (Bangkok) trou? Ek het 'n Nederlandse paspoort, sy het 'n Thaise paspoort. Ek woon in Nederland, sy woon in Thailand
Watter dokumente het ek nodig om die huwelik wettiglik in Bangkok te reël? Insluitend die wettigings?
Wat moet ek vooraf reël in Nederland en wat moet ons reël as ons saam daar is en moontlik daarna?
Ek hoop hier is iemand wat vir my meer inligting kan gee?
By voorbaat baie dankie dat u die tyd geneem het om hierdie vraag te lees en hopelik te beantwoord!
Met vriendelike groet,
Frans
Kyk voordat jy spring. Na 10 jaar se huwelik, die laaste paar jaar waarvan sy langs mekaar geleef het, geskei en nou 'n enkelpa van die 7-jarige kind wat sy so graag wou hê. Met ’n nuwe maat is die volgende een op pad.
Maak seker sy leer die taal vinnig aan en gaan voort met beroepsopleiding in Nederland deur MOG in Den Haag. Moenie baie tyd mors om die A2-vlak te integreer en te verkry nie. Geen werkgewer wil dit hê nie. Laat haar so gou moontlik met 'n MBO 1-kursus begin. Na 'n jaar van MBO 2, nog 'n jaar van MBO 3. Dit kan so vinnig gaan. As haar Engels nog nie so goed is nie, beveel ek 'n paar maande se intensiewe kursusse by die British Council aan. Dit betaal ook vrugte af in verhoogde selfvertroue om 'n ander taal aan te leer. Daar is baie op hierdie blog oor die papierwerk wat nodig is om daar te trou. Dit is nie moeilik nie, maar dit is baie. Maak seker jy ontvang die korrekte vraestelle van die amptenaar in BKK vir registrasie in NL.
Beste Frans, 'n jaar gelede het ek met my lieflike vrou in Thailand getrou. As jy die tyd neem om hier op Thailandblog te soek vir my bydrae(s) en 'n paar ander, sal jy alles uitvind.
In Nederland moet jy seker maak dat jy bewys het dat jy enkellopend is (dus as jy vroeër getroud was, laat dit bevestig dat jy geskei is en dat jy weer kan trou).
Dit is die beste om dit in Engels te laat publiseer. Jy moet dit saambring en dit in Thai laat vertaal en by die Ministerie van Buitelandse Sake in Thailand laat wettig.
'n Goeie raad: laat alle vertalings in Thai daar gedoen word. Daar is mense, sal jy gou ontdek, wat daar hulp aanbied vir 'n klein fooi. Op die ou end spaar jy baie tyd en geld as jy hulle dit laat doen, want hulle weet presies waarop dit neerkom.
Jy kan ook kyk na die inligting van die ambassade in Bangkok. In Nederland kan jy ook na die Thaise ambassade gaan (of is dit die konsulaat?).
Dit is natuurlik ook maklik om die nodige inligting van die verskillende ambassades op die internet te kry.
Sterkte! Ek sal reg wees. En as jy my storie lees, kan jy gerus wees dat dit goed sal gaan... Ek het dit immers ook gedoen!
Daar is al baie keer daaroor op hierdie blog geskryf. Inligting kan ook op die ambassade se webwerf gevind word, selfs in twee variante. Ek het self verlede week in Thailand met 'n Thai getrou.
Jy kan 'n afspraak maak op die webwerf van die ambassade deur die nuwe afspraakstelsel te gebruik. Vanuit Nederland bring jy ’n internasionale geboortesertifikaat en ’n uittreksel uit die bevolkingsregister wat wys dat jy ongetroud is. Vir volledigheid kan jy bewys van inkomste saambring.
Voltooi die vorms by die ambassade. Data van die vennote, data van twee ewekansige getuies in Nederland en inkomstedata. Betaal dan THB 2180.–. Iets wat nêrens duidelik gestel word nie. Die uitgewerkte en gestempelde vorms moet dan vertaal en gewettig word.
Vir die vertaling en wettiging het ons na juffrou Naruemol Ketsamran (Ma) gegaan, sy het 'n kantoor om die draai. Haar nommer is 085-06088558. Ons het sowat THB 3600 betaal vir die vertaling van die vorms en wettiging by buitelandse sake.Die vraestelle is toe na Chiang Mai gestuur.
Die volgende stap is die distrikskantoor waar jy kan trou. Meld by die kantoor aan met die vertaalde en gewettigde papiere, 'n geboortesertifikaat van die vrou en twee getuies. Die twee getuies moet hul ID-kaart saambring en ’n vorm invul. Kom terug om die verwerkte vorms te onderteken. En kom dan weer terug om die huweliksertifikaat te gaan haal. Die koste om te trou was TBH 100 en vir die rooi vouer vir die huweliksertifikate THB 200.
My vrou wou my naam gebruik, so die volgende dag is nog 'n reis na die distrikskantoor waar 'n akte opgestel is, die blou boek bygewerk en 'n nuwe ID-kaart uitgereik is.
Ons huweliksertifikaat en my vrou se geboortesertifikaat moet nog deur Mon vertaal word. En gewettig deur buitelandse sake en ambassade. Dit sal ongeveer THB 10.000 XNUMX kos. Sodra ek hierdie papiere by die huis het kan ek dit deur die Munisipaliteit in Den Haag registreer sodat ons ook volgens Nederlandse wet getroud is.
Die pryse vir vertaling en wettiging was vir my 'n bietjie teleurstellend, maar verder lyk dit alles meer moeite as wat dit eintlik is.
Sterkte, Jacques
Ek het vir jou 'n skakel hier gevind http://www.nederlandslerenbangkok.com/nl/info-nl/trouwen-in-thailand/
Ek weet natuurlik nie of hierdie inligting op datum is nie, maar kyk bietjie daarna sou ek sê. Sterkte.
In die hele storie en in elke goedbedoelde raad mis ek die opstel van 'n "huweliksooreenkoms" of "huwelikskontrak"... Dit is egter van die allergrootste belang. Jy kan die teks hiervoor kry by 'n notaris, ook in Nederland, wat jou deur 'n erkende vertaalagentskap in Thailand kan laat vertaal (raadpleeg jou ambassade hiervoor). VOORDAT die huwelik plaasvind, moet hierdie sertifikaat voltrek word, dit kan by die ambassade gedoen word. 'n Klousule moet in die kontrak ingesluit word wat toon dat u voorgenome party kennis geneem het van die inhoud en dit verstaan het, in die teenwoordigheid van 2 getuies wat mede-onderteken. As jou verloofde nog net so entoesiasties hieroor is, dan wens ek jou sterkte toe... As jy egter besluit om sonder 'n kontrak te trou, besef dat jy in geval van 'n egskeiding ten minste die helfte van jou sal verloor bates vir haar... en dan is jy beslis nie die enigste een nie...
Beste Jan, huwelik word volgens Thaise wetgewing in Thailand gedoen. Jy het dus NIE die held van al jou bates met egskeiding verloor nie, net die helfte van wat tydens die huwelik opgebou is. Met ander woorde: As jy reeds 'n huis in Nederland besit, sal dit ook joune bly.
Beste Jasper, jou opmerking maak sin aangesien Frans sou berig het dat hy in Thailand wou bly woon. Frans dui egter aan dat hy mettertyd saam met sy Thaise lewensmaat in Nederland wil woon. Dit beteken dat sy huwelik wat wettiglik in Thailand aangegaan is (verpligtend) in Nederland geregistreer is. Daarna geld die Nederlandse wet en nie die Thaise reg nie.
Vir trou, sien die webwerf van die Nederlandse ambassade in BKK as 'n primêre bron.
Op hierdie blog kan jy ook 'n paar praktiese ervarings of vorige lesersvrae vind:
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/welke-documenten-nodig-trouwen-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-documenten-nodig-thailand-trouwen/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-voorbereiding-van-emigratie-naar-thailand-en-huwelijk-aldaar/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/voordelen-veranderen-achternaam-vrouw-huwelijk-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlands-huwelijk-registreren-thailand/
- ....
Ek neem aan jy weet die volgende, maar ek sal dit in elk geval noem:
– Gelukkig en logies is die huwelik nie ’n vereiste vir immigrasie (TEV-prosedure) na Nederland nie. Dit het geen toegevoegde waarde of nadeel vir die prosedure nie. Getroude mense demonstreer 'n huwelik, ongetroude mense demonstreer dat daar 'n 'duursame en eksklusiewe verhouding' is met 'n voltooide vraelys en sommige ondersteunende dokumente.
– Jy kan eers in Thailand trou en dit dan in NL registreer.
– Jy kan eers in Nederland trou (ook op 'n kortverblyfvisum van tot 90 dae) en dit later in Thailand registreer.
Ek gee nie om of ek moet trou of nie. Elkeen sy of haar ding. Ek weet wel dat ek my oorlede vrou die beste dag van haar lewe gegee het. die huwelik was onder 'n huweliksvoorwaardekontrak, maar dan hoofsaaklik vir die buitewêreld (moontlike skuldeisers, byvoorbeeld as sy self 'n besigheid begin het). ’n Huwelik kan misluk, maar emosioneel was daar geen vrees dat die een die ander sou kies nie...
Liewe Frans, as jy jou vriendin Nederland toe wil bring, hoef jy nie noodwendig eers te trou nie. Sien vroeëre reaksie van Rob V. Vir die IND of die Nederlandse regering is dit belangrik of daar 'n blywende verhouding is. Jy sal dit mettertyd aan die IND moet demonstreer wanneer jy vir TEV aansoek doen.
Dit is baie makliker om al jou tyd, aandag en energie te belê om die TEV-prosedure te begin. Soek die lêer Immigration Thai partner.
Jy trou dan mettertyd in Nederland. As jy dit nog nodig vind. 'n Vennootregistrasie is ook moontlik. Onthou dat 'n wettige huwelik, beide in Thailand en in Nederland, jou lewensmaat geregtig maak op 50% van al jou goedere, hulpbronne en pensioene.