'Tussen twee wêrelde: Jan se vergelyking van die lewe in Thailand en die Filippyne'
Dit is 'n webwerf wat hoofsaaklik op Thailand gefokus is, maar min word gesê oor die verskil tussen Thailand en die Filippyne.
Ek het onlangs 'n maand in Thailand deurgebring: drie dae in Hua Hin, tien dae in Kanchanaburi aan die Kwai-rivier, veertien dae in Pattaya en nou is ek vir nog drie weke in die Filippyne. Daar is nog nege dae oor voor ek terugkeer na België. Ek kom al meer as 35 jaar na Thailand. Voor my huwelik met 'n Thaise vrou het ek oral in Thailand gereis en die taal intussen geleer, so ek ken Thailand redelik goed. Ek het verlede Desember 76 geword.
Ek is nou vir die 7de of 8ste keer in die Filippyne, en na drie jaar van Covid-onderbreking was dit vir my baie teleurstellend, veral die baie duur taxirit vanaf die lughawe na my baie goeie Wow Budget Hotel ('n nuut opgeknapte hotel met 'n goeie prys kwaliteit verhouding) in die middel van Manila op Aurora boulevard. Ek het 800 pesos in kontant gebring van my laaste besoek en gedink dit sou genoeg wees. Maar nee, 4.000 2.500 pesos op die meter! Die prys van gas hier het die afgelope tyd die hoogte ingeskiet, soos my bestuurder vir my gesê het. Dit is ongeveer THB 300 10. Ek het verlede maand omtrent dieselfde bedrag betaal vir 'n taxirit van BKK na Hua Hin, wat sowat XNUMX km is, vergeleke met miskien XNUMX km hier.
Die volgende dag het ek in 'n ander duur taxi na Angeles City, 90 km verder, gereis. Angeles City is die ekwivalent van Pattaya, maar miskien 10 keer kleiner. Nog 'n teleurstelling ... Covid het hier hard getref. Baie bekende hotelle is gesluit; mid-range hotelle waar ek vroeër gebly het, is vol en het gewoonlik nie meer 'n restaurant of ontbyt in die oggend nie. So in die oggend vat ek 'n driewielfiets of, indien moontlik, 'n jeepney om 2 of 3 km verder en terug te gaan vir ontbyt, en daardie bestuurders vra nou standaard 100 pesos. Daar was vroeër drie goeie restaurante binne 'n afstand van 1 km, maar hulle is almal nou gesluit, waarskynlik weens 'n gebrek aan personeel as gevolg van Covid. Gelukkig het ek na 'n paar dae ontdek dat een van daardie restaurante in die ander rigting beweeg het en nou binne stapafstand van my hotel is.
Ek het my vaste vriendin hier by my, so die naglewe in Thailand en hier beteken gelukkig niks meer vir my nie, want anders is hier nie veel om te doen nie. Hoekom gaan ek dan nog na die Filippyne? As jy hotelle, vervoer en kos vergelyk, wat belangrik is vir 'n toeris, is Thailand nou selfs goedkoper as die Filippyne en van baie beter gehalte.
As jy 'n beskeie lewe wil lei, kan jy dit in die Filippyne doen, ver weg van die naglewe en gewoel van die groot stede. Hier kan jy 'n plaas met baie grond vir grond goedkoop koop en selfversorgend op baie vrugbare grond leef, net soos in Thailand met drie oeste per jaar. Natuurlik het jy jou eie vervoer nodig, wat ook goedkoop gereël kan word.
So 7 of 8 jaar gelede het ek eenkeer vir 'n meisie by haar huis op die platteland gaan kuier. Ongelukkig was sy nie tuis nie, net haar ma en 'n baie skaam bakla, die ekwivalent van die kathoey, maar die plek waar hulle gewoon het was pragtig! 'n Losstaande huis gemaak van bamboes, geen bure, op 'n riviertjie, ongelooflik soet en mooi, met 'n uitsig op berg Arayat, 'n vulkaan so 15 km verder dink ek. As jy van stilte hou en nie veel kontak met ander Westerlinge nodig het nie, is hierdie 'n paradys, sowat 10 tot 15 km vanaf die bedrywige Angeles City.
Nog 'n voordeel is dat jy in die Filippyne kan werk, anders as Thailand waar jy gedeporteer kan word vir werk. Hulle is baie minder streng hier as die burokrasie in Thailand. As jy ondernemend is, nie lui is nie en ’n bietjie sakesin het, kan jy steeds hier ryk word, of ten minste ’n goeie lewe bou.
Ek skryf hierdie bydrae op my eie verantwoordelikheid en korrigeer my gerus indien ek enige foute gemaak het. Vir enige iemand kan dit dalk help...
Ingesit deur Jan
Lekker stuk klink vir my, as jy in Thailand aftree, moet jy nog Filippyne toe gaan vir die nodige jare.
Ek het albei lande al verskeie kere besoek en hulle het albei hul voor- en nadele, maar ek wil graag langer in albei bly, ongelukkig laat my werk dit nie toe nie.
Ek gee graag my ervarings in hierdie vergelyking in die tydperk 1990 tot 2008.
Daar is 'n groot gevoel van onsekerheid in stede en digbevolkte gebiede in die Filippyne. Baie klein tot groot misdaad. Ek het nog nooit onveilig gevoel in Thailand nie.
Ek ken 3 mense wat suksesvol was in besigheid in België en dit in die Filippyne wou herhaal. Twee het teruggekeer van 'n dorre reis. Een het beskeie sukses behaal. Hier het ek geen basis vir vergelyking met Thailand nie.
Volgens die syfers is die klimaat 'n bietjie meer vogtig in die Filippyne as in Thailand. Thailand is gewoonlik warmer, maar die bedompige lug was vir my baie onaangenaam in die Filippyne.
Stefan, ek stem saam met jou oor onsekerheid want daar is 'n sekuriteitsagent by elke winkel (7-Eeleven), bank of hotel (groot stede) wat nie die geval is in Thailand nie, maar volgens my ervaring is dit nie die geval op die platteland nie. . Gelukkig het ek al die kere wat ek in die Filippyne was net 2 klein diefstalle op straat ervaar, wat natuurlik te wyte is aan die baie arm bevolking. Ek het eenkeer vir 2 ure op die eiland Almagro in 'n klein banka (bootjie met daardie sydobbers om te keer dat dit omslaan) langs die kus van Calbayog Samar, 'n groot eiland onder die Luzon-provinsie met Manila, geslaap.
Het lekker gekuier. Net een aand en soggens so 6 uur het ons in die see gaan swem met die reeds warm son en in die geselskap van ten minste 20 kinders wat natuurlik nie elke dag 'n wit man sien nie...
Die middag terug vasteland toe om bietjie inkopies te doen, natuurlik op my onkoste haha. Brute ongeluk; op stringe seewier gegly en met my rug op 'n betonstap geval. Uit met die pret! 3 dae by die kliniek waar die elektrisiteit net af en toe gewerk het en so ook die lugversorging in die kamer. Gelukkig is 'n X-straal geneem voor die ineenstorting, maar die kwaliteit in so 'n gat in die suide was te swak om iets daarvan te maak, maar ek het ook nie daar onveilig gevoel nie. Ek moet sê dat van die familie in my kamer op die vloer gebly het, miskien vir my veiligheid. Jammer vir hierdie uitgebreide reaksie op jou bekommernisse.
100 pesos vir 'n Jeepny-rit van 3 km, jy is bedrieg, ek betaal 20 pesos vir so 'n rit, ek het nog nooit die 4000 pesos betaal vir 'n taxi vir 10 km nie, ek het nie meer as 265 pesos betaal nie
John, nie met 'n jeepney nie, maar met 'n driewiel! Jeepney kos nou 13 pesos per man. Ek dink jy kwoteer pryse van VOOR Covid.
Nee, ek kwoteer nie die pryse voor Covid nie, (jammer vir die taalfoute in my vorige plasing, op my foon) Ek het vir 'n taxirit in Metropolis Manila in Desember 2024 265 betaal, die rit het van Pasig stad na Marikina 265 pesos gegaan 10.5 km
Ek het eintlik die prys van 'n Jeepney en 'n driewiel deurmekaar gemeng, afgerond na 20 pesos vir 'n Jeepney (ek gee altyd 'n fooitjie) maar 'n driewiel is ook beslis goedkoper as 100 pesos, laaste prys ook in Desember 2024, 40 tot 50 pesos, van Pasig na Antipolo betaal ek 60 pesos
Ons het 'n driewiel spesifiek gekoop vir die aflewering van ons webwinkel items, terloops, die man wat dit bestuur werk vir ons
Ek besoek gereeld Metropolis Manila, my vrou (Filipina) en ek het 'n besigheid wat beide daar en hier in Nederland bestaan
Ek weet dat die pryse in Angeles City hoër is, maar dit is omdat die stad die naam van 'n rooiligdistrik het
Ek was al een keer in die Filippyne, die mense was gaaf maar daar is meer korrupsie.Ek is ook bedrieg deur 'n taxibestuurder.Ek het dit opgelos deur die nommerplaatnommer op my hand te skryf en te sê dat ek hulle by die toeristepolisie sal aanmeld. Toe het ek skielik 'n normale koers gehad, ha ha.
Ek het nou 'n verblyf van 3 maande in Thailand en die Filippyne. Desember in Thailand, Januarie in die Filippyne en Thailand weer in Februarie. Ek is nou in barrio baretto. Filippyne is baie duurder as Pattaya wat Angeles City en barrio baretto betref. En die gehalte van die hotelle hier is baie laer. Die bier is goedkoper, maar die dame se drankies is baie duurder. Om nie eers te praat van die taxi nie. Taxi van Baretto na Manila-lughawe nie minder nie as 7.000 7 pesos. Dit was my 85de keer in Filippyne en ek was XNUMX keer in Thailand. Dit is seker my laaste keer in die Filippyne. Gee my net Pattaya.
Dankie Kees dat jy amper heeltemal met my saamgestem het, hoewel ek nie regtig 'n Pattaya-ganger is nie, maar hierdie jaar was dit omdat daar meer was om te doen as op die Kwai-rivier en nie wat die kroeglewe betref nie.
Wel Jan, net om by te voeg, ek het ook al van 1989 af omtrent die hele land gesien. Dikwels in Khonkaen saam met my eks-vriendin. Van daar af het ons om Isaan gekyk. So regtig meer as net Pattaya.
Angeles City is baie hartseer, al wat jy daar vind is gogo's en niks anders nie
Jan, jy vergeet die Koreane, die Chinese en die Japannese. Verby Carlton-hotel is daar 'n ghetto van miskien 6.000 XNUMX Koreane. Ons noem daardie Korea-dorp. Eie banke, reisagentskappe, hotelle, kroeë en alles wat in Koreaans geskryf is! Engels word nie eers meer gepraat nie... Disgusting!
Dis reg, maar het jy enige idee hoe groot die land is, dalk moet jy meer as 1 dorp besoek wat spesifiek daarvoor bekend is...
Ek het regtig meer as Manila en Angeles City besoek.
Puerto Galera, Olongapo, Subic, Isabela provinsie, Baguio, Tarlac, Tacloban in die suide van Samar, het op 'n eiland aan die kus van Calbayog in Samar geslaap, 'n paar weke in Tuktukan naby Tipas in Manila deurgebring, by 'n gesin in San Juan geslaap Manila Lunastraat ens?
Die land is omtrent ewe groot maar langer as Thailand, dink ek, met sowat 60 miljoen inwoners, min of meer vergelykbaar met die bevolking van Thailand. Dit is. Sover ek weet het Thailand net 3 snelweë vir altesaam miskien 500 km en in Thailand kan daardie snelweë self nie meer getel word nie! Daar moet tienduisende wees...
Ongelukkig moet jy nie oulike goed in die Filippyne by sommige van die ou kerke in Manila en Angeles City verwag nie. So jy sit daar vas.
Liewe Jan
Die taxibestuurder het jou regtig rondgestoot.
'n Maand gelede het ek 600 pesos vir dieselfde tarief betaal.
Na 8 keer behoort jy van beter te weet.
Ek het verskillende plekke gedurende 'n maand besoek (Manila, Palawan, Coron-eiland, Cebu)
As jy, soos jy, 'n selfversorgende lewe wil lei soos Robinson Crusoe, kan die Filippyne 'n pragtige bestemming wees.
Diegene wat egter lief is vir heerlike kos, goeie en goedkoop verblyf, vuilgoedkoop vervoer, 'n oorvloed eksotiese vrugte en groente, top hospitale (nie onbelangrik nie), ens... sal hulself beter in Thailand bevind.
Ek het regtig al hierdie dinge daar gemis.
Groet,
Ron
Inderdaad Ron, ek is weggeblaas, maar op grond van my vorige ondervinding, wie sou dink dat die taximeters na 3 jaar nie meer betroubaar sou wees nie en ja, ek moes oor 'n prys ooreengekom het. Heeltemal verkeerd van my kant af, maar dit was al aand en moeg van die 3,5 uur vlug vanaf BKK met heeltemal te min beenspasie en dan raak jy bietjie lui en minder agterdogtig. Maar moenie bekommerd wees nie; Dit sal my laaste besoek aan die Filippyne wees, nie dat die gewone mense nie vriendelik en behulpsaam is nie, maar ek sien hoegenaamd geen verbetering in welvaart nie, aangesien Thailand oor die jare 'n ryk land geword het. Arme Filippyne...
Jan,
Ek kan nie 'n vergelyking tussen toe en nou maak nie, want ek was nog net een keer in die Filippyne. Omdat ek ná besoeke aan Thailand in 1983 (sentraal en noord) en 1987 (suid) iets anders wou sien, het ek in 1989 ’n reis van drie weke na die Filippyne bespreek.
Dit het sleg begin. 'n Vertraging van 1h30 by London Heathrow. By die chaotiese lughawe van Manila aangekom, moes ek die volgende dag my vliegtuigkaartjie vir my vlug na Cebu gaan haal. Geen spoor van die kaartjie nie en alhoewel ek 'n brief van my reisagentskap gehad het wat bestelling en betaling bevestig, moes ek steeds 'n nuwe kaartjie koop.
Buite die lughawegebou was daar 'n skare Filippynse meisies wat agter veiligheidsversperrings gestaan het met 'n bord met hul kêrel se naam daarop. En een keer in 'n taxi het ek nooit geweet of verkeer links of regs ry nie. Ek was verlig toe ek by my hotel op Rochas Boulevard kom.
In daardie drie weke het ek plekke in Luzon, die Visayas en Mindanao besoek. En as ek eerlik moet wees, ek het nie my geld se waarde gekry nie, kultureel gesproke. Tensy jy 'n paar Spaanse katedrale of 'n Jeepney-fabriek insluit. Maar ek het pragtige rysterrasse en oorweldigende natuur gesien. En omdat ek nie ’n strandmens is nie, het ek nog nie aan die baie eilande en koraalriwwe kennis gemaak nie. Ons het baie smaaklike visgeregte geëet.
Dan oor veiligheid: in Cebu het ek in 'n hoër-middelklas hotel geslaap. Met registrasie is ek dringend versoek om my waardevolle besittings in die hotelkluise agter die toonbank te deponeer. Daar was 'n wag by die ingang en op elke verdieping was daar dag en nag 'n wag in die gang wat 'n oorsig gehad het van alle kamerdeure. In Zamboanga het ek 'n vissersdorpie besoek. Op baie plekke waar ek geloop het, was daar mans wat openlik gedobbel het en dwelms gebruik het. Ek het dit nie eers gewaag om my kamera daar uit te haal nie.
In die plattelandse gebiede in die dorpe het ek baie armoede en alkoholverbruik gesien. Alhoewel die mense vriendelik is en jy selfs op die platteland in Engels kon kommunikeer (vergelyk dit met Thailand), was dit nie 'n onvergeetlike ervaring nie en dit was net daardie een keer.
JosNT dit stem min of meer ooreen met my ervaring in die Filippyne. Niks werk behoorlik nie en dis altyd improvisasie. na Thailand waar alles baie beter georganiseer is, maar natuurlik ook met meer burokrasie. .
In die Filippyne is dit nie moontlik vir buitelanders om grond te koop nie. Daarby is daar aansienlike korrupsie en gevaarlike bendes en ontvoerings. Dit is raadsaam om sekere dele van die land te vermy. Nietemin is mense oor die algemeen simpatiek en toon dikwels omgee. Baie Filippyne werk ook in die buiteland.
jozef inderdaad, maar gewoonlik het jy 'n vriendin as jy daar wil vestig en jy kan op haar naam ooreenkom oor die aankoop. Wat daardie ontvoerings betref, ek praat natuurlik nie uit ondervinding nie, maar ek dink dit is stories uit die verlede, want ek het die afgelope jare niks daarvan gehoor nie en ja, Thailand is baie veiliger, maar daar gebeur ook slegte dinge en jy kan dit gereeld hier ook op hierdie webwerf lees ...
Gebiede soos suidelike Mindanao moet inderdaad vermy word met opstandige Moslems, maar ek het 'n Bleg geken wat altyd na Cagyan d'Oro in Mindanao vakansie gehou het en wat nooit gekla het dat hy onveilig voel nie. Terloops, jy moet nie ná middernag in sekere gebiede van groot stede rondloop nie weens die risiko om beroof te word of erger nog...
Interessante plasing... Ek was ook al baie in die Filippyne. Die bekende en minder bekende eilande is pragtig: Boracay, Bohol, Siquijor, Sargiao, Camiguin, Batangas, Camotes...
Die mense is altyd vriendelik (buite Manila, wat 'n regte malhuis is). Die laaste keer wat ek daar was, was in Februarie 2022. Ek was van plan om 'n aftreevisum te kry. Seun, was ek teleurgesteld. Ek was in Cebu, mense was nie regtig vriendelik nie, kos sleg en duur (dit was amper onmoontlik om 'n ordentlike maaltyd te kry) hotel nie vergelykbaar met wat jy in Thailand vir dieselfde geld kry nie. En om sake te vererger, was die reël van die aftreevisum 'n administratiewe ramp. Skielik was ek heeltemal klaar daarmee.
Ek is nou in Isan in Thailand, ek hou baie van die atmosfeer.
Die nadeel is dat nie baie mense hier Engels praat nie.
FredRaket, leer Thai soos ek. 35+ jaar gelede toe ek vir die eerste keer daar was, het ek 'n ENG/THAI, THAI/ENG woordeboek gekoop. Regtig nie so moeilik nie en veral noudat vertaalrekenaars vir min geld gekoop kan word, soos ek gesien het by 'n Fransman wat langs my op die vliegtuig gesit het. Jy moet moeite doen, maar waar daar 'n wil is, is 'n weg. Jy moet ook nie glo dat die "tone" so belangrik is in Thai nie. Ek dink dit is 'n bietjie oordrewe. As jy mooi na Thai luister, sal jy die uitspraak outomaties leer. Ek moet sê dit het my 6 vakansies geneem voor ek 'n sin kon vorm, maar dit het nou baie handig te pas gekom. Let wel, ek verstaan net hier en daar 'n woord van TV-programme of Thai-liedjies, maar ek kan dit tog regkry om goed met gewone Thai mense te gesels.
Inderdaad, ek het 30 jaar gelede vir hulle 'n Thaise Engelse linguafoonkursus gekoop. Veral deur oorfone. Jy luister en dan herhaal jy self daardie sin. Dan luister jy terug om te sien of jou uitspraak korrek is. So foneties. En dan is dit ’n kwessie van net doen en bowenal nie bang wees om foute te maak nie.
Keespattaya, welgedaan en moenie moed opgee nie; trouens, die Thaise taal is eenvoudiger as Engels, want hulle werk met omskrywings en het nie vervoegings en verlede tyd soos ons en in Engels nie. Omdat daar geen verband met ons taal is nie, is die woorde natuurlik moeiliker om te onthou, maar sommige is eenvoudig en lagwekkend, soos nam tok = waterval; nam=water en tok=val. Fohn tok = reën en roosterbrood, moenie lag nie = kanom pang ping beslis die moeite werd om te onthou, ook omdat die eerste keer wat ek vir die vertaling in Chiang Mai gevra het ek so lekker gelag het haha. Wees ook versigtig want die Thaise taal het baie van “r” het woorde wat soos “l” uitgespreek word. Dink maar aan die vorm van belydenis wat byna elke sin aan die einde gebruik: “styf”. Ek het byvoorbeeld lank in my woordeboek gesoek na die woord “long lian”, wat later geblyk het “rong rian” te wees en skool beteken.
Die taxipryse wat ek hier lees is mal, veral as jy dit vergelyk met dié in Thailand.
Ek het die bus van Manila lughawe na Angeles geneem. BBP-bus, direk, geen stop nie, lugversorging vir 400 pesos. Van AC na Subic /Olongapo per bus of minibussie vir die helfte. Die laaste deel na die hotel toe met 'n driewiel vir 120 pesos.
As ons albei lande vergelyk, gaan die voordeel gewoonlik na Thailand.
Ek voel veiliger daar, die kos is beter, verblyf is 'n bietjie goedkoper en dames drankies en barfines is ook 'n bietjie goedkoper, as jy daarin belangstel.
Ek dink ook Thailand is bietjie mooier met al die Boeddhistiese geboue.
Die Filippyne is armer, wat ook weerspieël word in al die bedelaars en irriterende Viagra ensovoorts verskaffers in AC.
Kommunikasie in die Filippyne is 'n bietjie makliker en ek het baie lieflike mense in albei lande ontmoet.
Ek het nog nie uitgereis nie.