Hoe is dit…. (3)

Deur Lung Ruud
gepos in Leser Voorlegging
Tags: , ,
4 Desember 2023

Dit is nou 22 jaar gelede dat ek die Thai T. Ons het 10 jaar saam gebly en by haar het ek 'n 20-jarige seun wat nou al 9 jaar by my woon. Met 'n skoon gewete kan ek sê by haar is niks (nog) wat dit lyk nie. Lees die storie van Lung Ruud.

Intussen was ek besig met my werk, besig om my huis in die suide van die land te verkoop en dit gedurende die naweke dop te hou totdat die verkoping afgehandel is. My sosiale naweeklewe het hoofsaaklik daar plaasgevind. Ek het 'n intensiewe werk gedoen om 2 maatskappye saam te smelt en het nie daarop gereken dat ek weer moes trek nie.

Ek het Noord-Holland toe gekom omdat - soos 'n kollega van my - "die cumpanie" daarvan gehou het om my daar te sien kom. Om eerlik te wees, ek het nie daarvoor gewag nie. In die paar jaar voor dit het ek sopas 'n lekker sosiale kring in die “suje” opgebou, met vriende, kennisse, die kroeg en fiksheid twee keer per week. Maar ek was ambisieus, gedrewe, vinnige seun, met vinnige motor, senior status en so het ek gegaan …….. 'n Uitdaging het op my gewag. Ek was goed … reg?

Ek het met die tennislesse begin a) omdat ek dit nie goed kon doen nie en b) omdat die tennisklas ook 'n manier was om weer 'n privaat netwerk op te bou. In die daaropvolgende weke het dit meestal droog gebly - ons het op die buitebane tennis gespeel - Dinsdagaande. So het die tennislesse voortgegaan en ek het bestendig gevorder, net soos die res van die klas, wat ook baie pret gehad het. Daar het 'n Dinsdagaand gekom toe dit storm en ysreën uitgesak het en die les is gekanselleer. Dit was immers reeds ver in November en ek het -op pad terug huis toe- weer voor die masseersalon stilgehou ……

Die deurklokkie gelui en verras, T het die deur oopgemaak en sy het my dadelik herken en ek het gesê ek moet vir haar kom haal. Nog 'n hou en groet en daardie glimlag. Ek het eers jare later die boek "sag soos sy, buigsaam soos bamboes" deur Sjon Hauser gelees....
Die meisies in die sitkamer spring weer op, waai en sien ek beplan om saam met T boontoe te gaan en wens my 'n lekker tyd toe. Bo is die ritueel van betaal, stort en water haal herhaal. “Jy drink na-am”, goeie ding dat sy dit onthou het, ek het al hoe meer verbaas geraak.

Na die stortritueel, toegedraai in 'n handdoek, gaan lê ek op die matras en T kom 'n paar minute later terug van die ab naam en met die na-am begin die voetmassering. Sy het my intussen dieselfde vrae gevra as wat sy die vorige keer gevra het. Ek het gedink hierdie herhalings is te wyte aan die feit dat ons mekaar dalk nie die vorige keer regtig verstaan ​​het nie. T het dinge gevra soos "jy was nog nooit in Thailand nie", Jy het geen vrou of meisie nie. Nee was my antwoord. Ek ken jou 42 jaar maar het nie jou naam nie. Ek het vir haar my naam gesê en sy het my naam op haar tong geproe en dit moeilik gevind as gevolg van die U daarin.

T het ook gevra, waar bly jy, het groot familie, watter werk doen jy? Ek het die antwoorde ietwat vaag gehou. Klein gesin, woon in Haarlem en werk in verkope …… Ek het nie geweet wat om met die aanvraag te doen nie. Was dit nuuskierigheid, professionele belangstelling of net om die tyd te verwyl. Ek het nie goed uitgekom nie... Sy het self gesê dat sy lanklaas in Thailand was en dat dit so moeilik is om genoeg geld vir die gesin, haar seun te verdien of om dit vir 'n kaartjie te hou. Behalwe mede-masseermeisies en twee vriendinne, het T niemand hier gehad nie. Maar daardie vriende was ook besig met werk en 'n gesin. Soms het sy ook in die sitkamer geslaap, maar net as sy baie moeg was en dit laat geword het. Dit het nie so gereeld gebeur nie, want min klante het gekom, volgens T se storie destyds…..

Aan die einde van die dag kon die Mama-San -Zo T- gereeld nie die meisies betaal nie. Met 'n bietjie frekwensie het sy voor toemaaktyd vertrek en na die casino in Zandvoort gegaan. Daar het sy die dag se opbrengs en meer weggedobbel. Al daardie dinge is soort van terloops laat val in daardie snaakse taal wat T gebruik het. As sy toe met dieselfde diksie gesê het dat sy iemand vermoor het, dink ek sou ek met “ok” gereageer het...

2 antwoorde op “Hoe gaan dit…. (3)”

  1. Rob V. sê op

    “met dieselfde diksie”, het my dadelik aan Prayuth laat dink. Dit praat ook eentonig soos 'n rekenaar sonder emosie. My Thai-onderwyser dring dus daarop aan dat in Thai (en net so goed in Nederlands) om dadelik emosie in jou boodskap te leer en in te voeg baie belangrik is. Andersins sal mense aan die slaap raak, plat dink daar is fout met jou.

  2. L. Burger. sê op

    Lekker real life sepie.


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê