Winter in Isan (4)

Deur The Inquisitor
gepos in Woon in Thailand
27 Oktober 2019

Dis tyd. Soggens met gras wat vars lyk as gevolg van die dou daarop, die groen op bome en struike wat verfris opstaan ​​asof hulle wag vir die eerste sonstrale. Groot menigtes in daardie bome waar voëls vrolik tjirp en akkedisse in die geheim hul koppe lig. Ryp vrugte gereed vir pluk, uitnodigend vanweë die groot keuse. Blomme wat begin oopgaan om hul prag van kleur te openbaar.

En 'n wonderlike geur wat die hele omgewing oorweldig: die rys kan binne 'n paar dae geoes word en het dus 'n soet geur wat neig na saffraan, wat oorvloed oproep.

Einde Oktober kom die koeler periodes. Behalwe gedurende die dag want 'n uitbundige son straal steeds hitte uit en dit word eers na sononder verdryf.

Die koffie koel soggens redelik vinnig af in die klipbeker wat eerste geëet word. Want net meer as twintig grade. Maar met die reëlmaat van die horlosie tik die temperatuur hoër, om en by elfuur is dit al meer as dertig en mense en diere raak 'n bietjie stadiger in al hul bewegings. Totdat die son omstreeks agtien sak, geniet Isaan nou die verkoeling wat almal die geleentheid gee om vinnig ’n paar uitgestelde take af te handel. Lente-agtige temperatuur nou en mense bly 'n bietjie langer buite om dit te geniet.

Om dan te gaan slaap sonder om te sweet, sonder kunsmatige verkoeling.

En hulle noem dit winter...

So kabbel die lewe hier in Isaan voort in afwagting van die rys-oes. Sommige het reeds begin, maar die meeste wag nog totdat die korrels heeltemal geel is.

En uiteindelik het KFC dit na die nabygeleë dorp gemaak. Wonderlik, jy kan 'n vinnige westerse hap kry sonder om sestig kilometer te ry. Is daar 'n koffiewinkel met heerlike gebak, word twee keer 'n week 'n tradisie. En uiteindelik het kosstalletjies nie te ver van die huis af verskyn nie. De Inquisitor het jare lank dit vreemd gedink, niks om voorbereide kos in die omgewing te kry nie.

Maar nou heerlike sop, nog lekkerder gebraaide rys. Met varkvleis, hoender of, beter, scampis. Vyftig baht vir 'n lekker vars ete. Het swaer ook besef dat hy soms minder pikante kos moet voorberei sodat The Inquisitor met die hele lot kan eet. , Lekker. ,hmm. Die soet happies piesangs gekombineer met rys smelt in die mond. En omdat dit die tyd van die jaar is: 'n oorvloed vrugte, altyd vars, net van die boom gepluk of uit die veld geneem.

Groot sappige waatlemoene. Skep passievrugte, wat 'n plesier. , The Inquisitor ken nie die westerse naam daarvan nie, hulle gebruik dit ook in wanneer die vrugte nog groen is, maar wanneer jy dit laat ryp word tot 'n rooibruin baie lekker. En alles vergesel van koue tee gemaak met en suiker. Alles smaaklike verfrissende vitamiene.

En verlede week was daar partytjie by die bure. Dit beteken twee kilometer weg, op 'n soort plaas. Mai se dogter het geboorte geskenk aan 'n aantreklike seun. Maar finansieel is hierdie dame nie baie goed daaraan toe nie, die jong vrou se man is iemand wat eerder lui as moeg wil wees. So het Pa net een gehou . Hy het die kos en veral drank gefinansier, dogter is toegelaat om die tradisionele honderd of meer baht van elke besoeker te hou.

Agtuur in die oggend en op pad saam met The Inquisitor, die oomblik wat die monnike ophou prewel. Ja, hierdie keer het dit nie gevoel om vir ’n uur lank mantras om die ore te kry nie. Gesellige plek onder 'n houtdak, baie bekende mense teenwoordig. En The Inquisitor dadelik 'n groot bottel bier Chang voor hom. Agtuur in die oggend.

Wel, hy wil nie 'n spoilsport wees nie en aanvaar, en maak intussen goed gebruik van die kos wat aangebied word. En dit smaak, beide die kos en die bier. Un-Isaan is die feit dat daar geen musiek is nie. Geen lewendige musiek met kwellende en dansende meisies nie, geen luidsprekers wat deur ’n musiekstelsel blêr nie.

Maar dit is lekker, daar word baie gelag, mekaar terg, hulle doen alles wat hulle kan om Die Inkwisitor te laat verstaan ​​wat aangaan as hy weer die draad verloor het met al daardie Isaan-dialek. Dit neem nie lank nie of hulle maak self musiek op die vreemdste voorwerpe soos bierbottels, leë klappers, iemand met ’n kitaar met net vier snare.

Gevolglik gaan die bier goed en vinnig in, ook omdat De Inquisitor al lankal alkohol gedrink het.

Liefje-soet sit tussen die dames in die sitkamer en kom 'n uur of twee later om te rapporteer dat sy winkel toe wil gaan. Nee, The Inquisitor is nog nie lus daarvoor nie, hy is op die regte plek hier. Die soet sê laggend sy verstaan ​​en wys intussen na die vier leë bottels Chang voor hom. Ag wat, hy kan hanteer, dink The Inquisitor. Die soet vrolik weg met die belofte om later nader te kom kyk.

(Ladthaphon Chuephudee / Shutterstock.com)

Die Inkwisitor is bly dat sy omstreeks die middaguur terug sal wees. Want nog meer bier sou te veel wees, nou 'n gelukkige gevoel en beter hou dit so. Bietjie bewerig op die agterkant van die fiets, dit soet met een hand om sy rug as gevolg van 'n neiging om te ver terug te leun. Omdat sy nie reguit huis toe ry nie, is daar 'n rekening om in die dorp te betaal. Geseënde brommers in mooi weer, die kop is weer vars want helmloos hou die polisie 'n siesta. En as hulle daar was, sou liefie net omgedraai het. Beide geniet hulself en so vat sy 'n ekstra rondte tydens die terugreis, deur velde en woude, jy kan nog kilometers ver ry sonder om 'n gebou of ander lewe teë te kom.

Sien, dis nou iets wat The Inquisitor in hierdie land waardeer. Om 'n lekker vars kop te kry, naby mekaar op die motorfiets, mekaar en die omgewing te geniet.

Sonder om aan pligte, reëls en ander verbods te dink. Sonder die kans om 'gevang' te word met finansiële gevolge.

En bowenal: sonder om vingers te wys of kommentaar van enigiemand.

13 antwoorde op “Winter in Isaan (4)”

  1. Daniël VL sê op

    Nog 'n wonderlike storieLiefde verstaan ​​nadat sy die (leë) bottels drank gesien het. Twee ure later lekker naby mekaar op die motorfiets geniet mekaar en die omgewing.
    Nou weet ek waar jy vandaan kom. Ek het jou al lankal in Boom of omgewing geplaas. Lank gelede sou jy "Die ruppelstreek" geskryf het Hou so aan ek en vele ander geniet dit. Dankie

  2. Leo Th. sê op

    Die vrugte van Malako glo ek is ook bekend as Dragon fruit en Pitaya of ten minste nou verwant aan mekaar. Dit is 'n soort kaktus. Ek dink ook ek herken die Cherimoya (Jamaika-appel) op die foto. 'n Heerlike soet smaak, eet per lepel wanneer dit effens ryp is. Daar is baie (giftige) sade, wat jy natuurlik uitspoeg. Maar dit kan ook die Atemoya wees, wat effens minder pitte het en 'n kruising is tussen die Cherimoya en die Zoetzak. Cherimoya is tans wyd beskikbaar in Nederland en ons eet elke dag een. En dan daardie gevoel van vryheid, wat jy so mooi beskryf sonder om aan pligte, reëls en ander verbods te dink. Ek herken dit soos geen ander nie! Ek het dit ook gereeld geantwoord wanneer ek gevra is hoekom Thailand my so aantrek. Hoe ek so teen dagbreek 'n rit op die motorfiets teen 'n rustige spoed en sonder 'n helm kon geniet. Wees altyd bewus van rondloperhonde. Dus 'n reaksie van my kant af, maar beslis nie 'n verligte vinger nie.

    • John Chiang Rai sê op

      Beste Leo Th, Dink jy is 'n bietjie deurmekaar met die Thaise name en soorte vrugte.
      Die "Malakoh" is sover ek weet die Thaise naam vir Papaja en die Draakvrug word in Thai "Kew mangkhon" genoem, terwyl die groen vrugte wat jy op die foto hierbo sien, wat terloops niks met 'n kaktus te doen het nie word "Noi naa" in Thai genoem.

      • Leo Th. sê op

        Ja John, jy is reg oor die Malako. Was verward deur die draakvrug op die foto. Die groen vrugte op die foto, die Cherimoya, word ook deur my maat noi-na genoem, maar 'n onbekende naam in Nederlandse winkels en op die mark.Net soos met Longan en Lamyai. Terloops, ek het nie beweer dat die Cherimoya verwant is aan die kaktus, wat na die Draakvrug verwys het nie.

  3. Jack sê op

    Dit is jammer dat CHANG-bier nie meer die "byt" het nie, dit het nou meer van 'n baba-olifant geword, maar ek drink dit steeds.

    Terloops, nog 'n lekker storie, my komplimente!

  4. Tino Kuis sê op

    Geniet die lewe, Inkwisiteur. Goed geskryf. Dit is herfs hier in Nederland. Pragtige kleure. Ek het net twee takbokke in die bos sien wegspring. Wonderlik cool....

    O ja, dit is มะละกอ (tone hoog, hoog, middel) papaja.

  5. timmerman sê op

    Liewe vriend, is papaja ... jy moet dit weet !!!
    Nog 'n pragtig geskryfde storie van "ons" Isaan, maar vir my is die KFC nie 'n ware bate nie - vir die plaaslike bevolking is dit wel, want hulle verkies hoender bo 'n hamburger. Maar ek dink net 'n McDonalds in Udon Thani is jammer. Ek dink die koms van die Pizza Company in Sawang Daen Din is 'n ware aanwins !!!

    • timmerman sê op

      Leo Th., draakvrug is in Thai

      • Leo Th. sê op

        Jy het nie jou antwoord voltooi nie, maar ek verstaan ​​wat jy wou sê. Sien my antwoord aan John Chiang rai.

  6. Georges sê op

    Watter wonderlike stories kan jy bymekaar maak.

  7. Erwin Fleur sê op

    Geagte Inkwisitor,

    Nog 'n baie goeie storie, het baie om te bied, veral as jy daar woon.
    Top,

    Met vriendelike groet,

    Erwin

  8. Hans van Mourik sê op

    In Indonesië noem ons dit soursop die groen vrug.
    Onder die Nederlanders
    Bevat dikwels baie pitte
    Hans

  9. Daniël M. sê op

    Geagte Die Inkwisitor,

    Moet ek nog skryf dat dit nog 'n pragtig geskryfde storie is? Ek verstaan ​​dat hierdie sin eentonig raak...

    Dit wil voorkom of De Inquisitor 'n integrasiekursus in Isaan gevolg het 🙂 Hy ken die name van die Thaise vrugte en etes. In Isan... Baie lesers van hierdie storie sal moet raai wat presies hierdie vrugte is. Om hierdie vrugte te google soos die Inquisitor dit geskryf het, sal ongetwyfeld nie die korrekte resultate wys nie 🙂 Die enigste manier om uit te vind is ... gaan kyk gerus na De Inquisitor.

    Die Inkwisitor lyk vir my na die bes geplaasde persoon om volksgenote in die lewe in die Isaan te inisieer 🙂

    Ek lees in hierdie storie dat The Inquisitor ook "vordering" gemaak het op 2 ander gebiede:
    1. As ek sy stories uit die verlede onthou, was The Inquisitor nie lus om in die geselskap van die manne op die dorp te sit nie... Nou kan hy blykbaar nie daar uitkom nie 😀
    2. De Inquisitor het vroeër die mans wat van vroegoggend drink gekritiseer (ook dit as ek reg onthou...)... Nou het hy duidelik aangepas 😀

    Dink aan jou gesondheid as jy nog altyd gelukkig daar wil woon! 😉

    Groete.


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê