Jy ervaar alles in Thailand (49)

Diskriminasie en rassisme is twee warm onderwerpe in die wêreldnuus. Blogleser en veral blogskrywer Hans Pronk praat oor hoe hy dink dit in sy sokkerwêreld in Ubon Ratchathani hanteer word.

Hy speel daar in die Ubon Champions League, wat nie heeltemal vergelykbaar is met die Europese Champions League nie. Geen Messi, Ronaldo of Frankie nie, maar gereelde, meestal ouer spelers. Hans het voorheen 'n lekker storie geskryf oor sokker speel in Ubon, wat jy by kan lees www.thailandblog.nl/leven-thailand/amateurvoetbal-in-thailand

Dit is die storie van Hans Pronk

Geen diskriminasie in sokker in Ubon nie

Thailand is steeds (ietwat) 'n klasgemeenskap en mense wat hoog op die sosiale leer is, word dikwels anders behandel as die gewone mense. Farangs word ook anders as gewone Thais behandel, soms op 'n negatiewe manier maar meer dikwels op 'n positiewe manier, dit is ten minste my ervaring. Ek sal 'n paar voorbeelde gee van wat ek op die sokkervelde ervaar, maar daar moet natuurlik geen verreikende gevolgtrekkings hieruit gemaak word nie.

Sokker is ook nie 'n elite-sport in Thailand nie en enigiemand wat 'n bietjie sokker kan speel, kan 'n span kry om in te speel, want daar word byvoorbeeld geen ledegeld gehef nie. Jy moet natuurlik sokkerstewels kan aanskaf en vervoer hê, want die sokkerkompleks waar die kompetisie (die Ubon Champions League) plaasvind, is buite die stad geleë in 'n area waar min mense woon en openbare vervoer nie beskikbaar is nie. Gevolglik is die meerderheid spelers waarskynlik ver bo die minimum loon, maar ons het ook spelers wat dit skaars oorskry. Ons het egter nie rysboere – wat die meerderheid in die provinsie Ubon vorm – in ons span nie en hulle blyk ook afwesig te wees by ander spanne. Die harde lewe het dit dalk fisiek amper onmoontlik gemaak om op die ouderdom van 50 nog sokker te kan speel. Jy sien hulle nooit op 'n resiesfiets nie, terwyl jy die naweek 'n hele paar groepe ryers deur die provinsie sien ry. Dit blyk dus nie diskriminasie teen die boere te wees nie, maar eerder die gevolg van 'n kombinasie van 'n gebrek aan geld en voortydige slytasie van die liggaam.

’n Nuwe speler het verlede jaar by ons span aangesluit, wat blykbaar ’n bankbestuurder was. Dit lyk asof hy verskeie motors besit en onlangs het hy selfs met 'n Mercedes opgedaag. Alhoewel nie die nuutste model nie, maar tog. Tydens die bankbestuurder se eerste wedstryd het die skeidsregter hom herken en dadelik na hom gestap, 'n wai en 'n diep buiging gemaak met sy kop amper aan die grasperk. Na ons mening is dit natuurlik 'n ietwat oordrewe groet en ek moet selfs sê dat ek dit nog nooit voorheen in daardie uiterste vorm gesien het nie. Terloops, dit blyk dat dit amper nie meer onder jongmense in Thailand voorkom nie, so dit moes sy dag gehad het.

Dieselfde skeidsregter kom altyd na my toe – selfs wanneer hy op ’n ander veld sy fluitjie moet blaas – maar net om my hand te skud. As farang het ek glo ook 'n voordeel.

Die bankbestuurder het geen voordeel in ons span nie en hy aanvaar dit ongeërg. Hy het byvoorbeeld 'n paar ekstra ponde en is dus stadig en hy rook ook, wat duidelik sigbaar is in sy toestand. Hy kry dus nie baie speelminute nie, selfs minder as ek, al is ek amper 20 jaar ouer.

Hy het aan die begin ’n opvoustoel saamgeneem om ná die wedstryd ’n bier te geniet, waar hy op die rand van die veld gesit het, saam met sy mede-sokkerspelers. Maar daardie stoel is altyd deur ander bierdrinkers gevat sodra hy opgestaan ​​het, so hy moes in die gras staan ​​of sit. Hy het dit ook met berusting aanvaar, hoewel hy daardie stoel by die huis gelos het tydens die vierde wedstryd wat hy gespeel het. Geen respek vir die bankbestuurder nie, dit is duidelik.

So min positiewe diskriminasie op die sokkervelde en negatiewe diskriminasie teenoor byvoorbeeld vroue is ook iets van die verlede. Daar is byvoorbeeld ’n vroulike skeidsregter, jonger as dertig jaar oud, wat 22 bejaarde mans moeiteloos met haar fluitjie beheer. Geen betogings nie.

Ten slotte, 'n voorbeeld van hoe 'n farang - my persoon - deur die publiek op die sokkervelde behandel word: by 'n toernooi, wat saamgeval het met 'n dorpsfees met 'n groot skare, het ek tydens 'n plaasvervanging warm applous ontvang. Ek het vir die res van die dag geen applous vir iemand gehoor nie.

Nie elke farang word egter so op die sokkervelde behandel nie. Byvoorbeeld, 'n Fin het 'n paar jaar gelede in 'n ander span gespeel, maar hy het skaars oorgekom om te speel, terwyl dit waarskynlik nie te wyte was aan 'n gebrek aan sokker-eienskappe nie, maar meer as gevolg van sy groot mond. Die volgende jaar het hy vir ’n ander span gespeel, maar hy het ook amper nie daar begin nie. In die jare daarna het ek hom nooit weer gesien nie en sedertdien was ek die enigste farang op die sokkervelde in Ubon.