Jy ervaar alles in Thailand (10)

Blogleser Frank Kramer het oor “sy” dorpslewe naby Chiang Mai gemeem en sy gedagtes en herinneringe neergeskryf. Dit is sy pragtige verhaal, wat op 'n weemoedige manier eindig.

As jy ook jou ervaring met ons en die bloglesers wil deel, stuur asseblief jou boodskap, moontlik met 'n foto wat jy self geneem het, aan die redaksie via die contactformulier.

Dinge oor my dorpslewe in Chiang Mai

Jare gelede het ek uiteindelik alleen gebly in 'n gehuurde huis wat deur haar gereserveer is, wat bedink is om 4 maande saam met hierdie geliefde deur te bring, as gevolg van 'n verhouding wat op Thaise manier verkeerd geloop het. Die liefdesverhaal of eerder die voortydige einde daarvan (ek het haar 2 weke van 'n vorige reis geken) het my seergemaak, maar dit het my baie skoonheid gegee.

'n Klein groepie huise in die baie ruim en pragtige tuin van 'n baie lekker 'well to do' Thai familie, waar ek toe vir 5 maande gebly het en in die volgende 4 jaar. 'n Klein outydse dorpie, naby Chiang Mai, het my 'n warm plek in hierdie gemeenskap gegee. Ek is 'n treffende voorkoms met 1.96 hoogte en 140 kilos en woon daar as 'n enkele man, ek was ook kos vir die dorp skinder. Die paar ander Farangs daar maak hulself nie gewild nie.

My buitengewone lieflike en sorgsame huisvrou het my by die sake van die dorp betrek. Byvoorbeeld, binne 3 weke was daar 'n groot partytjie in die tempel, 150 meter van ons tuin af. Ek is meegesleur, deur die pragtige oudste dogter daarop gewys dat dit nie verpligtend was om iets wit te dra nie, maar dit was gepas. Ek het nou vir die eerste keer gesien hoe so 'n gemeenskap funksioneer. Die atmosfeer, die skare, al die geregte. Ryk en arm.

Tussen my en die tempel is daar die laerskool en gou het baie van daardie kinders my geken. Hulle het my naam genoem en toe probeer hulle hul Engels saam met my oefen. En ek het vir hulle 'n paar nie-verbale grappies geleer soos om op die vingers te fluit, ens. Ek het baie bekende gesigte by daardie partytjie gesien en ek het gesien dat die kinders van die twee hoogste klasse van die laerskool besig was met hul taak om op te ruim en, baie modern, skei en gooi vullis weg. Nou het ek 'n spysenieringservaring van lank gelede en is gewoond daaraan om dinge gedoen te kry, so gou het ek saam met 'n groep skoolkinders gestap, behendig en vinnig tafels skoongemaak en goed opgeruim.

Die ouderlinge van die dorp het eers verkies dat ek op 'n regte stoel langs hulle op die verhoog sit. Ek was immers nog 'n byna onbekende gas en om en by 60. Maar toe word my pogings glo baie waardeer. Mense het begin vrae vra aan my eienaar, wat vir my gesê het dat ek binne 'n week 'n goeie oppasser vir haar moeilike kleindogter geword het. Ek het gesien hoe mense in die verbygaan oor my skinder. En so kon ek gou nie meer verkeerd gaan in die dorp nie. Ek het blykbaar punte aangeteken. Selfs by die weeklikse mark was daar 'n paar dames wat altyd in die tempel besig is, wat my altyd voorgestel het aan ander dames wat my nog nie geken het nie. En altyd dat ek baie gepla was deur Jai Dee, die goeie hart.

Nou, vanuit 'n Nederlandse perspektief, dink ek my beskeie poging en bydrae is nie meer as normaal nie, maar die beloning het my al die jare baie gegee. Amper almal groet my as ek deur die dorpie ry. Bure gee gereeld vir my vrugte uit hul eie tuin op my oggendstappie. Sommige baie ou bessies, by wie ek soms langs die dorpsplein in die skadu van die Bodhi-boom sit, hou soms liefdevol my hand vas en speel met die hare op my arm. Om dan met die ander dames oor my te praat, ek verstaan ​​nie 'n woord daarvan nie. En die oudste inwoner van die dorp, 'n dame in haar 100's, 'n regte karakter, na wie jongmense gaan vir raad. ’n Dame met baie humor, toe ek formeel aan haar voorgestel is, het haar agterkleindogter van kilometers ver laat kom om te vertaal.

Sy het min of meer dit te sê gehad; Ek was 3 keer getroud en het ook 2 minnaars gehad, almal dood. Tog hoef jy nie so met my te flirt nie, ek bloos nie meer nie, want ek begin dit nie meer nie. Ek wil eerder dat jy jou bes doen met my agterkleindogter. Dit sal goed wees vir jou. Die lieflikste agterkleindogter het nie geweet waar om skaamte te soek nie, terwyl sy moes vertaal. Maar tot vandag toe kan ek haar bel om moontlik iets te vertaal of te bemiddel.

Een van die wonderlik gawe mense daar, 'n buurman oorkant die straat en 'n regte vriend, Som, het 'n klein eenvoudige winkeltjie. Variëteite van rys, troeteldierkos, eiers. En soggens, voor skool, kan die skoolkinders kitsnoedels daar koop vir 5 of 10 baddens, of iets met eiers wat in 'n wok gebraai is met rys à la minute. Dis lekker dat Som hulle dit self laat voorberei, dis hoe hulle leer, maar daar was ook lekker fantasie voorbereidings. Soos twee eiers saam, half omelet en half gebakte eier. Kinders vind dit fassinerend, veral die seuns, want die meisies leer kook by die huis en hulle doen dit dikwels nie.

Som is 'n ware Boeddhis, 'n liefling met 'n groot warm hart vir alle mense. Wanneer dit haar verjaarsdag is, staan ​​’n bord die vorige dag aan die straatkant dat almal op haar verjaardag gratis kan eet en/of inkopies doen. “Ek sal jou behandel!” sê Som. Iets wat sover ek weet nie in Thailand gebruik word nie. Daar is 'n emmer vir geskenke van volwassenes vir 'n goeie doel, 'n hospitaal in Kambodja. Op daardie verjaarsdae is ek betyds daar om te help, want die hele laerskool kom vir gratis ontbyt, die meeste van die onderwysers ingesluit. Die probleem is dat die skool 'n uur laat begin. 68 x Mama-noedels, 34 porsies gebakte eiers met rys en 5 kaastoebroodjies het by die deur uitgegaan. Na 'n uur se opruim kry ek koffie. Toe kom die groep met 8 vroulike straatskoonmakers van Kambodja by, ook 'n gratis ontbyt. Geen idee wat die bedrag kos nie, maar dit maak haar baie bly en sy het trots gesê dat sy 770 baht vir daardie hospitaal ingesamel het. Toe het ek iets daaraan gedoen.

Ek was gelukkig daar in daardie dorpie. ’n Hegte gemeenskap, mense wat al lank daar woon. Dit is ook opvallend dat die min, duidelik welgestelde gesinne, dikwels beskeie aan allerlei aktiwiteite deelneem. As ek ooit iets daarvan in Nederland vertel, hoor ek dikwels in reaksie dat hulle almal agter my geld aan is, maar ongelukkig vir die pessimistiese kykers nooit iets opgemerk nie.
En in hierdie oomblik van krisis en beperkinge is ek baie hartseer, veral terwyl ek dit skryf, sal ek vir 'n rukkie nie daar kan wees nie. Ek mis 'my dorp', my vriende en Thailand.