’n genadelose Farang
Kat, dit is wat ek haar in hierdie storie sal noem, die dame wat ek genooi het om vir 'n paar dae vir my in Pattaya te kom kuier, sorg vir haar 13-jarige seun en haar 2-jaar-8 maande oue dogter by die huis. My liewe seun luister nie meer so goed na ma nie en is gereeld saam met vriende uit. Die dogter gaan nou na die skool wat gelukkig naby is.
Ek het 'n video gesien van die meisie wat haar pad soontoe stap, vrolik loop met 'n wielsak amper so lank soos syself. Baie aangrypend. Daar is nie meer kontak met die Skandinawiese pa nie en hy faal ook finansieel.
Cat probeer geld verdien met 'n winkel (lees: vier pale en 'n sinkplaat) in tweedehandse klere. En sy verkoop kos wat sy self maak. Sy pittige Spaghetti word blykbaar baie waardeer. Effens problematies is die feit dat die hele gesin net toegang tot een kookplaat het, so dit is dikwels 'n kwessie van kompromie.
Baie van hierdie aktiwiteite stop natuurlik nie hierdie aktiwiteite nie en dit is dus 'n konstante balanseertoertjie op die rand van 'n krisis. As jou liewe dogter siek is, kan jy maar net hoop dat sy vanself beter sal word. Die relatiewe luukse lewe wat Cat as kroegmeisie in Pattaya kon bekostig, is beslis weg en die saldo van die bankrekeninge is lankal op nul.
Probleme met die debietkaart
Die laaste keer dat sy in Pattaya was en haar debietkaart gebruik het, was laat verlede jaar. Miskien verklaar dit ook hoekom ek Woensdagmiddag die blye boodskap ontvang het dat sy by Ubon Ratchathani Lughawe is, onmiddellik gevolg deur die ewe onrusbarende sin dat sy probleme met haar debietkaart gehad het en dat sy nie die baht wat ek in haar rekening inbetaal het, kon onttrek nie. . Geen geld om kaartjies te koop nie. Of ek vir die tweede keer geld kon deponeer, nou by 'n ander bank, die nodige data was reeds daar.
As jy naïef genoeg is om jou op hierdie kinderlik eenvoudige manier na die (slag)bank te laat lei, sal almal jou tereg naderhand mal verklaar. Aan die ander kant wou ek nie glo dat sy van alle mense my sou verneuk nie.
Die vrees om die reputasie van 'n Pattaya-kenner wat ek self geskep het te skaad en om deur my vriende met spottend begroet te word wanneer ek na Nederland teruggekeer het, het uiteindelik die oorhand gekry sodat ek besluit het om 'n harde houding in te neem.
Ek wil jou so graag sien
Ek het teruggestuur:
'Nee, jy los eers die probleem met jou debietkaart op en dan kan jy later kom. Of koop 'n geskenk vir jouself en jou gesin. Dit hang van jou af.'
Maar Cat kon nie vir een gat gevang word nie.
– 'Hoe moet ek by die huis kom, ek is nou ver van die huis af. Ek wil jou so graag sien.'
Ek het onwillig gebly:
'Jy kan geld by 'n banktak met jou bankkaart en ID-kaart onttrek. Sterkte.'
Sy het steeds nie ingegee nie:
("Ek het net 'n debietkaart by my, spaarbankboek is in 'n kamer by 'n vriend in Pattaya."
Ek vertrou jou nie meer nie
Ek het bietjie keelvol geraak daarvoor:
'Gaan net na 'n banktak en vra vir 'n oplossing daar. Hulle is baie behulpsaam hier in Thailand.'
Toe hoor ek niks vir 20 minute nie. Ek sal in elk geval nie verbaas wees as sy wel Pattaya toe kom nie en ek het gedink dit sal wyser wees om haar te laat weet dat ek nie hoef nie. So ek het geskryf:
'Gaan asseblief huis toe. Ek vertrou jou nie meer nie. Ek wil jou nie sien nie. Ek is jammer. Beste wense.'
Nog 'n antwoord het onmiddellik gevolg:
– 'Ek is nou by die bank, hulle help my nou en ek wil jou so graag sien.'
Ek het opgehou om te reageer en met 'n paar tussenposes het die volgende boodskappe gevolg:
- 'Ek hoop om jou binnekort te sien.'
– 'Ek het nou 'n kaartjie.'
– 'In Pattaya om 20.30:XNUMX.'
– "Asseblief, broer, ek wil jou sien."
– "Ek lieg nie vir jou nie."
("Ek het regtig probleme met my debietkaart, die bank het my gehelp."
Foto van dogter wat in die geveg gegooi is
Nog 'n foto van dogter is ook in die slag gegooi en toe:
– 'Ek het nie slaapplek in Pattaya nie.'
Tyd om jou weer van my te laat hoor:
"Dan moet jy beter wegbly."
’n Emotikoon met baie trane het op my skerm verskyn.
– 'Ek lieg nie vir jou nie, asseblief!'
Toe 'n telefoonoproep wat ek nie beantwoord het nie en toe, om 16.15:20.58, word dit stil. Baie stil. Eers om XNUMX was daar weer ’n teken van lewe.
– 'Nou in Pattaya. Soek slaapplek.'
Toe het alles goed uitgekom
Sien, ek kon dit nou waardeer. Sy het in elk geval die meeste van my baht gebruik om die reis hierheen te maak, met die risiko om my aan te hou verwerp.
Toe het sy die paar honderd baht wat oorgebly het broodnodig gehad om binne 14 uur op 'n bus terug huis toe te hinker. So ek het die deur oopgemaak: 'Jy kan na die Wonderful 2 Bar kom. Miskien bied ek jou 'n drankie aan.'
Minder as 5 minute later het sy opgedaag, gepak en met haar tasse. Ons het 'n drankie gedrink en na die hotelkamer gegaan, want sy het 'n paar dinge gehad om te verduidelik. Ek het haar storie aanvaar, ons het 'n paar basiese reëlings getref oor die twee dae wat sy by my kan bly, ons het besluit, hoewel dit nog vroeg was, om nie vanaand terug te gaan na die Wonderful 2 Bar nie en alles het tog uitgewerk.
– Hervestig ter nagedagtenis aan Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † April 2018 –
Het 1 ook self gehelp en hom in wonderlike kroeg 2 laat werk en elke dag gratis by my kom bly.Verdien 550.000 1.800.000 in 'n goeie jaar. Pa se huis opgeknap 30 1500 2000 het 'n nuwe huis in haar dorpie gekoop. Soms meer as 40.000 drankies per dag en 1 2 tot 2 1. per dag in kroeg. Stem saam met die buitelander wat haar die eerste dag 40.000 5 baht gegee het. Moes 3 weke daar bly, maar op die tweede dag wou hy BKK toe gaan en sy wou nie kom nie. Ok, sien jou as jy terugkom. Het dadelik teruggegaan Amerikaans werk toe, haar 60ste dag betaal, maar elke dag by haar kom bly. Wat gaan jy maak met die ander een wat XNUMX XNUMX betaal het??? Aja kan nie meer aansluit nie, want die Amerikaner het nou uitbetaal. Skielik het ek net aangekom en die Amerikaner bel na XNUMX minute. Ek wil nie gaan nie, ek moet saamgaan om 'n woonstel te sien wat hy dalk wil koop. Ek: Gaan soontoe. Hulle is nie lus nie, maar ek Ek gaan in elk geval. American raak verlief op haar en gaan sien haar. 'n Paar dae later het ek die woonstel vir XNUMX miljoen gekoop. Later is in sy naam ??? Weet nie, moet vra, en nee. Dan moet hy elke jaar koste betaal vir registrasie weens die Thaise naam. Sê vir hom om dit op jou naam oor te dra en dan geen koste nie en jy teken dat hy vir die res van sy lewe daar kan bly. En hy het dit gedoen. So nou ekstra woonstel vir haar in Pattaya vir later ook. Ek het nooit iets betaal nie en het 'n goeie vriendin gehelp.Sy was eerlik en wou niks van my hê nie.Sy het soms gevra dat ek hoenderboudjies van die mark moet bring met brandrissie vir XNUMX baht en my dadelik terugbetaal.So ek help Thais met buitelanders wat geld wil verkoop wys. .is OK. .
Ja, dit was heelpad Frans. Ek het spontaan vir die storie geglimlag.
Frans was nie net 'n baie intelligente man en 'n baie begaafde briljante skrywer met taalvaardighede nie, hy was bloot 'n baie realistiese persoonlikheid wat homself moeiteloos in perspektief kon plaas.
En hy het dieselfde gedoen met almal wat sy sosiale pad gekruis het.
'n Fantasties inspirerende persoonlikheid wat my baie begripvol maar terselfdertyd voldoende krities gelei het met my eerste treë in die Pattaya-tangel wat toe nog in al my onervarenheid 'n werklike bedreiging vir my ingehou het.
Dankie, o so besonderse man, dat jy my deur daardie dae gelei het waarin jy die gevaar van my destydse naïwiteit so akkuraat maar terselfdertyd baie taktvol geparkeer het.
In die byna 10 jaar wat gevolg het, was ek nooit gelukkig genoeg om jou gelyke te ontmoet wat ook net so opreg besorg was oor my nie.
Jy sal altyd 'n spesiale en gekoesterde herinnering in my gedagtes wees.
Dankie, Frans
Cor