Foto uit die argief

Nog nooit – sover ek kan onthou – het ek op Thailandblog gelees dat Thaise vroue romanties geneig is nie. My vrou is ook nie. Maar daardie romantiese vroue bestaan ​​wel!

Ek sal myself beperk tot een voorbeeld:

Nooann, 'n jong dame wat al dikwels 'n romantiese streep getoon het, het eenkeer iets op Facebook in Thai geskryf met die Engelse vertaling:

“Probeer om die persoon te kies wat hy liewer vir jou het as wat jy hom liefhet. Jy sal altyd vir hom ’n skat van kosbare harte wees”. Die Engels lyk nie vir my heeltemal korrek nie so sy het dit dalk self vertaal maar die boodskap is duidelik: Sy soek iemand wat haar meer liefhet as wat sy hom liefhet. Ek het al voorheen geskryf dat baie Thaise vroue hoë eise aan hul maats stel, maar dit gee dit 'n ekstra dimensie. Sy het dus nog nie 'n vaste kêrel nie.

8 reaksies op “Drie kortverhale van Isan: ’n Romantiese boerdogter (2)”

  1. Chris sê op

    Sy soek 'n man wat haar meer liefhet as wat sy hom liefhet.
    Klink nie vir my baie romanties nie.
    Hy is lief vir haar vir wie sy is, sy is minder lief vir hom vir wie hy is maar as gevolg van ... sy geld?
    Is dit Thaise romanse?

    • Rob V. sê op

      Miskien het die feminazi-virus reeds in Thailand uitgebreek? Dan moet die manne wat romanse soek dit dalk in (suid) Europa probeer. 55

      Nou ernstig: om hoë standaarde te stel is goed, hoewel die perfekte foutlose maat nie bestaan ​​nie. As jy wil hê jou maat moet jou eerste stel - of selfs 'n voetstuk? - dan moet daar wederkerigheid wees en die persoon moet die ander persoon ook eerste stel. Andersins sal die verhouding vanaf dag 1 uit balans wees.

  2. John lydon sê op

    Elke verhouding is nie gebalanseerd nie. Dit maak geen sin om na 'n NAWALT (Not All Women Are Like That) in Suid-Europa te soek nie. Omdat vroue oor die hele wêreld hipergaam is. Dit beteken dat hulle altyd opwaarts trou (op die sosio-ekonomiese leer). Om as man verlief te raak is eintlik baie onmanlik, want dit laat jou jou intelligensie verloor. Vir vroue maak dit dinge makliker, want nou is jy makliker om te manipuleer. Eintlik moet daardie laaste woord feminiserend genoem word. In elk geval, ons moet ook in die spieël kyk en onsself afvra 'is ek so cool soos wat my ego sê ek is?'.

    • Rob V. sê op

      Trou vroue altyd opwaarts? In die koerante was daar die afgelope maande artikels oor hoe jong vroue nou meer dikwels beter opgevoed is as mans (hulle vaar beter op skool tot op universiteit). Ons kon ook lees dat daar volgens Amerikaanse navorsing probleme is wanneer die vrou meer geld huis toe bring as die man. Die media het berig die probleem lê hoofsaaklik by die man wat sukkel met die feit dat hy nie meer die leier van die huishouding is nie. Bykomende nuus het egter 'n belangrike ding onthul: "Toe die vrou meer verdien het voordat die verhouding begin het, was daar geen spanning onder die mans nie." dit blyk dus 'n probleem te wees (vir mans) veral as hul vrou vroeër in 'n ietwat onafhanklike posisie van hulle was, maar as gevolg van byvoorbeeld sy afdanking of haar bevorderings, haal sy hom verby. Beskadigde trots? Alhoewel daar seker ook mans sal wees wat 'n gehoorsame wyfie verkies... (en dan Thailand toe gaan om na 5555 te kyk).

      My gevolgtrekking: die vrou wil ten minste 'n dak oor haar kop hê, geen bekommernis oor kos, behuisingskoste, of daar geld is vir die kinders, ens. Sodra daardie drempelvoorwaardes nagekom kan word, kan jy as vrou sien of die potensiële mansmaat het ook iemand op wie jy verlief kan raak. Dit lyk vir my logies dat jy eers die basiese dinge in orde moet hê sodat jy nie dag in en dag uit hoef te worry nie, maar sodra daardie basiese/veiligheidsnet in plek is kan jy begin kyk na wat jou lewe maak/ verhouding aangenaam. Dat daardie man ook 'n mooi voorkoms, humor, 'n lekker gespreksgenoot en so aan het.

      Die sosio-ekonomiese vlak van Thailand is nog nie dié van Nederland nie (Thailand is selfs een van die mees ongelyke lande ter wêreld), en dit het nog nie die nodige veiligheidsnette nie. Maar in beide Europa en Asië sien ons die posisie van vroue verbeter. Toegang tot onderwys, meer vroue (as mans) gradueer. Dié tendens sal beslis voortduur. En as die navorsing korrek is, sal dit nie 'n probleem vir die verhouding wees as die vrou vooraf weet sy het beter papiere/werk as die man nie.

      Hierdie boer se dogter wil dus hoofsaaklik stabiliteit, sekuriteit en vryheid van bekommernisse hê. Liefde kom later. Vir my persoonlik nie dadelik 'n topkandidaat nie, ek verkies om 'n vrou te kry wat reeds grootliks of heeltemal onafhanklik is, dan kan sy my kies omdat sy dink ek is 'n gawe, gawe man op wie sy regtig verlief is. Ek is nie gepla deur 'n koen ridder kompleks wat 'n arm vrou uit die moeilikheid gaan help nie...

      Of ek kom terug as 'n vrou in 'n volgende lewe. Goeie kans dat ek 'n meestersgraad, 'n mooi werk en 'n gawe man kan kry. Wen-wen-wen. 🙂 Volgens Boeddhistiese leerstellings moet ek begin wangedra, want as jy te goed is, sal jy in die volgende lewe as 'n man terugkeer. 🙂

      bronne:
      - https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs13524-017-0601-3
      - https://www.rtlz.nl/life/personal-finance/artikel/4937506/als-zij-meer-verdient-lijdt-hij-mannen-willen-kostwinner-zijn
      - https://www.demorgen.be/nieuws/man-gestrest-als-vrouw-meer-verdient~b97e0c76/
      - https://www.intermediair.nl/collega-s-en-bazen/vrouwen-op-de-arbeidsmarkt/moeten-mannen-wel-echt-wennen-aan-een-vrouw-die-meer-verdient?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
      - https://www.dub.uu.nl/nl/plussen-en-minnen/2016/12/19/vrouwen-halen-vaker-en-sneller-hun-diploma.html

      • Hans Pronk sê op

        Beste Rob, die betrokke boerdogter is 'n skoolonderwyseres, so daar is geen onmiddellike finansiële bekommernisse nie, ook nie in die afsienbare toekoms nie. Ek dink sy wil aandui dat liefde 'n belangrike en dalk die belangrikste voorwaarde vir 'n verhouding is. Maar dat dit nie genoeg is dat sy alleen verlief is nie, maar dat die ander ook moet wees. Ek reken dit uit. Terloops, ek twyfel of jy op iemand verlief kan wees as die ander nie is nie; daar moet 'n sekere interaksie wees vir ware liefde, die vonke moet so te sê spat.

        • Rob V. sê op

          Ja liewe Hans, liefde moet vergeld word. Die vonke moet afspring, maar met ’n dak daarbo sodat die liefdesvuur nie dadelik met die eerste swaar weer uitgeblaas of uitgereën word nie.

    • Monica sê op

      Wat 'n verskriklike nonsens John Lyndon.
      Ek wonder waar het jy hierdie "wysheid" vandaan gekry?
      Regoor die wêreld trou vroue?
      Het jy al ooit gehoor van "veralgemening"?
      "Alle mans jaag hul p.."
      “Alle Marokkane is misdadigers”
      "Alle Thaise vroue is prostitute"

      As jy nie 'n volledige gek van jouself wil maak nie, is dit beter om niks te skryf nie.

  3. Jasper sê op

    Romanse bestaan ​​deur die genade van oorvloed. Met ander woorde: Met finansiële en maatskaplike sekuriteit kan jy maklik romanse as vrou bekostig. Tog is die Westerse vrou – gedryf deur dieselfde behoefte aan sekuriteit – steeds geneig om 'n man te kies wat sosiaal en finansieel sterker is as sy, maw sy kies 'n dokter eerder as 'n goedskepper. Maar in 'n pragtig romantiese storie geklee konteks, natuurlik.

    Vir die meeste Thaise vroue geld die wet van die oerwoud steeds: geen geld ek sterf nie.
    Alhoewel daar natuurlik dikwels die gesin is om op terug te val, is die moontlike ekonomiese nood baie nader as aan ons in Nederland met sy oorgenoeg maatskaplike veiligheidsnette.
    Of soos my vrou altyd gesê het: Geld eerste, en liefde kom stadig.


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê