Hoekom is die Isaan so verskriklik?
Die eerste keer wat ek in Thailand was, het ek van Bangkok-Hua Hin-Surat Thani-Koh Samui en terug gereis. Soveel as moontlik per trein want ek is mal oor die trein en jy sien baie. Toe ontmoet ek my vriendin. Sy is (hoe verbasend) van Isaan (en sy vind dit baie vreemd om met die trein te reis).
Die tweede keer wat ek in Thailand was, moes ek dit glo: om haar ouers in 'n dorpie in Nederland te besoek Is aan. 'Ontmoet die ouers'. Intussen het ek natuurlik die Thailand-blog gelees en ek het bang geraak vir Isaan. Daar was lesers wat geskryf het dat hulle self daar was! “Ek was self by Isaan.” Ek het dit met groot bewondering gelees.
Ek het by sommige die indruk gekry dat hulle dit lewendig gemaak het, ten minste kon hulle lewe om daarvan te vertel. Ek lees aaklige stories oor die vleis wat geëet is – en HOE dit geëet is. Mense het met bloedrooi monde rondgeloop. Ek het in die 1600's 'n soort van Nieu-Guinee begin vermoed, kopjagters agter elke boom. Daar was seker ook mal honde, soos ek in Indië ervaar het… Maar ja, ek sal dit in elk geval moet glo…. jy is lief vir jou vriendin en jy moet iets doen ...
Wel – ek was ook al by Isaan. En ek is steeds verbaas. Wat was so erg daaraan? Vir my was dit net Thailand…. Ek het nie die verskil met die dorpies tussen Bangkok en Hua Hin gesien nie. Daar was net dorpe en dorpe, supermarkte, snelweë en wat nie. En die mense? Vriendelik en groot pret. Die honde ook, terloops. Ek was eintlik die meeste verbaas oor die landskap. Dit het my regtig aan iets laat dink... waar het ek dit al gesien... o ja, Nederland! Net plat, weivelde met af en toe 'n boom, 'n koei (oukei, buffel). Ek het foto's wat jou sal laat dink: lekker, Suid-Holland?
Maar, miskien moet ek nie die droom versteur nie. Die voortsetting van die mite. Daar is Thailand, 'n pragtige en vriendelike land, lekker vir toeriste – en diep binne is daar die Isaan! ’n Geheime plek. Diep en donker. Waar geen toeriste durf gaan nie. Slegs baie ervare falang kan dit raakloop. Die REGTE falang.
Wat dink jy – moet ons dit so hou?
Ingesit deur Frankc
Ja, almal bly asseblief weg, dit is regtig, regtig verskriklik.
Kan ons verder rustig daar bly sonder te veel toeriste 😉
Baie goeie Freek!!
As ons na die familie gaan, is ek die enigste farang daar en dit pas my baie goed.
Nou heeltemal aanvaar en dikwels deur familielede uitgeneem.
Baie pret!!
Dit was nog altyd my benadering, ek was al baie keer daar, daar is niks besonders daaraan nie, ek verstaan nie hoekom Isan altyd so geprys word bo ander gebiede in Thailand nie, maar hey, as my vrou Isan was, sou ek seker doen dit ook. 😉
Ek het nou die hele Isan oor 6 jaar gekruis.Per fiets, motorfiets en kar en ek het uiteindelik tot die gevolgtrekking gekom dat daar niks fout is met die Isan nie. Jy kan lekker privaat kuier, maar moenie vir my sê die Isan is spesiaal nie.
Awesome 🙂 🙂
Het ook nooit daardie vrees verstaan nie
Ek was eenkeer lank gelede daar tydens 'n toer deur Thailand.
Geen abnormale situasies gesien nie.
Die vrees lê dalk daarin om 'aan die ouers voorgestel te word'.
Dan is daar eintlik geen pad terug nie.
Ek woon al etlike jare daar, langs die Mekong. Wonderlik, geen of baie min toeriste. Ek dink dit is 'n pragtige area, Isaan. Het ook die area rondom Hua-Hin baie mooi gevind, asook Sukhothai. Jare gelede het ek 'n busrit deur die hele Thailand onderneem. Ons het vir 'n paar dae op pragtige plekke gebly. So ek het 'n redelike goeie idee van Thailand. Uiteindelik het ek besluit om saam met my Thaise vrou in Isaan te woon. Moenie vir 'n oomblik spyt wees nie. Daar is baie om te sien, pragtige tempels, die rus en vrede, die mense wat nie haastig is nie, die markte langs die Mekong, kortom, ek voel tuis daar.
Ek voel sommer tuis in Isaan.
Geen stres nie, vriendelike mense
en die vrede en die natuur.
Ek geniet dit elke dag en hoop hier
om vir die res van my lewe te bly.
Isaan is net soos die res van Thailand, naamlik net 'n deel van die land waar mense woon, werk, skoolgaan, eet, drink, slaap, liefde maak, sport speel, ens. ens. Die uitbeelding van Isaan as 'anders' of 'spesiaal' maak nie vir my sin nie. Asof jy 'n ander wêreld binnegaan sodra jy een van die twintig Isaan-provinsies binnegaan. Nee, in daardie opsig is die oorgang na die Diep Suide meer besonders: ander kultuur, taal en godsdiens. Waar ek woon verbeel jy jou skaars meer in Thailand.
Vrede? Suikerriettrokke jaag dag en nag verby my selde bewoonde huis. Aard? Alles landbougrond of wat daarvoor deurgaan. Pragtige? Plaagdoders oral. Gevarieerde landskap? Een dorpie lyk soos 'n ander. Die een rai soos die ander. Die saaiheid duur tot ver in Kambodja voort. Dieselfde eentonigheid! Lei om ou yster waar jy jou foto's neem. En: om aan jou skoonfamilie voorgestel te word, is om bekendgestel te word aan diegene wat jy van daardie oomblik af finansieel kan/moet ondersteun.
Ons woon gewoonlik in Pattaya. Wanneer dit te besig of te vuil raak, gaan ons na wat ek ons country-retreat noem in Isaan. Ek kan dan 'n week se rus geniet...tyd neem om lekker boeke te lees...werk in die tuin...instandhouding doen, ens.
Anders as dit hou ek nie baie daarvan nie. Nie regtig interessante mense nie... die dorpies is bevolk met seniele ou mense... sommige marginale drinkers, rondloperhonde en rondloperhoenders. Niemand praat Engels nie...Niks kreatiefs gebeur nie...selde sien ek iets wat my verras...selde sien ek iemand doen of vermag wat my fassineer...Ek het nog nooit eers iemand gesien 'n koerant lees nie, wat nog te sê 'n boek...selfs die plastiekrommel om hul huis bly eenvoudig waar dit is. Hier en daar 'n paar skelms wat hul dae op hul motorfietse jaag. Daar is geen kultuur daar nie. Is dit pragtig? Geen. Net. Dit is 'n plat, kokende area van rysvelde ... hier en daar 'n paar bome. Daar is geen pragtige mere nie, ook nie pragtige dorpe nie en beslis geen pragtige berge nie ... selde sien ek iets wat my laat sê man man, wat 'n pragtige plek ... en as dit lyk of daardie plek vuil is met allerhande gemors en gewoonlik glad nie in stand gehou word nie of iemand het hul besittings neergegooi.
Vir die res laat almal jou alleen... jy doen wat jy wil, niemand gee vir jou om nie en dit opsigself is natuurlik ontspannend.
Wanneer ek deur Europa reis...soos onlangs deur Karinthië, Oostenryk, het my kakebeen elke halfuur gedaal by die skoonheid wat ons gesien het...My Thaise vrou begin dit nou al hoe meer herken en besef... .en weet die chauvinisme van die Thais, dit is nie vir haar maklik nie.
Dit is juis daardie vrede wat vir ons voordelig is. Ek gaan ook soms Pattaya toe om kennisse te besoek, maar ek is bly as ek terug is by die huis in Isaan. Ek kan nie saamstem met jou opmerking dat daar byna geen kultuur in Isaan is nie. Daarvoor moet jy uitgaan, daar is meer as genoeg kultuur! In elk geval baie meer as in en om Pattaya. Ons maak baie reise in Isaan, rondom Roi-et, sy pragtige tempels, en daar is ook baie om te sien rondom Surin. Dit is ook pragtig op die Mekong. Wat Phra is 'n pragtige waterval. Kortom, jou storie oor Isaan is heeltemal negatief.
Ek het die indruk dat jy nie regtig weet wat die betekenis van kultuur is nie. Is daar baie lesings deur internasionale sprekers in Surin? Is daar baie biblioteke of teaters in Isaan? Is daar gereelde uitstallings? Word kunswerke gereeld iewers uitgestal? Is daar af en toe konserte met internasionale musikante? Word tema-aande in Isaan gereël oor ander lande??…..Wat die Mekong met kultuur te doen het, is vir my 'n raaisel, net soos 'n pragtige waterval…..dit het myns insiens met mooi natuur te doen en nie met kultuur nie .
Is die Isaan nie maar 17x Groningen, 50 jaar gelede nie? Met heeltemal te veel kleinboere wat mettertyd sal moet verdwyn? En 'n jeug wat verkies om na meer verstedelikte gebiede te trek?
Ek het niks teen die provinsie Groningen nie, en baie sal in rus en vrede daar woon, maar die feite wys dat ander gebiede meer gewild is en as jy nog daarheen wil gaan, moet jy net weet waarby jy aangaan en, gee bowenal nie om oor wat ander dink nie.
Vir my persoonlik sou die 'gevaar van vestiging' redelik laag wees….
Frans, nè, vergelyk Isaan met Groningen!! As jy soveel van Isaan weet as van Groningen, is jy nie in ’n goeie posisie nie. In Isaan is die gemiddelde plaas 5 hektaar (30 rai). Daar is geen kleinboere in Groningen nie, daar is die grootste plase in Nederland, tussen 70 en 95 hektaar groot, in die res van Nederland gemiddeld 30 hektaar. Slegs menere boere woon in Groningen, hul plase lyk dikwels soos klein paleise. Plaaswerkers het in die dorpe gewoon, byna almal het vir die kommunistiese party gestem...
Die storie lui dat 'n reisiger eenkeer laataand die klok van 'n Groningse heer boer gelui het en gevra het om in die stal te slaap. Die boer sê: Nee, die stal is vir my diere, gaan slaap in die hooimied!'