Die legende van Loy Krathong gekeur
Oor net meer as ’n week is dit weer sulke tyd en die krathongs, die kunstig vervaardigde vlotte van piesangblare, dryf oral op die riviere, kanale en waterfunksies. Na Songkran – die tradisionele Thaise Nuwejaar – is Loy Krathong die gewildste viering in Thailand en 'n groot deel van Suidoos-Asië.
Hierdie herfsfees staan byvoorbeeld in Laos bekend as Boun That Luang, in Kambodja as Bon Om Touk, in Birma as Tazaungdaing. In die noorde, rondom Chiang Mai, val Loy Krathong saam met die Yee Peng-fees waar duisende ligte lanterns, die khom loi, in die lug gestuur word. In ons tuisdorp Satuek, noord van Buriram, gaan die tradisionele en dikwels skouspelagtige bootresies op die Mun op die eerste naweek van November feitlik altyd soomloos oor na Loy Krathong.
Soos baie ander Thaise feeste, het Loy Krathong 'n legende wat daarmee geassosieer word. Volgens hierdie tradisie het Nang Nopphamat of Noppamas, die pragtige, intelligente en bowenal toegewyde dogter van 'n Brahmaan, wat verbonde was aan die hof van die magtige Sukhothai-prins Si Inthratit, die eerste krathong bekendgestel. Si Inthratit, wat beskou word as die stigter van die Phra Ruang-dinastie, die eerste Siamese koninklike familie, het Sukhothai van ongeveer 1238 tot 1270 regeer.
Tazaungdaing in Birma
Dit plaas die begin van die krathong-tradisie in die laaste helfte van die dertiende eeu. Sy sou dit gedoen het om Mae Kong Ka, die godin van water en een van die vyf godinne wat in Thai-volksoortuigings die vyf elemente, aarde, wind, vuur, kos en water, simboliseer, te bedank en te versoen. Volgens legende dra die vlot nie net al die sondes van die afgelope jaar saam nie, soms gesimboliseer deur 'n geknipte spyker en haarlok, maar ook die tyd wat die blommerangskikking dryf, bepaal die mate van geluk wat jy kan verkry. in die volgende jaar...
Volgens legende wou Nang Nopphamat Mae Kong Ka bedank vir die oorvloedige reënval wat sy gebring het, wat nie net genoeg drinkwater verskaf het nie, maar ook die gewasse laat groei het en sodoende hongersnood vermy het. Sy het 'n kunstige lotusvormige krathong van piesangblare gemaak en, nadat sy dit eers vir Si Inthartit gewys het, dit met 'n brandende kers en wierookstokkies gelanseer. Daar word gesê dat die monarg beïndruk was deur hierdie inisiatief en dit 'n jaarlikse hofseremonie op die dag van die volmaan van die twaalfde maanmaand gemaak het.
’n Pragtige legende, maar die probleem is dat nie een hedendaagse kroniek die fisiese bestaan van ene Nang Nopphamat noem nie. Sy was heel waarskynlik 'n fiktiewe karakter wat die eerste keer in 'n negentiende-eeuse publikasie verskyn het. Die eerste vermelding van Nang Nopphamat kan herlei word na 'n hooffiguur in 'n boek wat na bewering in Bangkok geskryf is tydens die bewind van Rama III, omstreeks 1850. Sy was 'n literêre karakter wat in hierdie boek aangebied word as 'n rolmodel en gids vir alle Siamese vroue wat destyds in staatsdiens wou betrokke raak. Sy is die eerste keer in 1863 met Loy Krathong geassosieer, toe Rama IV in 'n boek verduidelik het hoe hierdie oorspronklik Hindoe-fees (Mae Kong Ka beteken Ganges) deur die Boeddhiste aangeneem is. Deur 'n ou folkloriese gebruik aan te moedig, wou Rama IV dit waarskynlik aan die westerse koloniale moondhede duidelik maak dat Siam, soos die weste, 'n ewe ryk kulturele erfenis het ...
Liewe long Jan,
Dit is heeltemal korrek dat die Loy Krathong sy oorsprong in die heilige Hindoe-rivier Ganges (Mae Kong Ka) het.
Hindoes noem hierdie rivier Ma Ganga (Moeder Ganges).
Die oorsprong daarvan gaan duisende jare terug.
Die oorsprong van Ma Ganga:
Om dit behoorlik te verstaan, sal ek dit hier in detail verduidelik.
In hierdie speletjie was die drie Hindoe-gode betrokke.
Brahma, die skepper van lewe op aarde.
Vishnu, die bewaarder van hierdie skepping op aarde.
Shiva, die skepper en vernietiger van die heelal. So insluitend die aarde.
Brahma het lewe geskep, insluitend mense.
Die eerste skepping van Brahma was die engele (die baie Hindoe-gode en -godinne.
Lang storie kort, sommige van die afstammelinge van hierdie gode en godinne was boos, terwyl die meeste van die vroue goedaardig en baie getrou was.
Die gode (engele) het verskeie vrouens gehad.
Een van hierdie afstammelinge godeseun het met 'n goedaardige en 'n bose vrou (heks) getrou.
Al die afstammelinge van die goedaardige vrou was hoogs gerespekteer deur God Vishnu, terwyl die afstammelinge van die heks totaal geïgnoreer is deur Vishnu.
Hierdie nageslag staan bekend as die duiwels, waarvan ons reeds gehoor het.
Hierdie duiwels het toenemend kwaad geword vir Vishnu omdat Vishnu duidelik die kant van die hoogs gerespekteerde engele geskaar het.
Die duiwels het by die oppergod Shiva begin skuiling soek.
Die uitgangspunt van Shiva was, die een wat hom aanbid deur onmoontlike opofferings te maak en hoogs onderdanig en hom respekteer, dat hy hierdie aanbidder mooi beloon met goddelike kragte.
Alle wense (maak nie saak hoe boos en gevaarlik) van hierdie vryer kan vervul word.
So het die duiwels oppermagtig geword en is die gode (engele) dikwels in verskeie oorloë verslaan.
En elke keer moes die engele hulle na Brahma, Vishnu en Shiva wend.
Omdat sommige duiwels soveel mag deur hulle opofferings gekry het dat selfs Brahma en Vishnu bedreig is.
Die rishi's van daardie tyd het aan die seuns van Brahma behoort.
Eendag is die vee van een van die duiwels gesteel. Toe is 'n magtige en onskuldige rishi van diefstal deur die duiwels beskuldig.
Dit was 'n groot belediging vir die rishi.
'n Hele groep (duisende) magtige duiwels het regstelling by die rishi gaan soek.
Hierdie rishi kon nie die vernedering verduur nie en het nogal kwaad geword.
Uit sy afguns het hy vuur uit sy derde oog begin spoeg. En binne 'n paar minute is al die demoniese soldate lewendig verbrand en op die plek in as verander.
Wat hierdie duiwelse soldate gedoen het, was een van die ergste sondes. Jy is nooit toegelaat om 'n rishi te beledig nie, wat nog te sê hom te verneder.
En dit begin die verhaal van die Ganges (Ma Ganga).
Toe die ander duiwels magteloos raak weens hierdie swaar verlies, het hulle hulp by Shiva gaan soek.
En Shiva kon hulle nie meer help nie as gevolg van die sondes wat hulle gepleeg het.
Shiva het hulle na Brahma verwys. Miskien kan Brahma hulle help.
Brahma self kon niks vir hulle doen nie, maar hy het wel 'n oplossing vir die duiwels gehad.
Brahma het vir die duiwels gesê dat hy wel iemand het wat alle sondes kan uitwis en die sondes kan vergewe.
Brahma het gesê haar naam is Ganges.
Maar hoe kry mens Ganges op aarde???
Dit het 'n dilemma geword, want Ganges kan nie net na die aarde toe sak nie. Die vernietigende krag daarvan sou die aarde verpletter.
Daar is dus na 'n oplossing gesoek.
En die oplossing het net God Shiva gehad.
Hy het met Brahma gereël om Ma Ganga op Shiva se kop te laat neerdaal.
Met sy kop en lang hare sou Shiva die valkrag van Ma Ganga afbreek en die verskriklike watermassa met sy lang hare na die aarde lei.
Dit is ook die oorsprong van die heilige rivier Ganges (Ma Ganga).
Sodra die groot watermassa begin vloei het, is die verkoolde oorblyfsels van diaboliese soldate ook bereik. Op daardie tydstip is al hierdie soldate weer tot lewe gebring.
Hiermee is hulle sondes ook uitgewis en ook vergewe.
Dit is die ware oorsprong van Loy Krathong.
Jammer vir hierdie te lang verduideliking.
Hierdie storie is in Shiva Purana en Vishnu Purana.
Dankie, 'n wonderlike storie.
Hierdie week gaan ons ook 'n vlot in ons rivier van die kant af stoot.
Vir geluk en as dankie vir geluk geniet.
T&Wil