Hotpot in Pattaya

Deur Gringo
gepos in Kos en drank
Tags: , , ,
12 Desember 2016

Ek het dit vroeër die week weer gedoen. Geëet bredie, rou andyvie met spek! By “Ons Moeder” in Pattaya, of moet ek sê in Jomtien, waar baie Nederlanders en Belge vir 'n kort of langer tyd bly.

Ja ek weet. Wie gaan Thailand toe om Hollands te eet en dan 'n tipiese Nederlandse wintergereg? Ek was al gewoond daaraan om winterkos in die trope te eet, want by die Vloot was Maandag, oral in die wêreld, nasi met chowder op die spyskaart. So ek gee nie om of die weer geskik is of nie, ek hou daarvan en daarom eet ek af en toe 'n heerlike bredie (die Belge noem dit stoemp!)

Eet bredie

Alhoewel ek nie dink ek hoef om verskoning te vra nie, wil ek byvoeg dat dit 'n verskil maak of jy in Thailand vakansie hou of daar woon, soos ek. Thai kos? Heerlik, maar nie elke dag nie. Boonop loop die eet van bredie soos 'n rooi draad deur my lewe, want sodra dit moontlik was weens die voorsiening van die nodige groente, het bredie gereeld na ons toe gekom. Smaaklik, maklik om te maak en dit het ons, my vrou en my as twee werkende mense gepas.

By die huis by ma's

Ek het natuurlik al bredie geëet toe ek nog by die huis gewoon het. My ma het al gereeld 'n bredie gemaak, gewoonlik suurkool of boerenkool. Ons het nie baie geld gehad nie, so ons moes die gerookte wors, wat daarmee saam was, met 6 mense deel, waarvan my pa natuurlik die grootste stuk gekry het. Lekker is immers net een vinger lank.

Ek het eenkeer iewers die groenrissie geëet, ek onthou nie waar nie, maar dit was nuut en ek het eenkeer vir my ma gevra om 'n bredie daarvan te maak. Nie gou gesê as gedaan nie, maar dit was nie 'n sukses nie. Groente moes gaargemaak word en die soetrissies het hard gebly, en die hele gesin het gedink die soetrissies is te bitter om te eet, so dit was een keer, maar nooit weer nie.

Maak jou eie bredie

Soos gesê, almal kan 'n bredie maak, dit is maklik en vinnig om voor te berei. Aartappels in die drukkoker, die suurkool, andyvie of boerenkool bo-op en in ’n japtrap het jy ’n heerlike ete op die tafel, aangevul met ’n gerookte wors of frikkadel.

Toe ek die eerste keer getroud is, wou ek my vrou, wat bietjie later as ek by die huis gekom het, in die kombuis help. Ek sou die boerenkoolbredie maak. Ons het pragtige vars boerenkool gekoop en ek het met die kookboek langs my begin werk. “Sny die boerenkool baie fyn” en ek het in skywe gesny, gesny, tot daar 'n berg gesnipperde boerenkool op die toonbank was. Soms het 'n brokkie op die grond geval en nog een, wel, ek het aanhou mors met daardie groot berg droë boerenkool en weke later het ons nog hier en daar brokkies boerenkool gekry. Ek kon nie die berg beheer nie.

Ek moes die groot boerenkoolblare in groot stukke gesny het en eers voorgekook het, dan sou die verharde groente maklik gesny gewees het. Die uitkoms was later dat voorafgesnyde boerenkool in die supermark beskikbaar was, so die snyprobleem is beslis opgelos.

Stiefma

My skoonma kon ook 'n "goeie" bredie op die tafel sit volgens 'n ou Groningse resep toe ons gekuier het. Sy het eenkeer 'n bredie string boontjies op ons probeer, wat steeds aanvaarbaar was, maar die "stamppot putty" was bietjie te veel. Witboontjiebredie, dit was soos 'n baksteen in die maag. Later was dit net bredie “warm bliksem”, aartappels met sekere soetappels. Ek het baie daarvan gehou met 'n heerlike bros Groningen-bratwurst aan die kant.

Verskil bredie Nederland en Thailand

'n Bredie in Thailand is natuurlik nie dieselfde as 'n bredie, waaraan ons in ons eie land gewoond is nie. Daar is 'n hele paar verskille:

  • die aartappels:

die aartappels wat ons by die huis gebruik het, was van die melerige Eigenheimer-variëteit. Hulle het reeds tydens kook uitmekaar geval en was dus maklik om met die oorspronklike aartappeldrukker te stamp.

Hier in Thailand ken mense nie die Eigenheimer nie en dus word net 'n puree van aartappelpoeier gemaak. Ek weet nie of mense hier Thaise aartappels by die huis gebruik nie.

  • die groente:

hoewel dit al hoe minder geword het as gevolg van invoer uit ander lande, het ons steeds seisoenale groente in Nederland. Dit geld beslis vir die groente wat ons gewoonlik vir bredies gebruik. Op die internet het ek 'n bladsy met baie verskillende opsies gekry, maar vir my is 'n bredie beperk tot suurkool, andyvie, boerenkool en hutspot.

Sover ek weet is daardie groente ook nie vars in Thailand beskikbaar nie en ek dink die groente wat die restaurante hier gebruik, word gevriesdroog ingevoer.

Spek steaks

Gerookte wors pas by 'n bredie, ek weet, maar ek hou ook van 'n fyn frikkadel. “Ons Moeder” het ook spek op die spyskaart van die bredies gehad en ek is nou daaraan geheg. Heerlike bros gebraaide spek, heerlik!

Ek het in Alkmaar in 'n sogenaamde spekbuurt gewoon. Jy weet, “duur mense” van buite, maar weens hoë verband- en ander behuisingskoste is hulle spaarsamig met eet- en drinkgoed. My vrou was 'n kookonderwyseres en sy kon haar nie sover kry om spek op die tafel te sit nie. Jammer agterna!

Pattaya

So as ek 'n bredie wil eet, gaan ek na "Ons Moeder", maar daar is verskeie restaurante wat bredie op die spyskaart het. Malee in Soi Honny Inn bied allerhande soorte met gerookte wors of frikkadel, maar die porsies is 'n bietjie aan die spaarsame kant. Klein Vlaanderen op Tweede Pad na Soi 7, ook lekker met bredies, maar daar eet ek nou gereeld die beste steak in Pattaya met 'n heerlike pepersous. En dan Pepper & Salt in Soi Khao Talo deur Eddy van Den Haag. Daar is ook drie brediepotte op die baie gevarieerde spyskaart. Ek het dit daar geëet, pragtig bedien en heerlik in smaak. Die probleem met hierdie restaurant is dat ek mal is oor Nasi Ramas Goreng en die lamsfilet, so ek kry nie genoeg van die bredie daar nie.

ten slotte

Hierdie is my storie oor bredie en terwyl ek dit skryf het ek gedink hoe belangrik is die bredie in my lewe? Wel, gestel jy word “gestraf” en mag vir die res van jou lewe net een gereg in variasies eet. Jy verstaan ​​reeds, my keuse sal beslis die bredie wees!

Geniet jou ete!

– Herplaas boodskap –

27 antwoorde op “Stamppot in Pattaya”

  1. Jasper sê op

    Dankie. Ek woon te ver van Pattaya af om daar te eet, en jou boeiende skryfwerk laat my mond water.
    Die grootste probleem is inderdaad die andyvie.
    Die Thai aartappels is perfek (ek kook dit 40 minute in hul skil in seewater soutwater), ek maak self Hollands gerookte spek (eier), uitstekende Duitse metzgerei raucher wors, 6 stukke in 'n pak by die makro - laat week vir 1 uur in warm water-fyn om te doen, en die spek stukkies is amper reg hier. Frikkadelle: Ek draai self maalvleis in die helfte, heerlik. gee ook 'n magtige mooi sju.
    Maar 'n plaasvervanger vir die andyvie .... Wie sal my help?

    • Charlotte sê op

      Hallo Jasper
      Pak choi is 'n heerlike variasie op andyvie (eerlik, ek en my man hou nog beter daarvan). Jy kan die bok choy by ons by die Makro koop. Was goed en sny fyn en dan kan jy dit rou daardeur sit. Gebruik ook die aartappels van die Makro. Bak heerlike spek en ook heerlik saam met spek of frikkadel. Probeer dit. Geniet jou ete

    • Wilsoffie sê op

      Dit is nie 'n plaasvervanger vir andyvie nie, maar probeer prei- of witkoolbredie. Maklik beskikbaar in Thailand. Heerlik! My kinders, kleinkinders en verskeie kennisse stem heelhartig saam. Sterkte

    • Harry sê op

      jy kan die Thaise blaarslaai hiervoor gebruik en dit is nie duur nie

  2. Gerardvander sê op

    My broer het toe hy baie klein was gesê: As ek groot is sal ek elke dag piestempel eet. (Vir die noordelikes Hutspot)

  3. Henk van Schooneveld sê op

    Ek het ook Hollandse etes geëet daar by Giel in Ons Moeder. Lekker kos.

  4. Johannes sê op

    Jy kan Chinese kool of bok choy as plaasvervanger vir andyvie gebruik. Vermoedelik werk waterspinasie (mornig glory-Pak boong) ook. Natuurlik is dit nie regtig soos andyvie nie, maar tog smaaklik. Persoonlik hou ek daarvan as die groente rou of net bros geblansjeer deurkom, maar dit is na elkeen se eie smaak.
    Dit is ook baie lekker om die aartappels gedeeltelik (1:1) te vervang met Hokkaido-pampoen (die een met die lemoenskil) of patat (patat). Gee kleur aan die mash en is baie smaaklik.
    Jy kan ook 'n bietjie saggekookte gierstamp indruk ... maar doseer versigtig.
    Die bredie kreatiwiteit ken geen perke nie....
    Miskien waag iemand dit om 'n Thaise bredie te maak met aartappels, klappermelk, tamaryn, lemmetjie, pittige kruie en die een of ander groente ... wie weet, dit is dalk baie lekker en 'n ware eerste.

    Eet hulle

  5. Dik sê op

    Ek het gereeld op boodskappe soos hierdie oor NL-kos gereageer. Wat my weer opval is dat daar weer nie 'n woord oor My Way genoem word nie. Is hierdie (beste) restaurant verbied of weier mense bloot om daaroor te skryf omdat die ander beter deur sommige bemark word? Ek ken ons ma en Pepper & Salt en is nie meer op my lysie nie. Manlik ditto, ek weet dat elke waarde die moeite werd is, so ek verkies My Way

    • gringo sê op

      @Dick, die storie is 'n herhaling van die plasing in Desember 2015. In die kommentaar toe is 'n paar ander genoem as 'n uitstekende toevoeging tot die restaurante wat ek ken, insluitend My Way. Dit is die skoonheid van die interaksie op hierdie blog, ons lig mekaar in!.

      Weereens word My Way in die kommentaar genoem en ek dink dit is goed. Hierdie restaurant word geensins deur ons geboikot nie en gee ook nie ander restaurante 'n voordeel nie. So kon baie restaurante kla, want ek eet soms uit, maar ek ken regtig nie al 2167 restaurante wat ryk is in Pattaya en Jomtien nie.

      As jy Thailand-blog volg, sal jy weet dat ons gereeld Nederlandse en Belgiese entrepreneurs – in die gasvryheidsbedryf of andersins – nooi om hul maatskappy te profileer. My Way kan dit ook doen, as die eienaar 'n stuk skryf sal ons dit verseker publiseer. As hy hulp daarmee nodig het, sal ons hom graag bystaan.

    • jeroen sê op

      Ek is ook verbaas dat My Way nie gelys is nie.
      dit is altyd lekker en baie.

      Ek gaan 3x per jaar Thailand toe en ek gaan beslis Rinus besoek.
      My Way is my nommer 1

  6. Gert sê op

    lekker storie, maar waar is "Ons ma" in Jomtien, is dit die restaurant se naam?

    • Fransamsterdam sê op

      Sien skakel vir die ligging, en ja, dit is wat dit genoem word.
      Let daarop dat Google beweer dat vandag, 12 Desember 2016, Grondwetdag sou wees. Ek dink Google is deurmekaar.
      .
      https://goo.gl/photos/6BphvSSq7x6TbQ1R6

    • Charlotte sê op

      Hi Gert googel net met ons ma in pattaya jy kry dadelik die aanwysings.

    • ann sê op

      @Gert

      http://www.ons-moeder-pattaya.nl/

  7. Hub Baak sê op

    Moenie MyWay op die Tweede Pad na Soi 12 vergeet nie. Persoonlik dink ek dis die beste restaurant vir andyviebredie met spek.

  8. piet sê op

    Ten spyte van die wonderlike stories, mis Gringo heeltemal die doel hier; bredie in Thailand kan natuurlik net so lekker en dalk selfs lekkerder wees!
    Die aartappels wat ek self gebruik en nie 'n blikkie puree nie, is heerlik om vir bredies te gebruik!
    Andyvie en beslis suurkool! sowel as bredie hoef nie gemis te word nie!
    Suurkool selfs beter as die meeste NL-produkte; Ek maak sommer outydse nx uit 'n blikkie of potjie!
    gerookte worsies; ja tradisioneel gemaak en gerookte toppers.
    Spek indien nie te vetterig nie; niks fout daarmee nie, die groente ontbreek heeltemal! vars suurkool bestaan ​​nie en die andyvie wat ons hier gebruik is 'n soort blaarslaai vars en minder bitter, wortel en ui; beslis vars!
    Ek daag Gringo uit om die beste bredie by my huis te eet sodat ’n nuwe hoofstuk by sy lewe gevoeg kan word; te sleg herpos boodskap 2x verkeerd is erger as ….
    Geniet julle ete almal

    • gringo sê op

      @Piet: dankie vir die kompliment vir my stories, maar hoekom ek "heeltemal die punt gemis het" moet jy verder verduidelik.
      My storie gaan oor bredies, wat in restaurante hier in Pattaya op die spyskaart is en nie, soos jy beskryf, die bredie, wat jy self tuis maak nie.

      Nêrens in my storie staan ​​daar dat 'n bredie in Thailand nie lekker sal wees nie, maar dit is nie soos ons in Nederland gewoond is nie. Smaak verskil, nie waar nie? Vir my is ’n bredie van Eigenheimers die beste. Daardie aartappels moet fyngedruk word, daar moet 'n byt in wees en nie tot 'n fyn puree gemaal word nie. Die bredies hier is nogal lekker, maar jy hoef nie te kou nie, want dit gly soos babakos in jou keel af.

      Die feit dat jy self suurkool maak (nee, daar is inderdaad nie iets soos vars suurkool nie, hoewel dit in die volksmond van suurkool uit die vat gesê word) is bewonderenswaardig, maar jy moet dit nie van restaurante verwag nie. Dit neem nogal baie tyd en die vraag na bredies is nie so groot nie.

      Ek aanvaar graag jou uitdaging om 'n bredie by jou huis te kom eet, aangesien jy wel in of naby Pattaya woon. Ek is mal oor 'n bredie, maar ek reis nie ure daarvoor nie. Stuur net 'n boodskap aan die redaksie waar en wanneer en ek sal reageer.

      • piet sê op

        Hoofsaaklik met die ingemaakte puree 🙁 en die groente, baie belangrike bestanddele!
        Leef soi Khopai Pattaya strandmeer oord so Gringo nie ver nie 🙂 jy kan altyd 0861419932 skakel en hopelik gou weer boerenkool ja Thai! andyvie is vars! en my eie regte suurkool + tuisgerookte wors ja as die water nie reeds in jou mond is nie.....

  9. old-amsterdam.com sê op

    MY MANIER van ons ou matroos Rinus, dis waar jy die lekkerste eet dink ek !!

    En ook by ons op Koh Samet word daar gereeld 'n regte Hollandse happie gemaak, maar dit doen ons self.

  10. Freddie sê op

    Andyvie is eenvoudig vars in Pattaya te koop

  11. Jean sê op

    Stamppot bruin bone is "stamppot stopverf" en nie wit bone nie.

    Bredie-stringbone met witbone is 'n nuwejaarsgereg uit die verlede in die noorde van die land.
    ’n Tradisie wat steeds geld.

    • thallay sê op

      ons het snaarboontjies met witbone skape in die wei genoem

  12. Jean sê op

    Witbone word ook genoem: die kaalboudgereg.

  13. Dawid H. sê op

    Ontdek in die bevrore departement van Big C ..: gekapte spinasie (vir die "spinasiebredie") , dito met béchamelsous , wortels en fyn ertjies , koeskoes groentemengsel , groenbone ..., dit alles in 'n plastieksak 1 kilogram verpakking Franse vervaardiging ... 'n volledige verligting vir die sporadiese Euro-voedseldag ... jy moet 8 jaar gelede in Thailand woon om dit skielik voor jou te sien ... lol,

    O ja, vergeet om die prys te noem ... van 90 baht tot 129 baht

    • Bram sê op

      Dan is jy inderdaad, hoe moet ek dit noem, laat ek niks sê nie. Skaam jou.
      Hoeveel dekades was Big C, voor Casino, voor Carrefour op die Klang in Pattaya?
      Hierdie was altyd al die jare te koop. Die afgelope tyd 'n bietjie moeiliker aangesien Big C slegs 'n 'franchisenemer' van die Franse Casino-produkte is. Nie alles is betyds in voorraad in yskaste en vrieskaste nie en 'n baie kleiner reeks as gedurende die 'Franse' tyd.
      Het altyd die idee by Big C dat hulle verkies om 20 meter bottels slaai / braaiolie langs mekaar op die rakke te hê.
      NB Foto met andyvie is pragtig, maar die porsies is ook 'n bietjie skaarser by Ons Moeder, ongelukkig...

      • Dawid H. sê op

        Die enigste verskoning vir my onkunde is dat ek na soveel jare van ontneming van sulkes die moeite gedoen het om na sulke bekende groente te soek, die ontdekking was egter op Big C sukhumvit, wat nog nooit werklik 'n Western Carrefour was nie ... dus nie soos baie Westerse aanbod soos die ander Carrefour- nou Big C Extra , …….het terloops baie goeie koeke in variasies veral die sjokoladekoek vir 72 baht 18 cm x 9 (gewig nie op etiket genoem nie..)

        Hoop net ek kan nog my koeke vind, nadat ek dit weggegee het...( O, ek weet die enigste dag wat hulle dit bak...(lol )

  14. theos sê op

    Man, om na daai foto van daai bredie te kyk gee my dadelik 'n groot honger en 'n bietjie heimwee. Gaan eet in elk geval daar. Waar presies is die restaurant in Jomtien geleë? Kom amper nooit na Pattaya nie. Vinnig, vinnig, 1x in 3 maande vir die 90 dae verslag.


Los kommentaar

Thailandblog.nl gebruik koekies

Ons webwerf werk die beste danksy koekies. Op hierdie manier kan ons jou instellings onthou, vir jou 'n persoonlike aanbod maak en jy help ons om die kwaliteit van die webwerf te verbeter. Lees meer

Ja, ek wil 'n goeie webwerf hê