Visa vir Thai V&A: Kan iemand met Thaise nasionaliteit van Italië na Nederland verhuis?
Geagte lesers,
My vriendin se suster het Thaise nasionaliteit, woon en werk al etlike jare in Italië (sy het 'n Italiaanse permanente verblyf- en werkpermit), is nou in Thailand (nie in Italië nie) getroud met haar Italiaanse man en het 2 kinders wat Italiaanse nasionaliteit het . Hulle woon nou al 2 jaar in Thailand, nadat die aardbewings in Italië 2 somers gelede hulle gedwing het om inderhaas daar te vertrek. Omdat heropbou nog nie daar van die grond gekom het nie, oorweeg hulle om hulle in Nederland te vestig.
Weet iemand of sy in Nederland kan woon en werk sonder bykomende permitte? Ek dink haar man en kinders mag hulle sonder beperkings in Nederland vestig? Ons kan haar suster 'n werk aanbied, so inkomste is gewaarborg.
By voorbaat dankie vir jou hulp!
bv. Michael.
Liewe Michael,
Omdat hierdie dame (deur die huwelik) verwant is aan 'n EU-burger wat nie na haar eie land reis nie, val hulle onder EU-regulasies. Richtlijn 2004/38/EG oor die vrye beweging van persone gee EU-burgers en hul onmiddellike familielede (in die stygende of dalende lyn) die reg om saam te wees wanneer hulle na 'n EU-land anders as die land van nasionaliteit van die EU-burger gaan van het. Die Italiaanse vennoot kan hom dus op hierdie richtlijn beroep en sy vrou ontleen dan haar reg om in Nederland te woon deur haar Italiaanse man.
Wat om te doen? As die Italiaanse verblyfpermit steeds geldig is, kan sy daarop na Nederland reis. Selfs al het die verblyfstatus in Italië werklik verval, is daar steeds moontlikhede, sy het immers verblyfreg deur haar man en die lugredery kan nie haar huidige verblyfstatus soos dit op die Italiaanse rekenaar verskyn op grond van die koshuis nagaan nie permit. By die grens sal mense ook ingevolge die voormelde richtlijn in Nederland toegelaat moet word.
As haar verblyfstatus verval het, sou ek by die Nederlandse ambassade om 'n gratis visum aansoek doen. Weereens is sy geregtig hierop, danksy die richtlijn, met 'n minimum van papiere en 'n versnelde prosedure. Jy sal moet bewys dat:
- die aansoeker se familie is van 'n EU-burger, deur 'n wetlik geldige huwelik. Raadpleeg dus die huweliksertifikaat. Of daardie huwelik net in Italië bekend is, net Thailand of albei maak formeel nie saak nie. ’n Vertaling is ook hoogs wenslik omdat die besluitbeampte nie Thai of Italiaans praat nie.
- die aansoeker reis saam met die EU-vennoot na Nederland (of enige ander EU-land behalwe Italië). 'n Skriftelike verklaring van die EU-vennoot is voldoende, maar as hulle 'n vliegkaartjiebespreking het, is dit 'n bonus.
- sy en haar man moet hulself met hul (kopie) paspoorte kan identifiseer. Dit kan gebruik word om te bepaal of die persone op die huweliksertifikaat ook die persoon is wat die aansoek indien.
Sodra hulle in Nederland is, kan die dame by die IND aanmeld om 'n TEV (Toegang en Verblyf) prosedure te begin. Nie die gewone een nie, maar die een vir familielede van EU-burgers. As sy bogenoemde 3 punte ook aan die IND kan demonstreer en die egpaar nie 'n "onredelike las vir die staat" is nie (lees: selfversorgend in inkomste en dus nie voordele trek nie) en nie mense is wat 'n bedreiging vir die staat inhou nie. , sal sy 'n VVR-verblyfpermit ontvang. Naamlik 'n verblyfkaart "familielid van 'n burger van die Unie (EU/EEA)". Dit sal ook op die pas wees.
Natuurlik kan sy die prosedure ook vanaf Thailand begin, maar persoonlik sou ek dit vanuit Nederland doen want dan is die kommunikasielyne korter: pos, telefoon of deur die IND is dan makliker en vinniger.
Om in detail te verduidelik, raak die TEV 'n bietjie lank vir 'n antwoord. Raadpleeg eerstens die IND-webwerf - vul die kliëntediensgids in - en kontak andersins die IND. Ook hier sal ek verkies om 'n IND-lessenaar te besoek omdat dit lekkerder is om te kommunikeer as per telefoon of e-pos.
Natuurlik kan sy hier met haar Nederlandse VVR werk. Moontlik selfs op haar Italiaanse VVR, maar my kennis reik nie so ver nie en die hantering van die Nederlandse VVR behoort nie meer as drie maande te neem nie, kan dit nie vir haar oorbrug word sonder werk nie? Haar man kan natuurlik dadelik begin werk.
Vir meer inligting, in verskeie tale, oor die EU-richtlijn, sien:
– http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm
– http://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_en.htm
Die richtlijn self, in verskeie tale, wat ek jou aanraai om te lees sodat jy breedweg vertroud is met die regulasies
– http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038
Lees dus eers oor hoe jy onder Richtlijn 2004/38/EG kan inskryf. As jy in die algemeen weet hoe dit werk, vul dan die kliëntediensgids op IND.nl in ("Ek is Thai, my maat is Italiaans, bly vir langer as 3 maande") en wanneer jy daardie inligting na jou geneem het, waar nodig, kontak die IND, verkieslik deur 'n IND-lessenaar te besoek. Dan het jy behoorlik voorberei en 'n goeie voorbereiding is meer as die helfte van die werk.
Sterkte!
Met vriendelike groet,
Rob V.
Vrywaring: Hierdie advies is sonder verpligting en slegs as 'n diens aan die lesers van Thailandblog. Geen regte kan daaruit afgelei word nie.
As jy enige vrae het oor 'n Schengen-visum, MVV of ander sake wat verband hou met Thaise mense wat na Europa reis/emigreer, stuur dit aan die redaksie en Rob V sal jou vrae beantwoord.