Jy-Ek-Ons-Ons; "Ons het vis!" Die lewe van seesigeuners
Uit die reeks Jy-Ek-Ons-Ons; inheemse mense in Thailand. Deel 1 handel oor die Urak Lawoi-mense (อูรักลาใ)
Solank die see blou en skoon is, kan ons oorleef.
Hierdie bydrae bestaan uit 'n video. Jy kan die video op die webwerf self sien, maar ook via Youtube hier: https://www.youtube.com/watch?v=0PKgiokXrjo
Dit is 'n bydrae van die werkswinkels 'Kreatiewe en Strategiese Kommunikasie vir Volhoubaarheid' wat deur die UNDP en die organisasie Realframe met die ondersteuning van die EU georganiseer is.
Bron: https://you-me-we-us.com Vertaling en redigering Erik Kuijpers. Die skrywer is Chanwit Saiwan.
Die byskrif is soos volg.
Skrywer Chanwit Saiwan, ook genoem 'Tib' of 'Oom Katib' vir die kinders van die seesigeuners. Hy werk vir die Chumchonthai-stigting en doen ontwikkelingswerk vir die seesigeuners en vir ontheemdes. Hy is van Chiang Rai.
'Ná die tsoenami het ek vrywillig suid gegaan om die Moken-mense te help met hul regstatus; hulle woon op Koh Lao, Koh Chang, Koh Phayam in die Ranong-provinsie, en Koh Surin in die Phang Nga-provinsie. Terwyl ek vir die seesigeunersgemeenskap (die Moken, Moklen en Urak Lawoi) werk, moedig ek hulle aan en lei hulle om te praat en hul storie aan die wêreld te vertel.'
Die Urak Lawoi
Die Urak Lawoi is Maleis van oorsprong en hulle leef in die suide van Thailand, op eilande en die kusgebied rondom die Andamse See. Hulle woon verspreid op eilande en in kusgebiede in die provinsies Satun, Phuket en Krabi.
Sien ook vir seesigeuners: https://www.thailandblog.nl/cultuur/seagipsys/
Die baie gevangde vis daar is de geelrug fusilier; 'n straalvinvis van die familie Caesionidae, orde perchidae, wat langs die tropiese kus van die Indiese Oseaan aangetref word.
Om vis in 'n groot hok op die seebodem te vang, is baie anders as om met nette te sleep of visvang.