CITY OF ANGELS – 'n Moordverhaal in 30 hoofstukke (deel 6 + 7)

Op Thailandblog kan jy die voorpublikasie van die riller 'City of Angels' lees wat, soos die titel aandui, geheel en al in Bangkok afspeel en deur Lung Jan geskryf is. Vandag hoofstuk 6 + 7.

Hoofstuk 6.

Die oggendlig het nie altyd goud in sy mond nie. Heel af en toe het J. homself in die diepte van sy gedagtes as filosoof voorgestel. Destyds, lank gelede, toe hy jonk en aantreklik was, het hy selfvoldaan gedink dat hy alles weet. Vandag, noudat hy net mooi op 'n effens afgeleefde manier was, het hy van beter geweet. Verskeie kere in sy eerste weke, maande en selfs jare in hierdie land, in 'n skitterende vertoning van absolute en asemrowende onnoselheid, het hy gedink hy het sy broek geskop. 'n Opinie wat, ongelukkig vir hom, ook deur ander gedeel is... Wat later, maar heelwat later, hy stadig maar seker begin besef het, en dit was miskien die belangrikste lewensles wat hy hier geleer het - deur beproewing en fout , was dat hy het, soos so baie voor hom, die slagoffer van kultuurskok geword. Almal het dom gelyk toe hulle buite die gemak van hul eie bekende verwysingsraamwerk getree het. Dit was so eenvoudig. En so het hy geleer om geduldig te wees, baie geduld …. 'n Pragtige deug nie net in die Weste nie, maar ook in die Verre Ooste.

Deur die loop van die dag sou sy geduld egter swaar op die proef gestel word. Kaew het byvoorbeeld 'n aantal skaduryke kuns- en oudhedehandelaars wat hulle gister op 'n lys van moontlike verdagtes saamgestel het, benadeel. J. het in die geheim Kaews se skerp analitiese vaardighede en sy ondersoekende vaardighede bewonder. Talente wat De Bolle as joernalis sou bevoordeel het. Kaew het vroeg weggespring, anders as sy gewoonte, maar het blykbaar baie irritasie met sy ondervraging veroorsaak. In een van die ontsaglike antieke sale agter die Chatuchak-mark is sy getroue maat selfs met 'n sagte hand aan die kraag gegryp en by die trappe afgegooi. Hierdie groot mark het sy reputasie verdien as die 'Diewe mark' het al die eer weer gedoen ... Om sake te vererger, het dit tot middag geduur voordat Tanawat ons gekontak het, soos ooreengekom.

Tanawat was 'n regte kletsrys, maar om een ​​of ander rede, wat nie dadelik vir J. duidelik was nie, het hy vandag nie baie lus vir 'n gesprek gelyk nie. Hy het geheimsinnig laat weet dat hy uiteindelik 'n konkrete leidraad het, maar het geweier om oor die telefoon in besonderhede in te gaan. Hy het beslis daarin geslaag om die spanning op te bou, want drie keer in 'n bestek van minder as 'n uur het hy 'n ander plek gereël waar hulle sou ontmoet. Hierdie geheimhouding het J. geweldig geïrriteer. Tanawat kon soms baie agterdogtig wees, maar J. het nie omgegee nie. Uiteindelik, daardie middag, het J. van sy hok geslinger na Wat Po, 'n blitsvinnige smeltende roomys in die hand. Kort voor sluitingstyd was hierdie grootste en oudste tempelkompleks in die stad vol toeriste en hul ontmoet en groet uitstaan ​​nie. Presies om 16.30:XNUMX. J., soos ooreengekom, het hom met taai hande by die westelike Wihan agter die sentrale tempel bevind. Terwyl tussen die Wihan en die Phra Si Sanphet Chedi stap, tot sy verbasing was daar geen teken van Tanawat nie. Vir die volgende halfuur het hy nie een van J. se oproepe of SMS'e geneem nie. Dit was nie normale gedrag vir die akademikus wat bekend is vir sy stiptelikheid nie. 'n Halfuur later, met 'n groeiende gevoel van angs, het J. hom deur die sekuriteit dryf uit. J. het oorkant Chetuphonweg gewag vir die laaste van die besoekers om te verdwyn, maar dit het gelyk of Tanawat in rook opgegaan het.

Terug op die hok het selfs die gegriefde Kaew vir 'n oomblik stilgestaan ​​in sy eindelose geweeklaag oor die hardhandige behandeling wat hy by Chatuchak ontvang het. Hy het ook effens bekommerd gelyk oor Tanawat se skielike stilte. Na baie oorleg met sy werkgewer het hy dadelik by die fakulteit gaan kyk of hy daar gevind kan word, maar hulle het hom sedert gisteroggend nie daar gesien nie. Toe hy nie vandag opdaag nie, moes een van Tanawats se assistente vanmiddag 'n prakties oorneem... Nuus wat J. se kommer net vergroot het...

Hoofstuk 7.

Die volgende oggend, kort ná 06.00:XNUMX. J. het die telefoonoproep ontvang wat hom nie net skielik uit 'n rustelose slaap wakker gemaak het nie, maar hom ook soos 'n harde vuishou in die maag geslaan het. Hy het die nommer as Tanawat s'n herken, maar hy was beslis nie op die lyn nie. 'n Rou stem het hom met 'n ondertoon van tydlose kwaadwilligheid afgekap: "Jou vriend, die geselserige professor, wag ongeduldig vir jou onder die brug van die Tolpad agter Wat Saphan Phrakhong in Khlong Toei. Wees vinnig want dit lyk of hy dalk sy tong kan insluk..."

J. was nie seker hoe om dit te beskryf nie, maar daar was fout met die lug in Bangkok. Elke keer as hy uit die Noorde na die metropool gekom het, moes hy weer daaraan gewoond raak of 'haal asemsoos hy dit self beskryf het. Dit ruik egter nie regtig nie, maar hy het altyd gevoel dat die lug hier oud en afgeleef is, asof dit oorbenut is. Ná die oproep het dit gelyk of al die suurstof in een klap opgebruik is. Hy het duiselig gevoel. Hy trek haastig aan en stap uit met Sam se onbegrypende kyk agter sy rug. Met 'n sieklike gevoel van druk in sy diafragma, het hy haastig ondertoe gehaas en een van die boemelaars geroep wat op die hoek van die straat in 'n fluoresserende baadjie rondhang en 'n motorfietstaxi bestuur. Die motorfietstaxi is die gevaarlikste in die City of Angels, maar sonder twyfel ook die vinnigste manier om rond te kom. J. was nie seker presies waarheen om te gaan nie, want op die aangeduide plek was dit 'n verwarrende doolhof van brûe, klongs, stegies en paaie. Die huilende polisiesirenes het hulle egter foutloos die pad gewys vir die laaste paar kilometer.

Soos so baie dinge in hierdie land, het die bruguitgang net in 'n doodloopstraat op die kanaal geëindig. Hy was net daar, net soos J. en die gepeupel wat saamgetrek het op die strook waar die warm teerpad in gruis verander. Dit was erger as wat hy verwag het. Voor sy oë was 'n besige maar ordelike toneel wat gelyk het of dit uit 'n tweederangse TV-speurreeks gesny is. ’n Skynbaar eindelose parade van aan en af ​​bruin polisie-uniforms, sommige van hulle in burger. Tegniese speurders het gereeld rondgeloop en soek. Die liggaam is uitgeken. Die plek waar dit gelê het, langs een van die betonpilare van die brug, was, soos gewoonlik op 'n misdaadtoneel in Thailand, nie regtig weggesteek vir die oog van die omstanders nie. 'n Paar fotograwe het hul foto's geskiet sodat al die bloederige besonderhede môre wyd op hul koerant se voorblad versprei sou word. Die rou Exhibitionism of Death wat Thai-lesers liefgehad het. Wat was dit met misdaad vir die inwoners van die Stad van Engele? Hulle was mal daaroor, hulle het nooit moeg daarvoor geword nie... J. sou nooit daaraan gewoond raak nie. Hy het hom getroos met die gedagte dat as daar ooit 'n wonderbaarlike einde aan misdaad in hierdie land sou wees, die koerante dadelik sou uitskakel.

Tot sy ergernis het 'n aantal bloedhonger omstanders soos aasvoëls die rooi-en-wit lint geïmproviseerde versperring saamgedrom terwyl hulle 'n blik op die toneel met hul fone probeer kry het. Hulle is op hul wenke bedien. Want daar was bloed, baie bloed. J. kon dit selfs van hierdie afstand af sien. Groot plasse wat in die hitte van vanoggend reeds bedek was deur 'n mat swart membraan soos 'n uitgedroogde poeding en wat op een of ander vreemde manier lewendig gelyk het deur die triljoene blougroen blinkvet aasvlieë wat gulsig aan die lyk smul. en die gestolde poele bloed het neergelê.

Wat 'n kak plek om af te gaan, dink J. Die area was besaai met rommel, die goor van die groot stad: geroeste kosblikke, stukkende bottels, lekkergoedpapiertjies en plastieksakke, honderde plastieksakke, die verpakkingsplaag van hierdie land. Nog rommel het in die Phra Khanong-kanaal gedryf en net bokant die watervlak het J. die verweerde handvatsel van 'n inkopietrollie gesien wat hier ingespring het, wie weet hoe lank gelede...

"J! Haai J...!' Hy het omgedraai. ’n Lang en breë skouer burgerlike polisiebeampte, lank volgens Thaise standaarde, kom flink na hom toe. Hulle het mekaar nie regtig goed geken nie, maar genoeg om te weet wat hulle in gemeen het. Dit sou te ver gaan Roi Tam Ruad Ek of hoofinspekteur Uthai Maneewat van die afdeling vir ernstige misdade 'n goeie vriend, maar hulle het mekaar 'n paar keer in die verlede gehelp en dit het op een of ander manier 'n band gesmee. Te oordeel aan sy uitdrukking, hy het pas aan 'n groot sluk verstik Prik geneem, wat hoofsaaklik bestaan ​​uit rou brandrissies, gefermenteerde vissous en lemmetjiesap pittige geurmiddels. 'Sal jy 'n oomblik saam met my stap?' vra hy uitnodigend en met 'n handswaai en beveel die sersant in uniform wat die lint bewaak om J. deur te laat. J. het gedink hy moet vra of daar nie plastiekvoetkappe beskikbaar is vir die misdaadtoneel nie te besoedel nie, maar daarteen besluit omdat die hoofinspekteur nie regtig daarin gelyk het nie die stemming vir 'n grap.

'Dit is 'n kak situasie',  Maneewat het dadelik gekom tot die punt. 'Wat maak jy hier? '

 "Wat het dit met jou te doen, hoofinspekteur?" '

 "Wel,' sê Maneewat, ' laat ek jou geheue verfris. 'n Paar dae gelede het een van my meer oplettende kollegas jou en die oorledene gesien tydens 'n gesellige tête à tête op 'n terras op die Chao Phraya. Die selfoon van die oorledene wys dat hy jou die afgelope dae herhaaldelik gebel het en omgekeerd. Die laaste oproep was vanoggend. En dit was regtig vreemd want dan was hy volgens ons forensiese kenners en die dokter vir ten minste 'n uur dood soos 'n klip... Vind jy dit vreemd dat ek vrae vra as jy skielik hier opdaag? "

"O…' J. het baie vinnig probeer om 'n antwoord te kry wat so aanneemlik as moontlik klink, sonder om sy kaarte te wys. ' Soos u weet, was ons verhouding suiwer besigheid. Van tyd tot tyd het ek – net soos jy, terloops – my op sy kundigheid beroep. Ook 'n paar dae gelede toe ek hom gevra het om 'n paar dinge vir my uit te vind ..."

J. hyg vir 'n oomblik. Sonder dat hy dit geweet het, het Maneewat hom in die rigting van die lyk gelei, en wat hy gesien en geruik het, het hom beslis nie opgebeur nie. Daar was reeds 'n dowwe, gasagtige stank oor die lyk, soos 'n muf fluit, wat nie regtig verbasend was in hierdie temperature nie. Ten spyte van die feit dat J. sy deel van fisieke geweld in Noord-Ierland gehad het, het hy nog nooit regtig daaraan gewoond geraak nie. Hy het in 'n oogwink genoeg gesien en moes veg teen die drang om nie spontaan op te braak nie. Met 'n uiterste poging en gebalde kake het hy daarin geslaag om die stukke binne te hou.

Die lyk het tekens van buitensporige geweld en marteling getoon. Die professor lê op sy rug, sy bolyf kaal op die gruis. 'n Groot stuk vel het slap gehang, van sy linkerskouer geskeur, wat gelyk het of hy velletjie was. Hy was geslaan. Miskien met die stewige, bebloede klouhamer wat 'n entjie verder lê. Sy neus was gebreek, baie van sy tande was gestrooi soos bloederige klippies, en sy regteroogkas en kakebeen het gelyk of dit gebreek was. 'n Pap versplinterde been en gebreekte weefsel. Miskien is dieselfde klouhamer ook gebruik om sy tong met 'n lang spyker aan 'n stuk dryfhout vas te spyker. 'n Kwestie om hom stil te hou... Met 'n siddering sien J. die swaar boutkappers langs die lyk lê. Al Tanawat se vingers, met die uitsondering van die duime, is sonder seremonie afgesny. Sover hy kon sien, het die grys vel rondom 'n paar steekwonde in die bors en buik reeds pers kolle met kneusplekke getoon. Moontlik van die handvatsel van die mes, wat kan aandui dat Tanawat met blinde en bowenal wrede geweld gesteek is. Hy moes iemand tot 'n groot tantrum gedryf het, maar wie?

Tot in sy hart geskok maak J. sy oë vlugtig toe. Nie uit moegheid nie maar omdat hy deur die rigor mortis Tanawat se stywerende lyf wou nie sien nie. Maar dit was asof die beeld, in al sy grusame detail, homself in sy retina ingebrand het. Tot sy verligting kon J. vasstel dat die bloedstollende toneel ook inspekteur Maneewat geraak het. Sy lyftaal het gepraat van 'n gespanne opgekropte woede, wat J. goed kon verstaan, want hy het geweet dat Tanawat dikwels 'n waardevolle informant vir die polisie in die algemeen en die hoofinspekteur in die besonder was. J. het met onsienlike oë opgekyk, na die verroesende staanders van die viaduct, die afskilferende beton, die verrottende graffiti. Die geraas van haastige verkeer op Tolweg hoog oorhoofs het dit vir hom nog moeiliker gemaak om te konsentreer. J. Was oortuig daarvan dat hy binnekort 'n woedende hoofpyn sou kry….

"Wat maak saak?' vra Maneewat agterdogtig.

"O, jy weet, die gewone goed, niks besonders nie. '

"Het hierdie nie-so-spesiale gevalle enigiets hiermee te doen nie?" vra Maneewat en wys na wat blykbaar 'n paar bloederige strepe op die grys beton van die brugpier was. Geïnspireerd en sy afgryse onderdruk, het J. 'n paar huiwerige treë nader gegee. Tanawat het dalk met 'n laaste poging 'n letter J en die syfers 838 op die pilaar gesmeer, die bebloede stompies wat uit die gebreekte bene uitsteek wat eens sy vingers was. ’n Bloedige boodskap uit die hiernamaals, maar wat het dit beteken? ’n Vraag wat hoofinspekteur Maneewat glo ook intens besig gehou het, want vir die volgende vyftien minute het hy verder daaroor gesels, met ’n ondertoon wat toenemend ongeduld getoon het.

"Komaan J., jy maak nie 'n grap nie. Moenie speletjies met my speel nie.'

"Ek voel glad nie die behoefte aan speletjies nie, inteendeel."

'n Baie intelligente man wat eens my mentor was, het eenkeer vir my gesê om nie 'n ou aap te leer hoe om gesigte te teken nie... Ek het so 'n donkerbruin vermoede dat jy maar te goed weet wat die betekenis is van wat hier staan. Of jy bring dit op, of ek sal reël dat een van my ouens jou na die stasie neem. As dit nodig is, kan jy vir ure daar sit of, wat my betref, selfs dae om te dink voordat ons verder gesels..."

"Sjoe! Kalmeer, Hoofinspekteur,' sê J. 'Eerlik, ek het nie die vaagste benul nie. Soos jy breek ek my kop, maar ek kan nie kop of stert hiervan maak nie. Gaan aan... Vat my weg, jy sal nie wyser word nie...J. het bedoel wat hy gesê het. Hy het desperaat probeer om 'n konneksie te vind, maar dit het gou vir hom duidelik geword dat dit nie die regte tyd of die regte plek was vir logiese ontleding, kombinasie en afleiding nie... Jies, die hoofpyn het geregistreer en hoe...

Maneewat het die desperate ondertoon in J. se toespraak herken. 'Goed, jy mag weggaan wat my betref. Maar hou jouself beskikbaar. Ons waarborg dat jy een van die volgende dae 'n vriendelike uitnodiging van ons kan verwag om hierdie gesprek voort te sit. Ek versoek daarom dat u nie die stad verlaat nie. As jy nog dringend wil reis, sou ek graag vooraf ingelig wou word..."

Toe 'n steeds bewerige J. die misdaadtoneel verlaat, het hy besef dat die aandag van die cops in 'n moordsaak in die City of Angels gewoonlik na die eerste XNUMX uur begin vervaag het. As daar na 'n paar dae steeds geen noemenswaardige nuwe verwikkelinge was nie, is die saak dikwels hoogstens per toeval opgelos. J. het uit die diepte van sy hart gehoop dat dit nie hier die geval sou wees nie. Met 'n laaste blik op sy gesneuwelde metgesel, het hy vir homself gesweer dat hy ten minste sy beste voetjie sou voorsit om Tanawat se moordenaar vas te trek. Wat ook al die koste...

Vervolg…..