Naw Paw, ’n 13-jarige Karen-meisie van Hlaing Bwe in Mianmar, werk in ’n restaurant in Mae Sot, op die Mianmarse grens. Sy verdien 3.000 XNUMX baht per maand. Dit is drie keer soveel as wat sy in haar eie land kan verdien.
'Ek het hier kom werk omdat ek my gesin in Myanmar moet onderhou. Ek het die skool verlaat omdat my ouers dit nie meer kon bekostig nie. Nou stuur ek vir hulle ongeveer 2.000 XNUMX baht elke maand.”
Naw is gelukkig. Haar baas voorsien kamer en kos en misbruik haar nie. Dieselfde kan nie gesê word van die oorgrote meerderheid kinderarbeiders in Thailand nie. Hulle werk in teehuise, restaurante, masseersalonne, karaokekroeë en bordele; beide in die groot stad en op die platteland.
Een van die aangrypendste sake wat baie media-aandag gekry het, was Air, 'n 12-jarige Karen-meisie. Sy is deur 'n Thaise egpaar ontvoer, gemaak om huiswerk te doen, gemartel en in 'n hondehuis laat slaap toe sy gestraf is. In Januarie, ná 5 jaar, het sy daarin geslaag om uit die hande van die sadistiese egpaar te ontsnap. Haar rug was vol brandwonde, sy kon nie meer haar linkerarm gebruik nie.
Baie kinders word gedwing om te bedel
Pensiput Jaisanut, verbonde aan Chiang Rai Rajabhat Universiteit, het deelgeneem aan 'n studie oor kinderarbeid in Noord-Thailand. Die meeste van die 603 kinders het van Mianmar gekom. Baie kinders is deur hul ouers gedwing om te bedel. “As hulle nie genoeg geld bedel nie, sal hulle gestraf word. Sommige meisies onder die ouderdom van 15 werk in 'vermaaklikheidsentrums' en word seksueel geteister op 'n ouderdom wanneer hulle op skool behoort te wees.'
Volgens die studie werk die meeste kinders in huishouding, karaoke-kroeë en restaurante of hulle werk op straat as bedelaars. Meisies wat in die huishouding werk maak die meerderheid kinderwerkers uit teen 78 persent. Ongeveer 95 persent verdien minder as 4.000 XNUMX baht per maand. Die meerderheid het berig dat hulle beide verbaal en fisies mishandel is.
Kinders word ook in ander dele van die land mishandel. Sommige Mianmar-kinders is byvoorbeeld aan vissersvaartuie in die suidelike kusprovinsies verkoop. Hulle mag volgens Pensiput nie terugkeer huis toe nie.
Op papier lyk alles goed: kinderarbeid is in beide Mianmar en Thailand verbied. Myanmar het in 2004 die VN se Konvensie teen Transnasionale Georganiseerde Misdaad onderteken en in 2007 'n taakspan teen mensehandel gevorm. Maar XNUMX kinders van Myanmar gaan steeds elke maand die grens oor op soek na werk, skat NRO's. Een vyfde van die totale aantal buitelandse werkers van Mianmar is kinders.
Die verwoestende 2013 Amerikaanse Mensehandel-verslag vir Thailand het onlangs Thailand se swak prestasie in die stryd teen mense- en kinderhandel bevestig. Dit lyk nie baie waarskynlik dat daar binnekort enige verbetering sal wees nie, want soos die spreekwoord sê 'Hulle het 'n glas gedrink, gepiepie en alles het gebly soos dit was'.
(Bron: Spectrum, Bangkok Post, 30 Junie 2013)
Te hartseer vir woorde, maar dit gebeur ongelukkig nie net in Thailand nie. Wat van Afrika, Suid-Amerika en 'n paar oosbloklande nader aan die huis. Hierdie kinders word vir die res van hul lewens “vernietig”. Maar dis soos Dick sê: 'Hulle het 'n glas gedrink, gepiepie en alles het gebly soos dit was'. Wat my betref, kan dit 20 jaar staan!
Om taalgrappies oor te skryf is nie ’n slegte ding nie, maar dalk is dit lekkerder en net regverdiger om glas-piepie-was aan die skepper Youp van die heining Dick toe te skryf?
@ Theo Hua Hin Die uitdrukking dateer uit 1728, Van Dale noem dit sedert 1914. Youp van 't Hek is regtig nog nie gebore nie, tensy jy in reïnkarnasie glo.
Dick, Die boer het 'n glas gedrink, gepiepie en alles het gebly soos dit was.
Hartseer kinderarbeid. As jy 'n bietjie langer hier is sien jy dit gereeld en ek bedoel nie bedel nie. As jy die groot mark op die grens met Kambodja besoek, kan jy dit alles sien gebeur. Die kinders en vroue kom eerste om allerhande dinge aan te bied. Daarna word dieselfde kinders en vroue deur mans/eienaars aangebied. Geld word onmiddellik betaal. Gaan net na daardie mark toe en bly by jou kar of bus, hulle sal soos miere op jou afkom.