Valentynsdag in geure en kleure
As jy 'n Thaise minnaar het, kan jy nie vermy om vandag, 14 Februarie, jou liefde vir haar te toon nie. 'n Pragtige geskenk wat haar hart vinniger laat klop of net 'n blom?
Die ontvang of gee van blomme kan 'n romantiese betekenis hê, afhangende van die tipe. In Nederland het 'n bos rooi rose ook 'n heel ander betekenis as byvoorbeeld 'n pot krisante. Ook in Thailand rooi rose straal iets romanties uit, maar blomme soos kamelias, angeliere en affodille smelt ook ’n Thaise vrou se hart.
Kleure
Kleure het 'n spesiale betekenis vir die Thai. Ek het byvoorbeeld eenkeer die fout gemaak om as gas daarheen te wou gaan by 'n baie feestelike en imposante troue, geklee in 'n swart broek en 'n wit hemp. Gelukkig is ek betyds daarvan bewus gemaak dat hierdie kleurkombinasie aan 'n begrafnis behoort en beslis nie aan 'n Thaise troue nie. Ek het destyds net daaroor gespot en gesê die bruidegom gaan al sy voortroue-eskapades begrawe. Na daardie opmerking het ek vinnig 'n ander kleur hemp aangetrek.
Kleure speel ook 'n belangrike rol in blomme.
Nie alle blomsoorte nie, ook nie alle kleure is geskik om op hierdie spesiale dag te gee nie. Rose doen altyd goed, maar moenie die fout maak om wit rose vir jou jong minnaar te gee nie, want wit rose word vir ouer mense in Thailand gegee en daardie kleur dra nie romantiese gevoelens aan die ontvanger oor nie. Jou geliefde sal hartseer voel, want jy skat haar baie ouer as wat sy werklik is. Moet ook nie met 'n bos geel rose op Valentynsdag opdaag nie, want daardie kleur is gereserveer vir monargie en godsdiens.
As 'n teken van pure vriendskap kan jy ook geel rose of 'n ander geelkleurige blom gee. Ouers en kinders gee ook vir mekaar blomme soos lelies, angeliere of pienk rose op Valentynsdag.
Dit is 'n wonderlike dag om jou liefde aan Thaise vriendin, vriende of familie te wys. Gee noukeurig aandag aan die kleur van die ruiker of blommerangskikking. Omdat rose altyd 'n hoogs gewaardeerde blom in ons kultuur is, kom ons kyk na die Thaise betekenis: 'n rooi roos word aan jou geliefde gegee, 'n donkerpienk roos word uit dankbaarheid gegee, 'n geel roos word aan goeie vriende gegee en 'n wit roos word aan jou gegee, aan 'n ouer persoon.
Kom ons hoop nie my Nederlandse vriendin lees hierdie storie nie. Ek gee gereeld vir haar wit rose, want sy is al ouer as veertig. Eerlik gesê: Ek koop hulle direk by 'n vriendelike witrooskweker vir 'n winskoopprys. En dan ook tweede keuse, want hulle is nog goedkoper. Glo dit of nie; vir haar is dit amper elke naweek Valentynsdag en ek is super vir haar. En dit is nie net toevallig nie. (Hierdie laaste opmerking is bedoel vir 'n paar bloggers intieme).
Manne, julle weet nou wat julle vandag moet doen.
Gelukkige Valentynsdag!
Valentynsdag is uiters gewild in Thailand, en die handel is baie tevrede daarmee.
My Thai-minnaar dink enigiets wat ek vir haar gee wat nie in die goud- of eetbare kategorieë val nie, is geldmors – en ek kan haar nie kwalik neem nie. Dus geen Valentynsdag, verjaarsdae of Kersgeskenke vir ons nie.
Ons is meer spontaan.
Maar vir enigiemand wat graag sy of haar liefde op ’n spesiaal geskape dag wil wys: Gelukkige Valentynsdag.
Baie Thais doen dit verkeerd, as ek op Facebook kyk sien ek rose in rooi, geel, pienk en wit vir Valentynsdag vir hul geliefdes. Ek het nie self daaraan deelgeneem nie, jy verras jou geliefde net regtig met 'n spontane uitdrukking van liefde. Dit kan 'n pragtige roos/ruiker wees, maar op 'n kommersiële dag? Het my nie gesien nie. Dis goed met daardie Thais, Nederlanders en ander mense wat dink 14 Februarie is 'n pragtige dag, geniet dit om dit te gebruik en leen praktyke van oor die grens as jy wil, dit is hoe mense dit nog altyd gedoen het en daar is niks fout daarmee nie.
Ja, die winkels is al vol hartvormige en rooi / pienk blikke / bokse / goedjies met lekkers in. los die volgende dag vir 50% in die stortingsterrein.
Die prys van die rose is skielik koerantnuus, die styging per dag word akkuraat aangeteken.
En dan is daar nogal die tipiese Thaise verskynsel van die nog te jong skoolmeisie (studente dra 'n swart broek/rompe en 'n wit bloes) wat glo met so 'n geskenk moet die geliefde van daardie oomblik regtig iets meer toelaat as net knuffel. Altyd goed vir baie baie groot verontwaardigde kommentaar in die rioolpers. Terloops ook baie voorspelbaar.
Valentynsdag en raai wie het weer hiermee vorendag gekom. Jy kan nie meer uitkom om 'n geskenk te koop nie, want dan het jy dit gedoen. Groot kommersiële sukses. Maar geen grap nie, as jy 'n maat het vir wie jy lief is, behandel jy hulle steeds met respek en aandag deur die jaar. Dit hou dinge lewendig en hy of sy verdien dit as die verhouding goed is. Wedersydse pogings en toegeneentheid om net 'n paar te noem. Dit is goed om te lees dat Josef die regte gesindheid het en ek sou sê hou so aan.
Josef,
Ek gee nie regtig om oor die hiper-kommersiële Valentynsding nie. Toevallig verjaar my gade 14 Februarie. Ons het ook op 14 Februarie getrou. Of, met ander woorde: drie voëls met een klap!
Long Jan, het jy ook toevallig op 14 Februarie getrou? Of het die simboliek van die datum daar 'n rol gespeel? Of selfs praktiese elemente, waarin ek dink aan die verskynsel waar daar byvoorbeeld in Nong Nooch Garden spesiale reëlings getref word vir paartjies wat op daardie dag trou?
Cor