Die marteling van die inwoners van Klity Lang
Ma Aung Seng (50) is blind, Kamthorn Srisuwanmala (44) ly aan gewrigspyn, naarheid en hoofpyn. Hulle woon in Klity Lang, 'n 100 jaar oue dorpie van ongeveer twee tot driehonderd etniese Karen, weggesteek in digte woude in die Kanchanaburi-provinsie.
In die 1980's het inwoners se vee begin vrek, inwoners het gevrek, sommige se liggame het begin swel en ander het van erge hoofpyne gekla. Die inwoners het opgemerk dat die water van die spruit naby die dorpie bewolk en vuil geword het. In daardie spruit het hulle gehengel, gebad en soms die water gedrink.
In April 1998 is vir die eerste keer vasgestel dat die inwoners veels te hoë konsentrasie lood in hul bloed het. Die skuldige is vinnig gevind: die Loodkonsentraatmaatskappy, wat sedert 1970 lood stroomop van die dorp ontgin en verwerk het in 'n besigheidsgebou wat 30 voet van die spruit af geleë is. Die maatskappy het die loodvergiftigde afvalwater direk in die spruit gestort.
Die marteling wat gevolg het, is moeilik om in 'n paar sinne te beskryf. Hoogtepunte sluit in die myn se sluiting in 1998 en, op 10 Januarie vanjaar, die Hooggeregshof se toekenning van 4 miljoen baht in skadevergoeding aan inwoners. Maar voldoende en vinnige maatreëls het al die jare grootliks ontbreek. En inwoners vermoed steeds die spruit is besmet ondanks die versekering van regeringsinstansies dat die oppervlakwater nou drinkbaar is.
Ma Aung Seng het geen keuse nie. Sy het geen watertoevoer nie en geen geld om gebottelde water te koop nie. Wanneer sy water nodig het, vra sy haar seun om na die spruit te stap en water te kry. Sy gebruik dit vir drink, kook en was.
Kamthorn het 'n jaar lank tussen sy dorpie en die Rajavithi-hospitaal in Bangkok gereis vir behandeling. Sy toestand het verbeter, maar hy sal waarskynlik nooit heeltemal herstel nie.
(Bron: Spectrum, Bangkok Post, 27 Januarie 2013)
Uit Nuus uit Thailand op 11 Januarie:
– Gelukkige gesigte by die 22 etniese Karen wat langs die Klity Creek in Kanchanaburi woon. Na 9 jaar van taai regstryde kry hulle uiteindelik vergoeding van 177.199 XNUMX baht per persoon vir die loodbesmetting van die spruit. Die hoogste administratiewe hof het gister die bedrag toegeken en die departement van besoedelingsbeheer (PCD) met kritiek oorlaai.
Die PCD, het die Hoogste Administratiewe Hof gesê, het eers nege maande nadat hulle van die loodvergiftiging gehoor het, die Royal Forest Department om toestemming gevra om die spruit skoon te maak. Daarbenewens het die PCD niks gedoen vir 9 jaar nadat die Nasionale Omgewingsraad die bou van 'n dyk gemagtig het nie. Dié dyk is eers in 3 gebou met die doel om die verspreiding van loodbesmette sediment verder te voorkom.
Die bron van die loodvergiftiging, waarvan baie kinders die slagoffer geword het (by die verhoor gister het die Karen foto's van hulle gehad), was Lead Concentrate Co. Die maatskappy het bedrywighede in 1967 begin en is gedwing om in 1998 te sluit in opdrag van die Departement van Natuurlike Hulpbronne. In daardie jaar is loodvergiftiging ook ontdek.
Benewens die betaling van die skadevergoeding, het die hof ook die PCD beveel om die spruit se loodkonsentrasie vinnig op 'n aanvaarbare vlak te bring. Verder was die PCD verplig om die loodkonsentrasie in die water, sediment, visse en plante vir een jaar te meet en die resultate aan die inwoners te kommunikeer.
Wichien Jungrungruang, direkteur-generaal van PCD, het ná die sitting gesê sy departement hou by sy strategie om lood natuurlik te laat verdun, hoewel loodreste wat om die spruit lê, verwyder word.