Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Rudolf: Aanhaling: Wat is die huidige geraamde koste om 'n huis per m² te bou. Dit hang net af van watter soort vereistes jy voldoen
- Johnny B.G: In die 50's-80's/90's het Hollandse gereeld verboude voedsel ook gif bevat en tog is daar 20% bejaardes in Nederland en dit is ook die geval in TH
- Johnny B.G: Die tolk baseer hom op 'n aantal bronne, maar daar is natuurlik veel meer daaraan. In Isaan sedert 50-60 jaar gelede r
- Rob: Ek bly gemiddeld 6 tot 8 maande per jaar in Thailand en geniet elke dag die kos daar. Mense sal my nooit, ooit, ooit vertel nie
- Eric Kuypers: Robert, weet jy hoe groot die Isaan is? Sê NL drie keer, so dit maak sin as jy 'n bietjie rigting gee soos die pro
- RonnyLatYa: Ja, ek sê dat Kanchanaburi net 'n voorbeeld is en dat jy dit kan verander. Jy kan dit ook op die webblad self doen en dan sien
- william-korat: In die droë tydperk is die lyn onderkant Bangkok en laer en oos daarvan tot net bokant Khao Yai Nasionale Park
- Eric Kuypers: As jy die opdragreël verander, soos https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, sal jy 'n ander stad of streek kry. Maar jy
- Cornelis: Wel, GeertP, ek is absoluut nie 'n 'Brusselspruit ondersteuner' of DIE Rooi Brand verslaafde nie, maar dit beteken nie dat ek nie van die Thaise kookkuns hou nie.
- Rudolf: Dit hang af waarna jy in Thailand soek, maar om eerlik te wees, het jy nie veel keuse nie, dink ek nie. Die groot stede val uitmekaar
- RonnyLatYa: Kyk ook hierna. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Blaai ook 'n bietjie af en hulle sal jou ook 'n verduideliking gee
- Peter (redakteur): Ek geniet ook die Thaise kos en ja, die prys is baie aantreklik. Maar dis net 'n feit dat Thaise boere ongelooflik is
- Jack: Dit is die beste om in die tydperk November tot Februarie te gaan. Iemand met asma moet absoluut nie van Maart tot Mei hierheen kom nie
- GeertP: Beste Ronald, ek stem heeltemal saam met jou storie, ek geniet ook elke dag Thaise kookkuns en selfs na 45 jaar van Thai
- Eric Kuypers: Wilma, slegte lug is nie in die hele Thailand nie. Thailand is meer as 12x Nederland! Dit is die groot stede (verkeer) en sommige
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Achtergrond » Hand oor mond in Thailand
Het jy al ooit opgemerk dat baie Thaise vroue gereeld hul mond toemaak wanneer jy met hulle praat? Hoekom doen hulle dit? Is dit skaamheid? Is dit 'n skokreaksie van nog 'n baie direkte opmerking van 'n buitelander? Is dit vrees? Is dit skande vir 'n oop mond?
wetenskap
Ek het nie 'n verduideliking daarvoor nie en die wetenskap weet ook nie presies nie. ’n Onlangse artikel in De Volkskrant meld dat min of geen navorsing gedoen is nie. Maar die meeste geleerdes stem saam dat die hand oor die mond 'n poging is om emosies te smoor.
Kulturele verklaring
Die artikel beweer dat die hand oor die mond 'n universele reaksie by mense is, ongeag waar hulle woon en aan watter kultuur hulle behoort. Daar sal geen kulturele verklaring hiervoor wees nie, maar ek twyfel of dit ook vir Thaise vroue geld. Ek dink wel dit het op een of ander manier met Thaise kultuur te doen, maar ek kan dit nie verduidelik nie. Doen jy?
Bron: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-ons-mond-as-ons-skok~b07b1ec8
Nee, ek het feitlik geen verskil tussen Thaise of Nederlandse mans of vroue gesien nie. Miskien is dit die instelling? Sal wagpersoneel anders optree as 'n vriend of familielid, dink ek?
Ek het dit in reekse met skoolgaande meisies gesien. Dit is moontlik dat sommige meisies dit in hul opvoeding met tradisionele rolpatrone ontvang het: meisies moet onderdanig en behulpsaam wees aan hoër persone op die leer (broers, lewensmaat, ouers, ..). Dit sluit gedempte gedrag in, wat jy onderdruk deur jou mond te bedek wanneer jy lag of giggel. Maar hier vis ek teoreties, die meisies in Nederland het soms hul mond toegedruk as hulle lag. Of dit eintlik meer gereeld in Thaise skole gebeur .. geen idee nie. In die praktyk, tussen volwassenes van alle ouderdomme hier of daar, het ek nog nooit regtig 'n verskil waargeneem nie.
Ek het nie die artikel in De Volkskrant gelees nie. So dit is net my persoonlike opinie.
Ek dink nie dit is 'n regte Thaise verskynsel nie. Ek dink dit kom wêreldwyd voor. Maar dalk ook baie in Thailand onder tienermeisies.
Dit gee 'n baie ontspanne indruk of voorkoms. Hulle voel goed oor hulself. Bietjie skelm, om aandag of nuuskierigheid te trek. Seker veral teenoor seuns en jong mans. Hulle sien iets wat hulle snaaks vind en hoop dat hulle aangespreek sal word deur die persoon waarna hulle kyk. Seker ook op soek na goeie – lees aantreklike – (manlike) geselskap, moontlik vir vriendskap of ’n verhouding of net vir ’n “lekker afspraak”.
Kan ook teenoor (mans)vriende wees, om hul reaksies uit te lok of hulle 'uit hul dop' te kry ...
Kortom, 'n soort taktiek.
Kan ook net sonder 'n bybedoeling wees, net omdat hulle gelukkig is.
Ek dink dit kom ook binne 'n gesinsatmosfeer voor, byvoorbeeld wanneer 2 susters saam skerts voor hul pa, byvoorbeeld om meer aandag van hom te kry of hom in 'n goeie bui te bring.
Wat dit ook al is, dit is altyd oulik om te kyk.
In Japan doen vroue dit ook. Selfs meer as in Thailand, waar ek skaars opgemerk het.
Kan dit verband hou met die verlede, sowat 100 jaar gelede, toe die vroue hier nog hul tande swart gemaak het, of toe hulle nog baie betelneute gekou het? In Japan was dit ook gebruiklik vir vroue om hul tande swart te maak en in Indonesië, veral in Bali, is die hondetande afgeskeer. Die rede was dat die mens dan minder soos 'n dier sou lyk. Wel, ek weet nie of hulle hul bekke gehou het nie.
Maar ek kan my voorstel dat in die dae toe swart tande tot die skoonheidsideaal behoort het, die wits, wat mense ongetwyfeld ook gehad het, agter die hand weggesteek was. Later het die swart tande verdwyn, maar die hand het gebly...
As ek reg is … ek weet nie, maar dit is my gedagtes hieroor …
hand oor die mond: word ook gedoen as die tande nie in orde is nie en 'n lagbui nie vermy kan word nie.
In Indonesië sien ek baie slegte tande maar min lag.
Met die 3 ewige "pranksters" op TV (koekgooi, kop slaan, sogenaamde gly) is 'n klompie tienermeisies in die lag! Meeste van hulle met hul hande voor hul mond.
Miskien is dit 'n gewoonte soos om hulself kleiner te maak wanneer hulle voor iemand verbygaan.
In Nederland bedek mense hul mond wanneer hulle gaap.
Ek dink ook daar is nie veel verskil tussen ons Farang en die Thais om hul monde te hou nie.
Die enigste verskil waaraan ek kon dink, is die feit dat baie Thais dalk daarvan hou om hul emosies weg te steek.
Hulle wil dalk nie hul lagbui blootstel aan hul snaakse, vreemde of selfs dom reaksie wat daardie lag veroorsaak het nie.
Boonop is dit nie dadelik 'n mooi of aptytwekkende voorkoms vir jou teenoorgestelde om hom/haar ver in jou nek te laat kyk nie.
Daarom dink ek dit het enersyds te doen met ordentlikheid teenoor jou gespreksgenoot, en andersyds dalk met jou eie skaamte om nie 'n ander persoon die geleentheid te gee van wat jy self nie wil sien nie.
Vir my hoef dit glad nie 'n lag te wees nie, 'n onbeskaamde gaap waar iemand hul mond gereeld agter hul ore oopmaak, sonder om op die idee te kom om dit met 'n hand te beskerm, ek persoonlik vind dit baie pynlik.
Selfs 'n driejarige kind in Thailand word reeds geleer om sy mond toe te maak wanneer hy gaap omdat dit nie 'n ordentlike of aptytwekkende indruk op ander maak nie.
Sou laasgenoemde skielik anders wees as jy lag?
Gee die mond om vir vriende wat iets moois vertel te wys dat dit heeltemal gek is.
My vrou se suster voor haar mond want sy weet sy ruik vreeslik uit haar mond, maar doen niks om daardie reuk te keer nie.
Hand tot mond ook om die reaksie op wat iemand anders sê wanneer dit slegte nuus is, te versterk. Ek self is nie 'n hand in mond houer nie.
As gevolg van die verskil in kultuur, dink ek, sien jy dit veral as “ander” met mekaar in gesprek tree, dink meer aan die Westerse maniere wat vir hulle vreemd is, by vriende sien ek hierdie verskynsel meer gereeld, ek noem dit adolessente giggel.
In antieke tye was dit 'n teken van respek en ordentlikheid. In die Persepolis sien mens byvoorbeeld 'n reliëf waarin 'n koerier die Prins aanspreek en sy hand oor sy mond hou. Dit is dus duisende jare gelede gemaak. Let wel, die hand word dan so 5 tot 10 sentimeter voor die mond gehou.
In Persië het ek dit ook later gesien by 'n handelaar, wat sy ware geprys het, maar sy hand voor sy mond gehou het. Na duisende jare dus steeds 'n gewoonte van ordentlikheid.Die gebruik deur die meisies is anders, dink ek.
Thais eet dikwels pittige kos met baie knoffel.
Miskien doen hulle dit ook om hul stinkende asem te bedek, dit is wat my Thai-maat vir my sê.
Iets anders en ek weet nie of dit ook die geval is in Thailand nie. As iets gebeur het en vroue praat op straat, het hulle dikwels een arm voor hul bors/pens en hulle hou die ander hand aan hul keel. Ook so 'n merkwaardige feit. En o ja. Ek sien gereeld ouer mans loop of staan met hul hande agter hul rug. Is dit om die balans te behou of is dit bedoel om te sê: “Ek sal my hande vir myself hou”.
Herkenbaar? En daar is nog baie meer 'aksies'.
In China waar ek vir ongeveer 17 jaar gewoon het en steeds baie van my tyd spandeer, is dit ook algemeen dat dames hul mond toemaak wanneer hulle lag. My Chinese vrou het destyds vir my gesê dat dit deur die ouers geleer word, dit is 'n vorm van respek, veral teenoor 'n ouer persoon of ryker. Of om slegte tande weg te steek. Maar dit word al hoe minder algemeen, veral in die groot stede onder die nuwe generasie.
Herinner my aan my vorige buurvrou en baie mooi vrou maar toe haar mond oopgaan het jy baie vrot tande gesien dis hoekom sy altyd met haar hand oor haar mond geglimlag het
Kom in baie meer lande in Asië voor. Veral wanneer (glimlag) lag.. Jammer, want hulle (glimlag) glimlag is so aantreklik
Dit is 'n vorm van verleentheid en dus skaamheid. Dieselfde geld in die Filippyne ...