Nieuws uit Thailand – 21 april 2014

Omwonenden van het schrootbedrijf waar drie weken geleden een WOII bom ontplofte, staan in de kou. Alleen de dag na de ontploffing kregen ze hulp van politie en districtspersoneel; sindsdien moeten ze hun eigen boontjes doppen.

De woning van een 80-jarige vrouw bijvoorbeeld werd zwaar beschadigd. Hoewel haar compensatie is beloofd, heeft ze nog geen cent gezien en praktische hulp wordt niet geboden. Ze is wel te spreken over het leger en de gemeentelijk vuilophaaldienst, die een week lang hebben opgeruimd.

Het met de grond gelijk gemaakt bedrijf ligt er nog net zo bij als drie weken geleden. De omwonenden hebben een brief gehad over herstelwerkzaamheden, maar die zijn nog niet begonnen. Twee dagen geleden zijn er nog menselijke resten gevonden.

– Thai Airways International (THAI) gaat haar metalen bestek vervangen door plastic. Aanleiding is een gevecht tussen Chinese passagiers eerder deze maand op een vlucht van Bangkok naar Beijing. Een van de passagiers liep daarbij verwondingen op omdat hij werd aangevallen met een vork en mes. De cabin crew maakte een einde aan het gevecht.

Chatree Pongsak, directeur van THAI’s Flight Operations Safety Department, zegt dat de maatregel wordt genomen om de veiligheid van de passagiers te waarborgen en ter voorkoming van een terroristische aanval of misdrijf aan boord. [Alsof we dat niet wisten.] Als eerste komen de vluchten naar Los Angeles aan de beurt, gevolgd door de vluchten naar China.

De raad van bestuur van THAI buigt zich vandaag over plannen om het aantal stafleden te reduceren en de luchtvaartlijn te herstructureren ter versterking van haar concurrentiekracht. Het personeel krijgt de keuze uit twee pakketten voor vervroegde uittreding. Naar verwachting zullen 700 van de 25.000 stafleden daarvan gebruik maken. De herstructurering moet leiden tot een betere bedrijfsvoering, maar politieke inmenging blijft een groot probleem.

– Een echtpaar en de 2-jarige dochter zijn gisteren in Bannang Sata (Yala) doodgeschoten. Hun 12-jarige neef raakte gewond. De slachtoffers waren in hun pickup truck onderweg van een markt naar huis, toen ze vanuit een pickup truck werden beschoten. De wagen slipte daardoor in de bocht van de weg.

De zoon van het echtpaar is dorps defensievrijwilliger in Bannang Sata. Hij overleefde een bomaanslag in februari. De politie beschouwt de aanval als een vergeldingsmaatregel voor de moord op een vermeende opstandelingenleider en zijn zoon op donderdag.

– Boeren in het Noorden klagen over het schuldmoratorium van zes maanden dat de Bank for Agriculture and Agricultural Cooperation (BAAC) aanbiedt aan boeren, die nog steeds niet betaald zijn voor hun ingeleverde rijst. De bank trekt de schuld die de boeren hebben, af van het bedrag dat hen beloofd is.

In plaats van 200.000 tot 300.000 baht te ontvangen, krijgen sommige boeren slechts enkele duizenden baht, zegt de voorzitter van het Northern Farmers Network. Dat bedrag is onvoldoende om hun schulden bij geldwoekeraars af te betalen. Volgens de adjunct-directeur van de BAAC gebeurt de aftrek alleen in enkele gevallen en uitsluitend met toestemming van de boeren.

– De 46-jarige boer Wichian Sonchaiying (foto homepagina) in Lat Lum Kaeo (Pathum Thani) is overgestapt van de verbouw van rijst naar het telen van kluai nam wa bananen. De financiële last als gevolg van het falend hypotheeksysteem voor rijst werd hem te veel. Rijst verkopen aan molenaars is geen optie, want die betalen een grijpstuiver.

Wichian is niet de enige die er de brui aan geeft, omdat de regering nog steeds veel boeren moet betalen voor de rijst die ze sinds oktober hebben ingeleverd. Veel andere boeren stoppen er noodgedwongen ook mee.

De achterstallige betalingen bedragen zo’n 100 miljard baht en uitzicht op betaling is er nog niet. Sommige boeren hebben de hand aan zichzelf geslagen omdat ze geen uitweg meer zagen. Met bananen en ook papaya hoopt Wichian het hoofd boven water te kunnen houden.

– Dreigende taal van Suporn Atthawong, leider van de roodhemd Democracy Protection Volunteers Group. Wanneer het Constitutionele Hof premier Yingluck schuldig acht in de zaak Thawil, waardoor ze moet aftreden, zal de groep ‘retaliate’ (terugslaan, wraak nemen). Suporn noemt de eventuele afzetting van Yingluck neerkomen op de beroving van ’s lands democratie door een onafhankelijk publieke instantie.

Suporn zei dat gisteren tijdens een tweedaagse trainingssessie van 15.000 leden in het stadion van Nakhon Ratchasima. Ze worden opgeleid tot ‘superguards’ om alle vormen van dictatuur te bestrijden en roodhemden die voor democratie vechten, te beschermen. Alle bewakers krijgen les in martial arts maar ze zijn ongewapend.

– Anti-regerings demonstranten zijn gisteren onder leiding van actieleider Suthep Thaugsuban vanaf hun kamp in het Lumpinipark naar Silom en Charoenkrung gemarcheerd, een tippel van 8 kilometer, om mensen te bewegen zich bij het protest aan te sluiten.

– Mogelijk gesjoemel bij een recruteringsexamen voor assistent-leerkrachten dit weekend. Aan het examen in Samut Songkhram en Nonthaburi zou door drie personen zijn deelgenomen die al volledig bevoegd onderwijzer zijn. Op zich niet verboden, maar wel verdacht. Zo’n 100.000 personen deden een gooi naar een van de 1.888 plaatsen.

– Consumenten worden gewaarschuwd voor exploderende softdrink flessen als gevolg van het hete weer. Een arbeider in een fabriek van softdrinks is tijdens de Songkran vakantie aan zijn ogen gewond geraakt toen tijdens het transport een glazen fles uit elkaar sprong.

– In de provincie Phayao zijn drie personen aangehouden die chingchang (Birmees palissander) hout ter waarde van 10 miljoen baht het land wilden uit smokkelen. De politie was getipt en kon de vrachtwagen aanhouden, waarmee ze het hout vervoerden.

– Historicus Nidhi Eoseewong, ‘prominent intellectual’ volgens de krant, zegt dat nieuwe verkiezingen de enige manier zijn om Thailand uit zijn politieke onrust te leiden, want onderhandelingen zijn niet meer mogelijk. Het is onwaarschijnlijk dat gesprekken tussen de protestbeweging en de regering helpen hun verschillen te overbruggen. Het conflict heeft een punt bereikt waarop de protestbeweging en de regering plus roodhemden een ‘verschillende taal’ spreken.

Volgens Nidhi bevinden veel Thais zich ergens tussen beide kampen. Zelf is hij het niet honderd procent eens met Yingluck en honderd procent met Suthep. ‘Waarom kijkt het land alleen naar wat beiden tijdens onderhandelingen zeggen? Ze moeten zich afvragen: hoe zit het met mijn stem? Waarom worden onze belangen niet in de gesprekken gehoord?’ Die vaak geneerde stemmen worden tijdens verkiezingen gehoord, zegt hij. En wanneer elke sector van de staat de verkiezingen steunt (inclusief regering, rechtbanken, leger, zakengroepen) zullen ze door niemand gehinderd worden.

– Om te voorkomen dat het Dong Phayayen-Khao Yai boscomplex zijn werelderfgoedstatus verliest gaat het Department of National Parks, Wildlife and Plantconservation (DNP) de strijd tegen de illegale kap van het beschermde palissander opvoeren. Het park dreigt op de ‘World Heritage in Danger’ lijst te komen omdat de autoriteiten te weinig tegen de illegale houtkap doen. Die lijst is de eerste stap op weg naar verlies van de erfgoedstatus.

De DNP wijst erop dat de illegale houtkap een regionaal probleem is dat ook Vietnam, Cambodja, Laos en China aangaat. Vooral in China bestaat een grote vraag naar het hout dat verwerkt wordt in dure meubelen. De DNP heeft de hulp ingeroepen van de Cites-kantoren in die landen. Oefen druk uit op de bestemmingslanden om te stoppen met het kopen van palissander van bendes, vraagt de DNP.

Cites is de Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. Palissander staat op de bijlage II van de conventie, hetgeen betekent dat alleen met toestemming in het hout gehandeld mag worden.

Meer nieuws in:

Oprichter RCO: Jullie geweld wordt met geweld beantwoord

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post